Що таке ВЕЛИКІ ПОЛІТИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• great political
• major political
• extensive political
• big political
• significant political

Приклади вживання Великі політичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це великі політичні зміни.
These are major political changes.

Рада приймає всі великі політичні рішення.
The Board makes all major policy decisions.

Що ви думаєте про знаменитостей, які роблять великі політичні заяви?
What do you think of celebrities who make big political statements?

Це викликало б великі політичні наслідки в Росії.
It could have major political consequences in Russia.

У США існують тільки дві великі політичні партії.
In America there are two major political parties.

Великі політичні перемоги Нового Курсу були запропоновані як компроміси.
The big policy wins of the New Deal were actually offered as compromises.

Ми знаємо, як створювати великі політичні партії.
He knew how to build important political alliances.

О ні, дійсно великі політичні новини, можливо, найбільша історія за останні роки!
Oh no, really big political news, perhaps the biggest story in years!

У США існують тільки дві великі політичні партії.
There are only two major political parties in the US.

Переворот 1954 мала великі політичні наслідки як всередині, так і зовні Гватемала.
The 1954 coup had significant political fallout both inside and outside Guatemala.

У США існують тільки дві великі політичні партії.
In the USA, there are only two major political parties.

Дійсно великі політичні новини, можливо, найбільша історія за останні роки.
This is the biggest political news story of the year- perhaps the biggest story of many years.

У США існують тільки дві великі політичні партії.
In the United States we have two major political parties.

Також можна уявити, що великі політичні лідери минулого могли б бути клоновані з пучка волосся або з решти кісток.
It is also possible to imagine that the great political leaders of the past might be cloned from hair or bone samples.

У США існують тільки дві великі політичні партії.
In the United States there are 2 major political parties.

Великі політичні партії в Аргентині традиційно виробляють своє власне пиво і маркують його політичною символікою.
Major political parties in Argentina produce their own craft beers and brand them with historic political icons.

Але таке рішення викликало великі політичні дискусії.
Such actions have generated substantial political controversy.

В ідеалі в невеличких«удільних князівствах» великі політичні гравці могли би протистояти«царькам», що фактично окупували регіони.
Ideally, large political players in these small"principalities" could resist the"czars" that essentially occupied the regions.

Він багато розповідав про свої дрібні злигодні, але про великі політичні ніколи не казав і слова».
He told me a lot about his little troubles, but about big, political ones, he never said a word».

Студенти вивчити великі політичні повноваження, гуманітарні питання і динаміку світової спільноти з використанням сучасних американських і європейських підходів.
Students examine the great political powers, humanitarian issues and the dynamics of the global community using contemporary American and European approaches.

Ліберальний фемінізм- це мейнстрім, і в західному світі великі політичні партії орієнтовані саме на нього.
Liberal feminism is mainstream and in the west world big political parties are oriented on it.

Брестський мир також створив великі політичні розбіжності як між більшовиками і їх союзниками лівих есерів, так і всередині самої більшовицької партії.
The Treaty of Brest-Litovsk also created some significant political divisions, both between the Bolsheviks and their Left SR allies and within the Bolshevik Party itself.

Тільки американський лідер незвичайне передбачення, сміливість, сила волі могли б замислювався і діяв на можливість відкриття у Китаї, який ніс великі політичні ризики.
Only an American leader of unusual foresight, daring, and willpower could have conceived and acted on the possibility of an opening to China, which carried great political risks.

Франція має великі політичні та економічні відносини з азіатськими країнами, включаючи Китай, Індію, Японію, Південну Корею та Південно-Східну Азію, а також зростаючу присутність на регіональних форумах.
France has extensive political and commercial relations with Asian countries, including China, Japan, and Southeast Asia as well as an increasing presence in regional fora.

Місяців переговорів було до березня 2013 року, коли великі політичні партії домовилися про створення Тимчасового уряду, очолюваного тоді Головний суддя Хіл Радж РЕГМИ з мандатом провести вибори для нової ЦА.
Months of negotiations ensued until march 2013 when the major political parties agreed to create an interim government headed by then chief justice khil raj regmi with a mandate to hold elections for a new ca.

Франція має великі політичні та економічні відносини з азіатськими країнами, включаючи Китай, Індію, Японію, Південну Корею та Південно-Східну Азію, а також зростаючу присутність на регіональних форумах.
France has extensive political and economical relations with Asian countries, including China, India, Japan, South Korea and Southeast Asia as well as an increasing presence in regional fora.

Історія показує нам, що люди, які в кінці-кінців змінили світ- великі політичні, соціальні, наукові, технологічні, художні і навіть спортивні революціонери- завжди вважалися божевільними, поки були не праві, а тепер вважаються геніями.
History shows us that the people who end up changing the world- the great political, social, scientific, technological, artistic, even sports revolutionaries- are always nuts, until they are right, and then they are geniuses.

На міжнародній арені Британська імперія була незмінною в збереженні золотого стандарту протягом ХІХ-го та початку ХХ-го століть, і в Сполучених Штатах велися великі політичні баталії довкола питання, який стандарт має домінувати- золотий чи срібний.
Internationally, the British Empire was steadfast in maintaining the gold standard through the 19th and early 20th centuries, and great political battles were fought in the United States over whether the gold or silver standard should prevail.

Майєр, наприклад, говорить про«плоске й моралізаторське оцінювання, що судить великі політичні справи за допомогою критеріїв цивільної моралі, ігноруючи глибші й справді моральні фактори Держави та історичної відповідальності».
Meyer, for example, speaks of the'flat and moralizing evaluation, which judges great political undertakings with the yardstick of civil morality, ignoring the deeper, the truly moral factors of the State and of historical responsibilities'.