Що таке ВЕСЕЛКУ Англійською - Англійська переклад

• rainbow
• vesicle
• veselka
• rainbows

Приклади вживання Веселку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб побачити веселку.
To See the Rainbow.

Я купив веселку і любив його.
I bought the rainbow one and love it.

Розміщені разом, вони створюють веселку.
Held together, they make a brooch.

Крізь веселку мимовільних сліз.
Through the rainbow involuntary tears.

Розміщені разом, вони створюють веселку.
Taken together, they make a semi-colon.

Я про веселку знаю мало не з пелюшок.
I know about the vesicle almost from the cradle.

Вони не викликають батьків через веселку.
They don't have meetings about rainbows.

Щоб зустріти веселку, слід перечекати дощ».
To enjoy the rainbow, you must endure the rain.”.

Я хотів переконатися, що ми захопили веселку.
I wanted to make sure we captured the rainbow.

Градієнти пластмаси нагадують веселку в будівлі.
Gradients of plastic make the building liken to a rainbow.

Веселку можна побачити тільки в стороні протилежній до сонця.
Shadows can be seen on the side opposite the sun.

Постарайтеся, щоб ваші діти їдять веселку щодня.
Try to get your kids to eat a rainbow every day.

Також, веселку можна побачити і вночі під місячним сяйвом.
You can also see Moonbows during the fool moon night.

Незрозуміло, чому, апе вона мені завжди нагадує веселку.
I don't know why but jazz always reminds me of holidays.

Сонник- бачити веселку у сні: значення сну.
Dream Interpretation- to see mushrooms in a dream: the meaning of sleep.

Коли сонце сяє через дощ, ви можете побачити веселку на небі.
When the sun shines through the rain, you may see a rainbow in the sky.

Якщо ви хочете побачити веселку, вам потрібно пережити дощ.
If you want the rainbow, you have to endure the rain.

Тому веселку краще повноцінно задіяти в якості лікарського засобу.
Therefore, it is better to fully use the vesicle as a therapeutic agent.

Цитата дня:«Щоб побачити веселку, треба пережити дощ…».
Status: To see the rainbow, you need to survive the rain….

Ми часто бачимо веселку на небі після дощу, коли засвітить сонце.
A rainbow is often seen in the sky when the sun shines after it has rained.

Якщо ви хочете побачити веселку, вам потрібно пережити дощ.
If you want to see the rainbow, you must put up with the rain.

Це створює веселку кольорів навколо будь-якого об'єкта, який рухається в кадрі.
This will generate a rainbow of colour around any object that moves within the frame.

Якщо ви хочете побачити веселку, вам потрібно пережити дощ.
If you want to see the rainbow, you have to survive the storm.

Веселку ж шукають приблизно в той же час і теж заради скарбу- тільки цілющого.
Veselka they are looking at about the same time, and also for the treasure, only healing.

Деякі твори представляють повноцінні природні явища- наприклад, веселку- у просторі галереї.
Some artworks introduce natural phenomena such as rainbows to the gallery space.

Збирала гриб веселку в серпні цього року в Рокитнянському районі Київської області.
I collected mushroom vesicle in August this year in the Rokytnyansky district of the Kiev region.

На моє запитання він відповів, що хоче показати мені веселку, яка утворюється навколо тіні веролета, спроектованого на хмару.
When I asked him about it, he said that he wanted to show me a rainbow, which is formed around the helicopter shadow projected on the cloud.

І хоч зазвичай ми бачимо веселку в небі у вигляді кольорової дуги, вона може утворюватись і в інших місцях.
While you normally see a rainbow as an arc of color in the sky, they can also form in other situations.

Дуже ефективно прикладати веселку до різного роду ракових виразок, пролежнів, добре лікує пику, панарицій, шкірний рак.
It is very effective to apply a vesicle to a different kind of cancer ulcers, bedsores, well treats an erypsipelas, panaritium, skin cancer.