Що таке ВЕЛИКОБРИТАНІЯ ТА ФРАНЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• britain and france
• UK and france
• british and french

Приклади вживання Великобританія та франція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великобританія та Франція, які.
Britain and France, who would.

Лише дві держави«ядерного клубу»- Великобританія та Франція.
The other two states of the nuclear club are France and the UK.

Доки Великобританія та Франція сперечалися«а чому вони мають бути першими?
When England and France fought each other why were they fighting?

Серед 28 членів НАТО ядерними державами є США, Великобританія та Франція, але тільки США надає свої озброєння союзникам.
The 28-member NATO has three nuclear powers, the U.S., France and Britain, but only the U.S. has provided weapons to allies for nuclear sharing.

США, Німеччина, Великобританія та Франція користувалися найбільш численними представництвами компаній.
The USA, Germany, Great Britain and France enjoyed most numerous companies representation.

Серед 28 членів НАТО ядерними державами є США, Великобританія та Франція, але тільки США надає свої озброєння союзникам.
Among Nato's 28 members there are three nuclear powers- the US, France and Britain- but only the US has provided weapons to allies for nuclear sharing.

Великобританія та Франція співпрацювали особливо в кінці 1930-х років щодо Німеччини, спираючись на неофіційні обіцянки без письмового договору.
Britain and France collaborated closely especially in the late 1930s regarding Germany, based on informal promises with no written treaty.

Серед 28 членів НАТО ядерними державами є США, Великобританія та Франція, але тільки США надає свої озброєння союзникам.
Out of Nato's 28 member states, only Britain, France, and the US have nuclear weapons, with the latter the only country to give weapons to allies for nuclear sharing.

Відновлення повоєнної Європи неминуче зачіпало відновлення суверенітету Німеччини на території, яку контролювали США, Великобританія та Франція.
The rebuilding of post-war Europe inevitably affected the restoration of German sovereignty in territories controlled by the United States, Britain and France.

У 1840-х роках Великобританія та Франція вважали, що вони є спонсорами продовження незалежності Техаської республіки та блокують кроки США до отримання Каліфорнії.
In the 1840s Britain and France considered sponsoring continued independence of the Republic of Texas and blocking U.S. moves to obtain California.

Державний секретар США Рекс Тіллерсон сподівається, що Великобританія та Франція підтримають нові санкції проти Ірану, щоб запобігти виходу США з угоди про ядерну програму.
Secretary of State Rex Tillerson is seeking British and French support for tough new penalties against Iran to prevent a US withdrawal from the Iran nuclear deal.

Великобританія та Франція вважали, що італійська військова чисельність буде перевагою, і запропонували Італії великі ділянки території від Австрії та Османської імперії.
Britain and France thought Italian military manpower would be an advantage, and offered Italy large swaths of territory from Austria and the Ottoman Empire.

Невдовзі після початку війни, 3 вересня, Великобританія та Франція оголосили Німеччині ультиматум, в якому вимагали негайно припинити воєнні дії та вивести війська з території Польщі.
Shortly after the start of the war, on 3 September, Great Britain and France set Germany an ultimatum, demanding an immediate halt of hostilities and the withdrawal of its troops from Poland.

Гітлер, однак, розірвав угоду з Йосипом Сталіним, щоб розділити Східну Європу, коли у вересні 1939 року Німеччина вторгнулася до Польщі, Великобританія та Франція оголосили війну. Британська Співдружність в свою чергу пішла за лондонським лідером.
Hitler however cut a deal with Joseph Stalin to divide Eastern Europe; when Germany did invade Poland in September 1939, Britain and France declared war; the British Commonwealth followed London's lead.

Башар Джаафарі, представник Сирії в ООН, заявив, що США, Великобританія та Франція-«брехуни, хижаки та лицеміри», які використовують ООН«для здійснення своєї політики втручання та колоніалізму».
Syrian envoy Bashar Jaafari called the US, UK and France“liars, spoilers and hypocrites”, who exploited the UN“to pursue…[their] policy of interference and colonialism”.

Якщо США, Великобританія та Франція нападуть на нас, то ми не матимемо іншого виходу, окрім як застосувати статтю 51 Статуту ООН, що дає право на легітимну самооборону»,- сказав Джафарі.
Those three countries- the US, Britain and France- if they think they can attack us and attack our sovereignty, at the time, we would have no other choice except applying Article 51 of the charter that gives us the right to defend ourselves, the legitimate right to defend ourselves", Jaafari said.

Башар Джаафарі, представник Сирії в ООН, заявив, що США, Великобританія та Франція-«брехуни, хижаки та лицеміри», які використовують ООН«для здійснення своєї політики втручання та колоніалізму».
Bashar Jaafari, Syria's envoy to the UN, said the US, UK and France were"liars, spoilers and hypocrites" who exploited the UN"to pursue your policy of interference and colonialism".

Два лідери, прем'єр-міністр Антоніо Саландра та міністр закордонних справ Сідні Сонніно прийняли рішення: їх основною мотивацією було захоплення Австрійської території, яку таємно пообіцяли Великобританія та Франція в рамках Лондонського договору 1915 року.
Two leaders, Prime Minister Antonio Salandra and Foreign Minister Sidney Sonnino made the decisions; their primary motivation was seizure of territory from Austria, as secretly promised by Britain and France in the Treaty of London of 1915.

Башар Джаафарі, представник Сирії в ООН, заявив, що США, Великобританія та Франція-«брехуни, хижаки та лицеміри», які використовують ООН«для здійснення своєї політики втручання та колоніалізму».
Syria's envoy to the UN, Bashar Jaafari, said the US, UK and France were“liars, spoilers and hypocrites” who exploited the UN“to pursue…[their] policy of interference and colonialism”.

Столичне місто Бангкок(побудований на острові Раттанакосін) також було засновано королем Рамою I.[1] Протягом століття царі Сіаму мали змогу захистити націю від сусідів(таких як Бірма) та інших іноземних держав, уникнути колоніалізму від європейських держав, таких як Великобританія та Франція.
The capital city, Bangkok(built on Rattanakosin Island), was also founded by King Rama I.[7] For over a century, the kings of Siam were able to protect the nation from neighbours(such as Burma) and other foreign nations, escaping colonialism from European powers such as Britain and France.

Того і Камерун були поділені між Великобританією та Францією.
Togo and Cameroon were shared between Britain and France.

Її роботи були опубліковані в журналах у Польщі, Великобританії та Франції.
Her work has been published in magazines in Poland, UK and France.

Того і Камерун були поділені між Великобританією та Францією.
The Cameroons and Togoland were divided between Britain and France.

Такий самий рівень у Великобританії та Франції.
The same level in the UK and France.

Французька та англійська вже є другою мовою вибору у Великобританії та Франції відповідно.
French and English were already the second languages of choice in Britain and France respectively.

Того і Камерун були поділені між Великобританією та Францією.
Togo and Cameroon were divided between England and France.

Про це заявили лідери США, Великобританії та Франції.
Leaders of the United States, Britain and France have made statements on this.

Колонії Німеччини розподілялися між Великобританією та Францією.
The German African colonies were divided between France and Britain.