Що таке ВИКОНУЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• is performed in
• is carried out in
• is done in
• is executed in
• runs in
• is made in
• it is exercised in
• is implemented in
• is accomplished in
• works in

Приклади вживання Виконується в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виконується в три нитки.
It is executed in three threads.

Забагато проектів виконується в один і той самий час;
There are too many projects occurring at the same time, and.

Вона виконується в білому і чорному кольорі.
It is made in white and black.

Керований код – це код , який виконується в середовищі CLR.
Managed code is the code that run in the CLR environment.

Вправа виконується в швидкому темпі.
The exercise is performed at a fast pace.

Виконується в три етапи протягом 6 місяців.
This is accomplished in three stages during a 6-week period.

Вправа виконується в середньому темпі.
The exercise is performed at an average pace.

Для таких цілей викопіювання виконується в масштабі 1:2000.
For this purpose the copy is performed at the scale of 1:2000.

Легалізація виконується в країні призначення(подання).
Legalization is carried out in the country of destination(submission).

Фарбування причепів і напівпричепів виконується в спеціальному боксі.
Painting of trailers and semi-trailers is carried out in a special box.

Листівка виконується в стилі кірігамі і не має складних кроків.
The postcard is executed in Kirigami style and has no complex steps.

При цьому їх нанесення виконується в стилі френч манікюру.
However, their application is executed in the style of French manicure.

Частина рейсів виконується в інтересах туроператора«Пегас Туристік».
Flights are implemented in the interest of the"Pegasus Touristik"….

Говорячи мовою комп'ютерників, алгоритм виконується в квадратичний час.
In computer parlance, the algorithm runs in quadratic time.

Пол в цьому стилі виконується в світло-коричневому відтінку.
Paul in this style is done in a light brown shade.

Меблі виконується в різних відтінках, тому виділити основний не можна.
Furniture is done in different shades, so the main can not be separated.

Спочатку вправа виконується в одну сторону, потім в іншу.
Initially, the exercise is carried out in the same direction, then the other.

Цей процес називається порівнянням цін і виконується в транзакції ME49.
This process is called price comparison and is executed in transaction ME49.

Прийом кошти виконується в трубах під контролем лікаря.
The receiving means is executed in the pipes under the supervision of a physician.

Спасіння та освячення Церкви виконується в семи Святих Таїнствах.
The saving and sanctifying action of the Church is accomplished in seven Holy Mysteries.

Легалізація виконується в країні, де було видано документ.
The legalisation is done in the country where the document was issued.

Безпосередньо сам розрахунок виконується в кілька кроків, які ми і розглянемо:.
Directly the calculation is carried out in several steps, that we consider:.

Створення групи виконується в кілька кроків і займає всього кілька хвилин.
Creating a group is carried out in several steps and takes only a few minutes.

Еротичний масаж для пар в Києві виконується в інтимній комфортній обстановці.
Erotic massage for couples in Kiev is done in an intimate comfortable atmosphere.

Її здійснення виконується в 3 напрямках- фарбування, лікування або моделювання.
Its implementation is carried out in 3 directions- painting, treating or modeling.

Пластикові фасади для кухні виконується в трьох основних стилістичних напрямках:.
Plastic facades for kitchens It performed in three main stylistic directions:.

Якщо процедура виконується в домашніх умовах, рекомендується постелити серветку.
If the procedure is performed at home, it is recommended to lay a napkin.

Термостатування високочастотного механізму виконується в одній конструкції з низькочастотних.
The thermostatting of the high-frequency mechanism is carried out in one design with a low-frequency one.

Чорна меблі в інтер'єрі виконується в сучасному або індустріальному стилі.
Black furniture in the interior is done in a modern or industrial style.

Підвіска напівпричепів виконується в ресорному або пневматичному варіанті.
The suspension gear of semi-trailers is implemented in the leaf-spring or pneumatic options.