Що таке БУВ ЗНЯТИЙ Англійською - Англійська переклад

• was filmed
• was shot
• was removed
• was made
• was withdrawn
• was released
• was taken off
• was captured
• was produced
• was caught
• was directed
• was dropped

Приклади вживання Був знятий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільм був знятий в 1940 році.
The film was released in 1940.

Фільм"Титанік" був знятий в 1997 році.
Titanic" was released in 1997.

Ролик був знятий у неї вдома.
The program was taped in her home.

Законопроект був знятий з розгляду.
The bill was withdrawn from consideration.

Він був знятий в США в 1967 році.
It was released in the United States in 1967.

Цей момент був знятий на камеру.
The moment was caught on camera.

Фільм був знятий в 1997 році в США.
The movie was released in the United States in 1997.

Цей момент був знятий на камеру.
That moment was captured on camera.

Цей малобюджетний фільм був знятий в 1981 році.
This low-budget film was released in 1981.

Vioxx Для був знятий з ринку….
Vioxx was taken off the market….

Перший"Термінатор" був знятий в 1984 році.
The first“Terminator” was released in 1984.

Цей фільм був знятий сорок років тому.
The movie was released 40 years ago.

Audi V8 був знятий з виробництва в 1994 році.
Audi V8 was withdrawn from production in 1994.

Цей момент був знятий на камеру.
Of course this moment was caught on camera.

Титанік»- грандіозний фільм, який був знятий в 1997 році.
Titanic is a hit film that was released in 1997.

Фільм"Титанік" був знятий в 1997 році.
The movie“Titanic” was released in 1997.

У 1961 році був знятий фільм з назвою«Нюрнберзький процес».
In 1961 a movie was released called Judgment at Nuremberg.

Законопроект був знятий з розгляду.
The draft decree was withdrawn from consideration.

Він був знятий BBC, режисер- Кемпбелл Логан.
It was produced by the BBC and was directed by Campbell Logan.

Останній військовий C-117D був знятий з використання в червні 1982.
The last military C-117D was withdrawn from use in June 1982.

Спот був знятий Родріго Сааведрой для продюсерської компанії Think Cattleya.
The spot was directed by Rodrigo Saavedra for the production company Think Cattleya.

Другий відеокліп гурту був знятий на пісню«Hot and Heavy».
Pantera's second music video was produced for the track"Hot and Heavy".

До того як Pippin був знятий з ринку, було продано близько 42 000 примірників.
Before Pippin was withdrawn from the market, it sold about 42,000 copies.

Фільм виданий Monogram Pictures, фільм був знятий за надзвичайно низького бюджету.
Released by Monogram Pictures, the film was made on an extremely low budget.

Він був знятий телеканалом Гранада для ITV, а режисером став Говард Бейкер.
It was produced by Granada Television for ITV and was directed by Howard Baker.

Перший портрет людини був знятий з допомогою рубінового лазера в 1967 році.
The first human portrait was made with the ruby laser in 1967.

Цей фільм був знятий ще за радянських часів радянськими та американськими кінематографістами.
This film was made back in Soviet times by Soviet and American filmmakers.

На даний момент GTA3 був знятий, а розвиток зосереджено на Vice City.
GTA3 was dropped for the moment and development focused on Vice City.

У 2008 році у Великобританії препарат був знятий з виробництва з комерційних причин.
March 2008: The manufacturer is withdrawing this medicine from the market for commercial reasons.