Що таке ВИВЧАВ ЮРИСПРУДЕНЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• studied law
• studied jurisprudence

Приклади вживання Вивчав юриспруденцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там він вивчав юриспруденцію.
There he studied law.

Вивчав юриспруденцію у ELTE.
Horvath studied law at ELTE.

Там він вивчав юриспруденцію.
He taught jurisprudence there.

Він вивчав юриспруденцію та природничі науки.
He studiedjurisprudence and science.

На початку він вивчав юриспруденцію.
Initially, he studied law.

Там він вивчав юриспруденцію та економіку.
There he studied law and economics.

На початку він вивчав юриспруденцію.
In the beginning, he studied law.

Там він вивчав юриспруденцію та економіку.
Where he studied law and economics.

Китайський фермер 16 років вивчав юриспруденцію, щоб подати позов….
A Chinese farmer studied law for 16 years….

Він вивчав юриспруденцію та природничі науки.
He studied Jurisprudence and Natural Law.

Китайський фермер 16 років вивчав юриспруденцію, щоб подати позов….
Chinese farmer'studies law for 16 years' to defea….

Спочатку він вивчав юриспруденцію, потім медицину за фахом стоматологія.
He first studied law, then dentistry.

Він продовжив свою освіту в університеті Осло, де вивчав юриспруденцію і соціологію.
He continued his education at Oslo University, where he studied law and social science.

В 1916- 1918 роках вивчав юриспруденцію та філософію у Варшавському університеті.
Between 1916-1918 he studied law and philosophy in Warsaw.

У 1843 році Харрісон перебрався в Техас, де вивчав юриспруденцію в офісі свого шурина Вільяма Х. Джека.
In 1843 he moved to Brazoria County, Texas, where he took up the study of law in the office of his brother-in-law, William H. Jack.

З 1922 по 1926 рр. він вивчав юриспруденцію, німецьку філософію та історію.
From 1922 to 1926 he studied jurisprudence, German philosophy and history.

Макс вивчав юриспруденцію більше двох років, однак вирішив, що йому до вподоби філософія.
Max studied law for more than two years, but decided he preferred philosophy.

Китайський фермер 16 років вивчав юриспруденцію, щоб подати позов проти хімзаводу….
A Chinese farmer studied law for 16 years to denounce the….

Герцог спершу вивчав юриспруденцію у Вікторіанському коледжі у Стелленбоші, Капська колонія.
Hertzog first studied law at Victoria College in Stellenbosch, Cape Colony.

Він походив з родини ліонівських лікарів, його батько Ернест Леріш вивчав юриспруденцію в Парижі, а його мати Ганна Чамуссі, що вийшла заміж за Леріша, походить з елітного промислового регіону.
He came from a family of Lyonian doctors, his father Ernest Leriche is confessed near the civil court of Roanne(after studying law in Paris) and his mother Anne Chamussy, married to Leriche, belong to the elite industrial region.

У 1663-1666 вивчав юриспруденцію в Єні і опублікував роботу з питань юридичної освіти.
From 1663 to 1666 he studied Jurisprudence at Jena and published a paper on legal education.

Протягом 1780- 1783 років Монро вивчав юриспруденцію під керівництвом Томаса Джефферсона.
From 1780- 1783, Monroe studied law under Thomas Jefferson.

Там він вивчав юриспруденцію і гуманітарні науки, а в 1510 році здобув ступінь магістра мистецтв.
He entered that university in 1506, studied law and the humanities, and became Master of Arts in 1510.

Протягом 1780- 1783 років Монро вивчав юриспруденцію під керівництвом Томаса Джефферсона.
From 1780 to 1783 Monroe studied law under Thomas Jefferson, then governor of Virginia.

Коли він вивчав юриспруденцію, він став, у віці 22 років, співробітником газети ‘Corriere della Sera», у якій працював до кінця життя.
As he was completing his studies in law, he was hired, at the age of 22, by the Milanese newspaper Corriere della Sera, where he would remain until his death.

Даніель Остер народився в містечку Княгинин на Галичині, яке нині є районом Івано-Франківська.[1] Вивчав юриспруденцію у Віденському університеті, який закінчив у 1914 році. Перед початком Першої світової війни іммігрував до підконтрольної Османській імперії Палестини.
Daniel Auster was born in Knihinin, a Galician town that is now a district of the city Ivano-Frankivsk, Ukraine.[2] He immigrated to Ottoman-controlled Palestine prior to World War I after finishing his law studies at the University in Vienna, Austria, from which he graduated in 1914.

Після того юнак вивчав юриспруденцію в Парижі, після чого відслужив в армії і повернувся в Монако.
Then a young man studied law in Paris, and then served in the army and returned to the Principality of Monaco.

Вивчав юриспруденцію, за свою кар'єру працював журналістом, літературним критиком, головним редактором додатку літературних оглядів газети"TA NEA" та автором телешоу про книги на громадському телебаченні.
He studied law and his career includes working as a journalist, literary critic, Chief Editor of the book review supplement for the daily newspaper"TA NEA" and contributor to a public television show on books.

Президент Хантер почав вивчати юриспруденцію і став успішним юристом в Каліфорнії.
President Hunter began to study law and became a successful lawyer in California.

Отже, якщо ви вивчаєте юриспруденцію, припиніть негайно.
So, if you are studying law, stop immediately.