Що таке ВГАДУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• guessing
• prediction

Приклади вживання Вгадування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функція вгадування слів.
Word prediction function.

Вгадування і вивідування?
Hunting and fishing? What is it?

Ми любимо азарт, але не любимо вгадування.
We like to gamble. Not guess.

Ars Conjectandien Мистецтво вгадування.
Ars Conjectandi The Art of Conjecturing.

Вгадування часу призведе до неточних результатів.
Guessing time will lead to inaccurate results.

Тут ми не гарантуємо 100% вгадування- лише велику ймовірність.
No-one is claiming 100% certainty, just a high probablity.

Ігри на вгадування слів та персонажів ☰ БомбатГейм.
Games for guessing words and characters☰ BombatGame.

Але він впевнений, звучить не дуже перспективно, так як вона заснована на методі вгадування.
But it sure does not sound very promising since it is based on a guessing method.

Чим вгадування випадковостей допоможе розвитку інтуїції?
How will guessing the chances help the intuition improvement?

Інструмент корисний для зміни(або вгадування) параметрів RAID після неправильної специфікації.
The tool is useful to change(or guess) RAID parameters after incorrect specification.

Надійність пароля є мірою ефективності пароля від вгадування або брутфорс атак.
Password strength is a measure of the effectiveness of a password against guessing or brute-force attacks.

Lt;string name="faq_t_3">Чим вгадування випадковостей допоможе розвитку інтуїції?</string>
Lt;string name="faq_t_3">How will guessing the chances help the intuition improvement?</string>

Даний Каппер прекрасно справляється з вгадування результату певних спортивних подій і завжди успішний.
This capper perfectly copes with guessing the outcome of certain sports events and is always successful.

Виключили момент вгадування значення нових і незрозумілих недосвідченому користувачу елементів сайту.
Excluded the moment of guessing the value of new and incomprehensible to the inexperienced user of the site elements.

Розв'язати слова цієї головоломки з першого погляду шляхом вгадування або, можливо, знаходження по одному слову за раз?
To solve the puzzle at a first sight by guessing or maybe by finding one word at a time?

Улюблене пояснення слів, вгадування відомих кіногероїв і кумедних персонажів з мультфільмів, завданн….
Everybodies favorite explanation of words, guessing famous movie heroes and funny characters from ca….

Значення AUC 0, 5 означає, що це приблизно те ж саме, що і вгадування, а значення AUC 1, 0 означає ідеальну точність.
An AUC of 0.5 means it's about the same as guessing and an AUC of 1.0 means perfect accuracy.

Майнінг- це вгадування певного шматка коду, зашифрованого спеціальним чином(у шістнадцятиричній системі).
Mining is the guessing of a specific piece of code that is encrypted in a special way(in a hexadecimal system).

Інша ситуація, коли можливо швидке вгадування,- якщо пароль використовується для формування криптографічного ключа.
Another situation where quick guessing is possible is when the password is used to form a cryptographic key.

Його розрахунки однак засновувались на improbability випадкового вгадування показаних карток Зенера.
His calculations were based on the improbability of these few subjects guessing the Zener cards shown to a partner by chance.

Процес антигенної мінливості ускладнює вченим вгадування того, що буде відбуватися в людській популяції щороку.
The process of antigenic variation makes it difficult for scientists to guess what is going to be in the human population each year.

На думку розробників Кодексу Лексінгтон, математичний алгоритм вибирає переможця вигідна торгівля через процедуру вгадування.
According to the developers of Lexington Code, the mathematical algorithm chooses the winning beneficial trade through a guessing procedure.

Ми утримаємося від вгадування імені для наступної ОС Android, але поділимося тим, що ми можна дізнатися про Android N з його Developer Preview.
We will refrain from guessing the name for the next Android OS, but we will do share what we have come to know about the Android N via its Developer Preview.

Кібернетики запрошували деяких"чудотворців" до нас у відділ, щоб провести строгий"сліпий" досвід з читанням думок, вгадування минулого і в такому роді.
The cybernetics department invited several"miracle workers" to our section to carry out double"blind" tests of thought reading, guessing of the past, etc.

Клієнт, який робить ставку на вгадування віртуальних подій, не може перевірити результат цієї події перед її закінченням, строк якого визнається Товариством.
The Client betting on guessing virtual events may not check the result of the event before the ending time which has been specified by the Company.

Йому знадобилося більше 20 років аби випрацювати достатньо суворе математичне доведення, яке він опублікував у своїй праці Ars Conjectandi(Мистецтво вгадування) в 1713.
It took him over 20 years to develop a sufficiently rigorous mathematical proof which was published in his Ars Conjectandi(The Art of Conjecturing) in 1713.

Він наділений незвичайним даром провидця, який використовує, щоб заробити допомогою вгадування виграшних комбінацій і результатів азартних ігор.
He is endowed with the unusual gift of the seer which he uses to earn his living by means of guessing of advantageous combinations and results of gambling games.

У програмі також: дегустація кави, передбачення долі на кавовій гущі, косметична процедура для рук із саморобним кавовим скрабом, арома-терапія- вгадування спецій та трав.
Program also includes: coffee tastings, fortune telling on coffee grounds, cosmetic procedure for hands with home-made coffee scrub, aroma therapy- spices and herbs guessing.

Наукове передбачення, вгадування майбутнього можна пояснити«здатністю ігрового уяви представити як системи цілісності, які, з точки зору науки або здорового глузду системами не є».
Scientific prediction, guessing the future can be attributed to"the ability to imagine a game of imagination as the integrity of the system, which from the point of view of science or common sense, systems are not.".

Улюблене пояснення слів, вгадування відомих кіногероїв і кумедних персонажів з мультфільмів, завдання на реакцію і блискавичний підбір слів з цікавих тем, а також невгамовний сміх, веселі пантоміми та непередбачувані асоціації зроблять вечірку незабутньою!
Everybodies favorite explanation of words, the guessing of famous movie heroes and funny characters from cartoons, tasks for reaction and quick selection of words on interesting topics, as well as irrepressible laughter, funny pantomimes and unpredictable associations will make the party unforgettable!