Що таке ВИДІЛЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• secretions
• discharge
• excretions

Приклади вживання Виділеннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ерозії покриваються гнійними виділеннями.
Erosion covered by purulent discharge.

Інтервал між виділеннями 21-35 днів;
The interval between the discharge of 21-35 days;

Вони просто покинуть тіло разом з потовими випарами та іншими виділеннями.
They will simply leave the body along with sweat fumes and other secretions.

Бронхоаспірація, коли пацієнт дихає виділеннями, такими як кров або блювота;
Bronchoaspiration, which is when the patient breathes secretions such as blood or vomit;

Симптоми синуситу пов'язані не тільки з нежиттю і гнійними виділеннями.
Symptoms of sinusitis are associated not only with the rhinorrhea and purulent discharge.

Будинки в той період часу погано пахли природними виділеннями людського організму.
The house in that period of time the ill-smelling natural feces of a human organism.

Ранки в вухах кроликів стають схожими на червоні горбки з сукровичними виділеннями.
The wounds in the ears of rabbits become similar to the red bumps with succinic secretions.

Патологія супроводжується білими сирнистий або водянистими виділеннями і слабко симптоматикою.
Pathology is accompanied by white curdled or watery discharge and mild symptoms.

Досить часто подібне явище при вагітності на пізніх її стадіях, супроводжується рожевими виділеннями.
Quite often, this phenomenon during pregnancy, at its late stages, is accompanied by pink discharge.

Бутони, пагони, листя покриті так званої паддю- липкими виділеннями попелиць;
Buds, shoots, leaves are covered with so-called honeydew- sticky secretions of aphids;

(Тепер розвитку технологій гуму туман Dichotomanthes виділеннями можуть відображатися.).
(Now technology development of some rubber Dichotomanthes mist the secretions might not appear.).

Цитомегаловірус проникає в організм через контакт з інфікованими виділеннями хворої людини:.
Cytomegalovirus enters the body through contact with infected secretions of a sick person:.

Ніс може бути закладений гноєм, жовтими або зеленими виділеннями, які можуть стікати в глотку.
The nose can be stuffy with purulent, yellow or green discharge that can drip down the throat.

Втрата невинності може супроводжуватися і сильними больовими проявами з рясними кров'яними виділеннями.
Loss of virginity can be accompanied by severe painful manifestations with abundant blood secretions.

При кандидозі печіння також супроводжується виділеннями, але вони мають вигляд білих і творожистых.
In candidiasis, burning is also accompanied by secretions, but they have the appearance of whites and cheesy.

У деяких випадках зубний біль може супроводжуватися набряками, головними болями і різними виділеннями з ураженого зуба.
In some cases, toothache may be accompanied by swelling, headaches, and various secretions from the affected tooth.

При гострої респіраторної хвороби одночасно з жовтими виділеннями з носа спостерігається печіння в пазухах.
In acute respiratory illness, simultaneously with yellow discharge from the nose, a burning sensation in the sinuses is observed.

Дуже важливо уточнити у лікаря, коли починаються місячні після аборту, щоб не переплутати їх з іншими виділеннями.
It is important to check with your doctor when starting the first period after the abortion, so as not to confuse him with other secretions.

Змінюється менструальний цикл, а саме збільшується тривалість між виділеннями і зменшується кількість крові.
The menstrual cycle changes, namely, the duration between excretions increases and the amount of blood decreases.

Це трапляється, коли дитя контактує з виділеннями і проходить через родовий канал матері, що є інфікованим.
This occurs when the baby comes in contact with the secretions and mucous of the birth canal of the mother, which are contaminated.

При незаращении желточно-кишкового протоки вобласті пупка утворюється кишково-пупковий свищ з кишковим або слизовими виділеннями.
When the yolk-intestinal duct is not infectedthe navel region forms an entero-umbilical fistula with intestinal or mucous discharge.

Крім того, трипси забруднюють рослина своїми липкими чорними виділеннями, на яких поселяється сажістий грибок. Заходи боротьби.
In addition, thrips plant pollutes their sticky black discharge, which settles a carbon black fungus. Control measures.

Якщо людина страждає хронічними виділеннями з вух, використання індивідуальної кастомної продукції може призвести до загострень запальних процесів.
If a person suffers from chronic discharge from the ears, the usage of individual custom monitors can lead to acute inflammation.

Його передача також здійснюється через безпосередній контакт з виділеннями, але таким же чином може впливати будь-яке інше місце.
Its transmission is also through direct contact with secretions, but in this same way, any other location can be affected.

Більш тривалі менструальні періоди з великими виділеннями і болями можуть бути ознакою гіпотиреозу, коли виробляється недостатня кількість гормонів.
Longer menstrual periods with large discharge and pain can be a sign of hypothyroidism when an insufficient amount of hormones is produced.

Крім цього, у людей можуть сльозитися очі, що буде супроводжуватися виділеннями з носа, також в деяких випадках виникає кон'юнктивіт.
In addition, people can tear their eyes, which will be accompanied by discharge from the nose, and in some cases there is conjunctivitis.

Менструації протікають важко- вони можуть бути дуже болючими і рясними, або навпаки, занадто мізерними, з виділеннями однієї лише сукровиця.
Menstruation takes place very hard- they can be very painful and plentiful, or, on the contrary, too scarce, with excretions of the mere syphilis alone.

Людина може бути носієм вірусу, виділяючи його в навколишнє середовище разом з калом і виділеннями з носа, і при цьому відчувати себе абсолютно здоровим.
A person can be a carrier of the virus, releasing it into the environment with feces and secretions from the nose and at the same time feel completely healthy.

Якщо ці клітини прищепляться не на своєму місці, може розвинутися ендометріоз- дуже тяжке захворювання, що супроводжується болями, кров'яними виділеннями, безпліддям.
If these cells will be grafted in its place, can develop endometriosis- severe disease, accompanied by pain, blood discharge, infertility.

Небезпечний контакт з кров'ю та іншими виділеннями хворого, тому лікарі часто працюють в костюмах біологічного захисту, пацієнти ізолюються, а приміщення піддаються дезінфекції.
Dangerous contact with blood and other discharge of the patient, therefore doctors often work in suits of biological protection, patients are isolated, and premises are exposed to disinfection.