Що таке WAS WITHDRAWN Українською - Українська переклад

• був знятий
• був виведений
• була відкликана
• було вилучено
• було виведено
• був вилучений
• було відкликано
• було знято
• виводилися
• була знята
• була виведена
• була вилучена
• був відкликаний
• були виведені

Приклади вживання Was withdrawn Англійська мовою та їх переклад на Українською

The book was withdrawn from sale.
Книга була знята з продажу.

This number resource was withdrawn.
Цей номерний ресурс вилучено.

The book was withdrawn from sale.
Книгу було вилучено з продажу.

August 29 this document was withdrawn.
Серпня цей документ було відкликано.

The 5100 was withdrawn in March 1982.
Було відкликано в березні 1982 року.

After about a year, the petition was withdrawn.
Приблизно через рік прохання було відкликано.

After all, it was withdrawn in Armenia.
Адже виведена вона в Вірменії.

Was withdrawn, as if carrying some secret in himself.
Був замкнутий, як би носить в собі якусь таємницю.

The draft decree was withdrawn from consideration.
Законопроект був знятий з розгляду.

On that day, OHSAS 18001 was withdrawn.
Після цієї дати стандарт OHSAS 18001 буде відкликаний.

The bill was withdrawn from consideration.
Законопроект був знятий з розгляду.

The third generation Apple TV was withdrawn from sale.
Apple tv третього покоління зняли з продажу.

The bill was withdrawn from consideration.
Законопроект було знято з розгляду.

Following the 2009 model year, the Taurus X was withdrawn.
Лютого 2009 року випуск Taurus X був припинений.

The car was withdrawn in favor of the state.
Машину забрали на користь держави.

As a result, EUR 600 million was withdrawn from the bank.
У підсумку з банку було виведено 600 мільйонів євро.

Audi V8 was withdrawn from production in 1994.
Audi V8 був знятий з виробництва в 1994 році.

On August 20th, No. 148 Squadron RAF was withdrawn from the airdrop flights.
Серпня вилучено з польотів 148-ий дивізіон Південноафриканських ВПС.

On April 1st 2011 transport control within Russian-Belarusian borders was withdrawn.
Квітня 2011 на кордоні Росії та Білорусі скасовано транспортний контроль.

Oslo's bid was withdrawn prior to the vote.
Заявка Латвії була знята до початку голосування.

Troops entered the battle without artillery, which was withdrawn at the time.
В бій наші війська вступили без артилерії, яка на той час була відведена.

More than$ 20 billion was withdrawn from the crypto industry in the last 24 hours.
Понад$ 20 мільярдів було виведено з кріптоіндустріі за останні 24 години.

The consequences of an overdose disappear after about a day after the drug was withdrawn.
Зникають наслідки передозування приблизно через добу після скасування ліки.

Subsequently, the draft was withdrawn from Parliament.
Після цього внесений ним проект був відкликаний з парламенту.

Before Pippin was withdrawn from the market, it sold about 42,000 copies.
До того як Pippin був знятий з ринку, було продано близько 42 000 примірників.

This version is not supported any more and it was withdrawn from the Windows Store.
Ця версія більше не підтримується, і її було вилучено з магазину Windows.

The last military C-117D was withdrawn from use in June 1982.
Останній військовий C-117D був знятий з використання в червні 1982.

However, at the request of the Moldovan leadership this item was withdrawn from the agenda.
Однак на прохання молдавського керівництва цей пункт було знято з порядку денного.

Investigator Maksim Melnik was withdrawn from running the criminal case.
Слідчий Максим Мельник відсторонений від ведення кримінальної справи.

The remaining $195 million was withdrawn from debt instruments.
Залишкову суму розміром 195 млн доларів, було виведено з боргових інструментів.