Що таке HEED Українською - Українська переклад

• прислухатися
• уваги
• слухайте
• дослухатися
• увагу
• прислухається
• дослуховуватися

Приклади вживання Heed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heed my sad voice.
Почуйте мій сумний голос.

But I see you, you heed.
Але вас я бачу, вам слухаю.

Heed no nightly noise.
Не слухайте нічного лісу.

And you, take heart and heed.
А ви, мужайтеся і почуйте.

Heed the voice of freedom….
Почуй голосу свободи….

Silent, I do not see, not heed;
Мовчу, не бачу, Не слухай;

Will you heed this advice?
Ви будете слідувати цій пораді?

Heed my words, listen to me!
Слухайте мої слова, учуйте їх!

We should all heed them.
Ми всі повинні прислухатися до них.

Heed these warning signs.
Враховуйте ці попереджувальні знаки.

The woman paid him no heed.
Жінка не звертала на нього уваги.

Pity on the tears; heed his brother moan.
На сльози жалості; почуйте брата стогін.

Heed now, for you are living in fantasy.
Прислухайтеся зараз, бо ви живете в фантазії.

The West should take heed of this.
Захід змушений прийняти це до уваги.

Knight, and heed, and the magician, and the king….
Лицар, і слухати, і чарівник, і цар….

My dearly beloved daughter, heed now my promise.
Моя дорога улюблена дочко, послухай тепер Мою Обіцянку.

Take heed of those things which will hinder it.
Потрібно звернути увагу на речі, які перешкоджають цьому.

But when Malak al-Maut calls, every man must heed.
Но когда Ма́ляку ль-ма́ут зовет, каждый должен подчиниться.

Whether you heed such advice is up to you.
Чи дослухаєтеся ви до цих порад, за­лежить від вас.

Well for the habitual drinker if he heed the warning.
Ну для звичного питущого, якщо він послухав попередження.

Heed and checking tolerances to the thickness of steel.
Уважно поставтеся і до перевірки допусків до товщини стали.

This is why it is important that you take heed and act as one.
Ось чому важливо, щоб ви уважно стежили і діяли, як один.

Heed choice chandeliers Nordic style─ central light source in the kitchen.
Уважно поставтеся до вибору люстри в скандинавському стилі ─ центрального джерела світла на кухні.

They will quickly agree on laws that heed game theory.
Вони швидко погодяться на закони, які прислухаються до теорії ігор.

Chef- Pastry Catering Dnepr company offers you an amazing recipe heed.
Шеф- кондитер компанії Catering Dnepr пропонує Вашій увазі дивовижний рецепт.

To stop losing energy in vain heed these recommendations.
Щоб перестати втрачати енергію даремно прислухайтеся до цих рекомендацій.

During my journey, it offers me warmth and heed ceaselessly.
Під час моєї подорожі вона пропонує мені теплом і прислухатися до безперервно.

One needs to move step by step and heed the importer's advice.
Потрібно крок за кроком рухатися і дослуховуватися до порад імпортера.

Anyone who wants to have future, should heed the words of the Holy Father.
Той, хто хоче мати майбутнє, повинен прислухається до слів Святішого Отця.

We must seek out the help of the experienced, and heed their counsel and advice.
Ми повинні шукати допомоги досвідчених і прислухатися до їхніх настанов та порад.