Що таке ВЗАЄМОДІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• interaction
• interplay
• engagement
• cooperation
• collaboration
• reciprocity
• interactions
• co-operation
• interloper
• in interacting

Приклади вживання Взаємодією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління взаємодією з клієнтами.
Customer relationship management.

Управління інтеграційною взаємодією.
An Integration Interface Management.

Комплексно керувати взаємодією зі споживачами у всіх комунікаційних середовищах.
Manage and control all types of interactions with consumers.

Я не зовсім розумію, що ви маєте на увазі під«взаємодією».
I'm not sure what you mean by"relationship.".

Виправлена помилка з взаємодією китайських прості і традиційні.
Fixes the bug with the coupling of Chinese simple and traditional.

Ці сили називаються ядерними або сильною взаємодією.
This is termed as a Strong Force or Strong Nuclear Force.

Гравітація була першим взаємодією, описаним математичної теорією.
Gravitation was the first kind of interaction described by a mathematical theory.

Ці сили називаються ядерними або сильною взаємодією.
This force is called the strong force, or the strong nuclear force.

Тертя викликається взаємодією води і поверхні, з якою вона стикається;
A friction is caused by co-operation of water and surface which she adjoins with;

Зазвичай не надаються, а породжуються взаємодією агента з середовищем.
Are usually not given, but generated by an agent's interactions with the environment.

Таким чином, соціальні дії- це ланки в нерозривному ланцюзі, званому взаємодією.
Thus, social actions are linked in an indissoluble chain, called an interaction.

Тісною взаємодією зі сторонніми компаніями, яких замовник визначив для процедур контролю якості.
Close cooperation with third-party companies determined by the Customer for quality control procedures.

Спостережувані явища обумовлені вкладами фононів і ротонов і їх взаємодією.
The observed phenomena are due to the contributions of phonons and rotons, and their interaction.

Цей об'єкт, відомий як"Омумауа", був останньою міжзоряною взаємодією, щоб потрапити в заголовки в 2017 році.
The object known as‘Oumuamua was the last interstellar interloper to hit the headlines in 2017.

Відносини між країнами характеризуються високим рівнем довіри та інтенсивною взаємодією на усіх рівнях.
Bilateral relations are featured by mutual trust and intensive cooperation at all levels.

Деякі клінічні ефекти арипіпразолу можна пояснити взаємодією з допаміновими і серотоніновими рецепторами.
Some clinical effects of aripiprazole can be explained by interaction with dopamine and serotonin receptors.

Мутуалістський анархізм пов'язаний із взаємодією, вільною асоціацією, добровільним контрактом, союзами, кредитами і валютними реформами.
Mutualism is concerned with reciprocity, free association, voluntary contract, federation and credit and currency reform.

Ефект продукту не дивно обумовлений взаємодією конкретних компонентів з умовами.
The effect of the product is not surprisingly due to the interaction of the specific components to conditions.

Мутуалістський анархізм пов'язаний із взаємодією, вільною асоціацією, добровільним контрактом, союзами, кредитами і валютними реформами.
Mutual anarchism is apprehensive of reciprocity, federation, voluntary contract, free association and credit and currency reform.

Багато форми активності клітин, тканин і органів організму координуються взаємодією різних типів систем хімічних посередників.
The multiple activities of the cells, tissues, and organs of the body are coordinated by the interplay of several types of chemical messenger systems:.

Андрій Гук та Роман Сторонський є досвідченими адвокатами, які працюють у сильній команді правників з добре налаштованою та відпрацьованою взаємодією.
Andriy Guck and Roman Storonskyi are experienced attorneys-at-law, who work in a professional team of lawyers with perfect cooperation.

Асемоглу і Робінсон працювали разом протягом майже двох десятиліть на дослідженнях, пов'язаних з взаємодією інституцій, політичних систем і економічного зростання.
Acemoglu and Robinson have worked together for nearly two decades on research involving the interplay of institutions, political systems, and economic growth.

Розуміється як дисципліна дисциплін, державна політика сидить на взаємозв'язку між теорією та практикою, розумінням і взаємодією, знаннями та політикою.
Understood as a discipline of disciplines, public policy sits at the interface between theory and practice, understanding and engagement, knowledge and politics.

В Імперській Церкві Константина, з дедалі сильнішою взаємодією Церкви і держави, шукали більшої гнучкості і готовності до компромісу в складних сімейних ситуаціях.
In the Imperial Church after Constantine, with the ever stronger interplay between Church and State, a greater flexibility and readiness for compromise in difficult marital situations was sought.

На своєму посту Райс проводила активну політику військового конфлікту в Іраку, виправдовуючи його наявністю у Саддама Хусейна ядерної зброї і взаємодією з«Аль-Каїдою».
Rice pursued a policy of an active military conflict in Iraq, justifying it by Saddam Hussein's nuclear capabilities and cooperation with al-Qaeda.

Ви будете зосереджені на тому, як оптимізувати бізнес-процеси, функції та робочі потоки та як керувати взаємодією зацікавлених сторін при розробці та впровадженні рішень в галузі архітектури.
You will focus on how to streamline business process, functions and workflows and how to manage stakeholder engagement when designing and deploying architecture solutions.

Компанія була створена в 2003 році з метою активізації роботи по просуванню, розробці і впровадженню системи електронного документообігу та управління взаємодією DIRECTUM.
The company was founded in 2003 to accelerate promotion, development and implementation of DIRECTUM digital workflow and collaboration management system.

Тільки завдяки особистим перемогам людина може знайти ту незалежність, яка дозволить їй досягти громадських перемог, пов'язаних з командною роботою, взаємодією і комунікацією- трьома навичками зовнішньої ефективності.
Only having won himself, a person becomes independent enough to achieve public victories associated with teamwork, communication and collaboration- three habits of external efficiency.