Що таке ВИДАЛЯЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• remove
• delete
• uninstall
• removed
• removes
• removing
• deleted

Приклади вживання Видаляють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видаляють іржу та вапняковий наліт.
Emove rust and lime.

Вологі очищення повністю видаляють пил.
The wet wiping removes dust completely.

Чи видаляють волосся під час вагітності?
Whether hair removal during pregnancy?

Залишки клею видаляють поролоновою губкою.
Adhesive residues were removed foam sponge.

Видаляють плями з інших поверхонь;
Stains are being removed from all the surfaces.

При нефректомії видаляють повністю хворий орган.
Nephrectomy removes a completely diseased organ.

Ефективно видаляють будь-які забруднення та плями з тканин.
Effectively removes dirt and stains from fabrics.

Після охолодження папір видаляють і ріжуть на порції.
After cooling, the paper was removed and cut into portions.

Ефективно видаляють жир і змивають присохлі частинки їжі.
Effective in removing of grease and dried food residues.

Видаляють пил, бруд та жирні плями без миючих засобів.
They remove dust, dirt and greasy spots without any washing agents;

Вони були пов'язані з панеллю і видаляють поточний плагін.
They were connected to panel' and'uninstall' the current plug-in.

Вони видаляють непотрібні речовини з крові із сечею.
And they're removing waste products from the blood through urine.

Чистою вологою губкою видаляють залишки миючого розчину. Готово.
Clean damp sponge was removed residues of washing solution. Done.

Деякі файли видаляють після закінчення сеансу роботи на сайті;
Some files are deleted at the end of your session on the site;

Видаляють видимі плями з дверей, стін, скляних поверхонь;
The stains are being removed from the doors, walls and glass surfaces.

Прохолодні кольори: блакитний, синій- як би видаляють від нас об'єкт.
The use of cool colors: blue, dark blue removes an object from us.

Іноді лікарі їх видаляють, щоб запобігти зміщенню інших зубів.
Sometimes dentists recommend removing them to prevent damaging other teeth.

(Сміх) Видаляють насіння за допомогою ендоскопу і маленького пінцету.
(Laughter) They use this scope to remove seeds using a little tweezer.

Волоски, які ростуть на перегородці і нижче лінії брів видаляють.
Hairsprings that grow on a partition and the lines of eyebrows delete below.

Модератори видаляють невідповідні повідомлення та карають порушників.
Moderator deletes inappropriate messages and punishes rule violations.

Що більшість користувачів вважають їх спамом і просто видаляють їх.
Most of the executives thought the emails were SPAM and simply deleted them.

У таких випадках хірурги видаляють пухлину частково, наскільки це можливо.
In such cases, surgeons will remove as much of the tumor as is safely possible.

При роботі з файлами користувачі іноді випадково видаляють важливі дані.
When working with files, users may accidentally delete some important data.

Віруси часто видаляють ваші файли і папки або змінюють їх без вашого відома.
Viruses often delete your files and folders, and make changes without your consent.

Яблучне насіння і яблучний екстракт обережно і чисто видаляють навіть водостійкий макіяж.
Apple seed oil and apple extract gently and cleanly removes even waterproof makeup.

Вони повністю видаляють й очищають повітря, мають невеликий рівень шуму й економлять кошти.
They fully delete and clear air, have a small sound-level and save money.

Сьогодні говорити про те, що хірурги в стоматології тільки видаляють зуби все-таки невірно.
Today to talk that surgeons in stomatology only delete teeth nevertheless unright.

Нирки видаляють сечовину з крові через крихітні фільтруючі одиниці, звані нефронами.
Kidney removes urea from the blood through small filtering components called nephrons.

По можливості личинок видаляють стерильним пінцетом, застосовується місцеве знеболення.
On the possibility of the larvae were removed with sterile tweezers, Local anesthesia.

При усуненні зайвої опуклості видаляють кісткові перемички, роблять підтяжку шкіри.
When eliminating unnecessary bulges, the bone bridges are being removed, and skin tightening is performed.