Що таке ВИКЛАДАЦЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• teaching
• faculty

Приклади вживання Викладацької Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має більше 8 років викладацької діяльності.
Over 8 years of teaching practice.

До викладацької роботи приступив сьогодні.
I went to a teacher workshop today.

Платформа для викладацької діяльності на європейському рівні.
A platform for teaching activities at European level.

Може використовувати мову для викладацької і наукової діяльності.
Can use language for scientific and teaching purpose.

Років викладацької та адвокатської діяльності, остання посада.
Years of teaching and legal practice; most recent position.

Має 17-річний досвід викладацької та наукової роботи.
He has total 17 years of teaching and administrative experience.

Досвід викладацької роботи у вищій школі- з грудня 1994 року.
Experience of teaching work in higher school- since December, 1994.

Має різноплановий досвід викладацької та наукової роботи, в престижних ЗВО Одеси.
Has varied experience of teaching and scientific work in prestigious ZVO of Odessa.

Щоб зробити це, ви дізнаєтеся, руки експертів викладачів визнаної професійної та викладацької діяльності.
To do this, you will learn hand expert teachers of recognized professional and teaching career.

Має великий досвід викладацької, науково-дослідної, проектної та громадської діяльності.
Has extensive experience in teaching, scientific research, project and social work.

Наша сила полягає у міцних зв'язках між цими Женевськими інституціями та членами викладацької школи.
Our strength lies in the strong ties between these Geneva institutions and the school's faculty members.

Отримує досвід викладацької роботи: проводить окремі частини занять і обговорює свою роботу з колегою.
Is gaining experience by teaching parts of lessons and sharing experience with a colleague who is providing feedback.

Він також управляє групові взаємодії, однолітків мереж та викладацької підтримки, використовуючи різні електронні засоби навчання.
It also manages group interactions, peer networking and tutorial support using a variety of e-learning tools.

Повага і визнання викладацької праці має стати потужним стимулом для розвитку всього викладацького корпусу.
Respect and recognition of teachers' work should provide a powerful stimulus for the development of the teaching corps.

Викладачі кафедри менеджменту беруть участь у закордонних відрядженнях для проведення наукової та викладацької роботи, стажування.
Teachers of management department take part in foreign missions for carrying out scientific and teaching work, internships.

Кардіфф Мет досяг срібного рейтингу в Рамці викладацької майстерності і постійно отримує високий рівень задоволеності учнів.
Cardiff Met has achieved a silver rating in the Teaching Excellence Framework, and consistently receives high levels of student satisfaction.

Топ-рейтинг бізнес-школа з прямим сполученням з великої науково-дослідної та викладацької ресурсу Корнелл і нашої великої мережі випускників.
A top-ranked business school with direct connections to the vast research and teaching resource of Cornell and our extensive alumni network.

У доповненні до кваліфікованої і досвідченою викладацької команді, ви також дізнаєтеся із запрошених ораторів з музики, кіно і телеіндустрії.
In addition to a skilled and experienced teaching team, you will also learn from guest speakers from the music, film and television industries.

Програма навчання Машинобудування магістра(англійською мовою) структурована в 4 семестрів, кожен семестр, який має 14 тижнів викладацької діяльності.
The curriculum of Mechanical engineering MSc(in English) is structured in 4 semesters, each semester having 14 weeks of teaching activity.

Незалежно від практичного семестру у формі стажувань, проектів або тез, залучення компаній до викладацької діяльності має велике значення для нас.
Whether practical semester in the form of internships, projects or theses, the involvement of companies in teaching activities is of great importance to us.

Ми використовуємо наше навчальне середовище в Інтернеті(Moodle) для підтримки своєї викладацької діяльності та забезпечення електронного доступу до всіх навчальних матеріалів.
We use our online learning environment(Moodle) to support our teaching activities and ensure electronic access to all teaching materials.

Дослідження дитячого розвитку і раннє втручання для дітей від народження до Дошкільнят і освоїти знання, необхідні для K-3 викладацької видачі дозволів.
Research child development and early interventions for children from birth to pre-K, and master the knowledge needed for your K-3 teaching licensure.

У Кореї до викладацької професії залучають найкращих та найрозумніших випускників, їхнє навчання здійснюється безперервно, також їм надається значна автономія.
Take Korea which attracts the best and brightest graduates to the teaching profession, trains them well and continuously, and grants them significant autonomy.

(c) поставку товарів уповноваженим органам, що експортують їх зі Співтовариства в рамках своєї гуманітарної, благодійної чи викладацької діяльності за межами Співтовариства;
(c) the supply of goods to approved bodies which export them out of the Community as part of their humanitarian, charitable or teaching activities outside the Community;

Співвідношення викладацької та іншої освітньої діяльності в рамках робочого тижня або навчального року встановлюється відповідними локальними актами організації.
The ratio of teaching and other educational activities within the working week or academic year is established by the relevant local acts of the organization.

Я справді використовую це для особистого росту та самоаналізу викладацької стратегії, методики та управління класом, та усіх інших аспектів заняття.
I really have used it for my own personal growth and my own personal reflection on teaching strategy and methodology and classroom management, and just all of those different facets of the classroom.

Премія підкреслює важливість викладацької професії та символізує той факт, що вчителі по всьому світу заслуговують на визнання й увагу.
The award is to underline the importance of the teaching profession and the fact that teachers throughout the world deserve to be recognized and celebrated.

Звіти викладацької, наукової, методичної, виховної роботи кафедри обговорюються на засіданнях Вченої ради ДІ МАУП(2 рази на рік).
The reports of the teaching, scientific, methodological and educational work of the department are discussed at the meetings of the Scientific Board of DI MAUP(twice a year).

Програма TESOL магістра Американського університету пропонує відмітний суміш теорії та практики, що дозволяє аспірантам застосовувати основоположні поняття в дисципліні до практичної викладацької роботи.
American University's TESOL master's program offers a distinctive blend of theory and practice that enables graduate students to apply foundational concepts in the discipline to practical teaching experience.

Інтеграція викладацької, наукової та розширення, FEAMIG надає своїм студентам повну освіту, твердне у науковій, технологічній, адміністративної, гуманістичної, етичної та соціальної знань.
Integrating teaching, scientific research and extension, FEAMIG provides its students a complete education, solidified in scientific, technological, administrative, humanistic, ethical and social knowledge.