Що таке ПРИБРАЛИ Англійською - Англійська переклад

• removed
• cleaned
• took

Приклади вживання Прибрали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прибрали всі таблички.
We cleaned every platter.

Ви думаєте, вони прибрали його?
Do you think that they took it down?

Ми прибрали досить велику територію.
We cleaned quite a big area.

Тому що ми прибрали від них цю війну.
Because we have taken the war to them.

Прибрали б їх з прилавків.
We had pulled them out of the closets.

Пожежники прибрали деревину з дороги.
Police have removed the tree from the road.

Їх прибрали під час реставрації.
They were taken off during repairs.

Килим в сонячній кімнаті прибрали вперше за 16 років.
A rug in a sunlit room was moved for the first time in 16 years.

Їх прибрали під час реставрації.
These were removed during the restoration.

З дитячого музею в США прибрали речі Майкла Джексона.
In the children's museum cleaned things Michael Jackson in the US.

Ми прибрали всі ці неузгодженості.
We clear up all of these inefficiencies.

Після того, як ви прибрали листя, ви зможете насолодитися чаєм.
After you have removed your leaves, you can enjoy your tea.

Прибрали сміття та посадили нові дерева.
They removed the wood and put up new wood.

Якби вони прибрали цих героїв, історія спрацювала б?
If I remove this characters, will the story thrive?

Локація вмістила близько 3 тисяч учасників, які прибрали 365 гектарів землі.
About 3 thousand participants gathered at the location cleaning 365 hectares of land.

IKEA прибрали жінок з каталогу для Саудівської Аравії.
Ikea airbrushes women out of Saudi catalogue.

Крім того, з вулиці прибрали тролейбусні мережі, обладнали нові паркувальні місця.
In addition, the streets cleaned trolleybus network, set up new Parking spaces.

IKEA прибрали жінок з каталогу для Саудівської Аравії.
IKEA photoshops women from its Saudi catalogue.

Предыдущая публикация Найдорожчий китайський фільм прибрали з кінотеатрів після перших вихідних.
China's most expensive movie pulled from theatres after opening weekend.

IKEA прибрали жінок з каталогу для Саудівської Аравії.
Ikea deleted women from Saudi version of catalog.

Інформацію майже відразу прибрали, однак європейські ЗМІ встигли її розтиражувати.
The information almost immediately was removed, but the European media had time to distribute it.

Ми прибрали з вулиці безпрецедентну кількість зброї».
We have removed a number of weapons from the streets.”.

Якби вони прибрали цих героїв, історія спрацювала б?
If you removed them, would the story still make sense?

Ми прибрали безглуздий ескіз немовляти, попрацювали над шрифтом.
We got rid of absurd sketch of a baby, worked on the fonts.

Дійсно ми прибрали всі штрафи чиновників в цьому законі.
Indeed, we have eliminated all fines officials in this law.

Ми прибрали кріпів з раундів здобичі та зменшили здоров'я героя на 25%.
We have removed creeps from the loot rounds and reduced hero HP by 25%.

В Австрії прибрали надгробок з могили батьків Гітлера.
The gravestone from the grave of Hitler's parents was removed in Austria.

Ми прибрали десятки тисяч терористів, включаючи Усаму бен Ладена.
We have taken out tens of thousands of terrorists, including Osama bin Laden.

У Німеччині прибрали золоту статую Ердогана з міркувань безпеки.
In Germany, the golden statue of Erdogan was removed for security reasons.