Що таке WAS REMOVED Українською - Українська переклад

• була видалена
• зняли
• був вилучений
• був знятий
• прибрали
• було видалено
• був відсторонений
• було вилучено
• видаляли
• усунули
• був прибраний
• відсторонили
• було усунуто
• був усунений
• було вивезено
• було прибрано
• прибирають
• була вивезена
• віддалявся
• знімали
• виключили
• був демонтований
• було скасовано
• вивезли
• витягували
• був знесений
• був зміщений
• було виключено
• була усунута
• було демонтовано
• був звільнений
• видалення
• був викреслений

Приклади вживання Was removed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The original was removed.
Оригінал було вивезено.

He was removed as president of.
Його усунули як людину Президента.

In October he was removed from.
У серпні його усунули від.

Who was removed from the EU sanctions list.
Кого виключили зі списку санкцій.

Quite possibly the threat was removed.
Напевно, загрозу було усунуто.

The base was removed on 20 June 1982.
Червня 1982 базу було демонтовано.

In 2009, this ban was removed.
У березні 2009 року цю заборону було скасовано.

In 2015, he was removed from the list.
У 2015 році його виключили із списку.

A wall between the living room and hall was removed.
Перегородку між вітальнею та холом було демонтовано.

The tape was removed as the work.
Стрічку прибирають у міру просування робіт.

All but one body left as a memorial sign was removed.
Усі тіла, крім одного залишеного як пам'ятний знак, прибрали.

The ban was removed only after twenty years.
Тільки через 20 років заборону було скасовано.

Using the order of the agency he was removed from the case.
За допомогою припису агентства його усунули від справи.

Hedgehog" was removed from the depths of more than eight hours.
Їжака» витягували з глибин більше восьми годин.

In March 2000 Bob Ayling was removed from his position.
У березні 2000 Боб Айлінг був зміщений зі своєї посади.

He was removed from duty until the end of an internal investigation.
Його відсторонили від виконання його функцій до закінчення внутрішнього розслідування.

But then the minister was removed and the matter was quiet.
Але потім міністра зняли і на цьому справа затихла.

Cabbage is not afraid of frost, so it was removed last.
Капуста не боїться заморозків, тому її прибирають останньої.

In 2007, the statue was removed from the pedestal and completely restored.
В 2007 році статую знімали з постаменту й повністю реставрували.

The gravestone from the grave of Hitler's parents was removed in Austria.
В Австрії прибрали надгробок з могили батьків Гітлера.

In March 1812 Speransky was removed from their own posts and exiled.
У березні 1812 Сперанський був відсторонений від своїх постів і засланий.

In Germany, the golden statue of Erdogan was removed for security reasons.
У Німеччині прибрали золоту статую Ердогана з міркувань безпеки.

In 1936 the wall was removed and the church became exclusively Protestant.
Однак у 1936 році бар'єр був знесений, і тепер церква є виключно протестантською.

The gravestones were washed, rubbish was removed, and greenery was trimmed.
Надгробки були вимиті, сміття було прибрано, а трава підстрижена.

Beardmore himself was removed from executive control of his company by the Bank of England.
Бірдмор був відсторонений від виконавчого контролю над своєю компанією Банком Англії.

Many test equipment was removed, especially gauges.
Багато випробувального устаткування було вивезено, особливо вимірювальні прилади.

One of the officers was removed from command and recalled from Afghanistan.
Один з офіцерів був відсторонений від командування і відкликаний з Афганістану.

One damaged transformer was removed for further examination and service.
Один пошкоджений трансформатор був демонтований для подальшого огляду та технічного обслуговування.

The information almost immediately was removed, but the European media had time to distribute it.
Інформацію майже відразу прибрали, однак європейські ЗМІ встигли її розтиражувати.

In 1936 the separating wall was removed and the church is now exclusively Protestant.
Однак у 1936 році бар'єр був знесений, і тепер церква є виключно протестантською.