Що таке ВИКУПИЛИ Англійською - Англійська переклад

• bought
• purchased
• redeemed
• have acquired

Приклади вживання Викупили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми викупили цю землю.
We have acquired the land.

Вони вже викупили свої квитки.
Already purchased their tickets.

Ми викупили цей будинок.
We purchased this house.

Натомість пропонують, щоб їх у них викупили.
Instead, ask them to buy.

Ми викупили цей будинок.
We have bought this house.

У 2015 році його викупили через аукціон.
It was bought at auction in 2015.

BP викупили сланцеві активи BHP в США.
BP buys BHP's US onshore assets.

Тоді його викупили за 19 млрд. доларів.
Buying it for $19 billion.

Прийшли американці й викупили нашу землю!
The Americans came in and took our land!

Тоді його викупили за 19 млрд. доларів.
They were bought for $19 billion.

Натомість пропонують, щоб їх у них викупили.
Instead, they expect them to purchase these.

Вони були дуже заможні і викупили будинок.
They had some money, and they bought a house.

Вони викупили його у дочки колишнього тутешнього власника.
I bought it from the previous owner's widow.

До 1913 року у компанії викупили 8, 5 мільйона квитків.
By 1913, the company had redeemed 8.5 million tickets.

Відтак США викупили цю територію у Франції у 1803 році.
The United States had bought the territory from France in 1803.

Ми викупили його трансфер у"Манчестер Сіті" й підписали п'ятирічний контракт.
We redeemed him from Manchester City and he has signed a five-year contract.

Заради цього вони викупили порожній котедж за$ 4, 18 млн.
For this, they bought an empty cottage for$ 4.18 million.

Серби викупили останки і сховали в монастирі Фрушстской гори.
The Serbs bought the remains and hid in the monastery of Frusztskaya mountains.

Британські музеї викупили картину Тиціана за 45 мільйонів фунтів.
British museum bought the painting by Titian for 45 million pounds.

Ми викупили його трансфер у"Манчестер Сіті" і підписали п'ятирічний контракт.
We redeemed his transfer from Manchester City and signed a five-year contract.

Як я вже казав, ми викупили цей незавершений будинок дуже вигідно для себе.
Like I said, I got this great new house out of it.

США викупили у французької компанії концесію на будівництво Панамського каналу.
The US purchased a concession to build Panama canal from French for $40 million.

На ринку рабів його викупили друзі і він повертається в Афіни.
At the slave market, his friends bought him, and he returns to Athens.

У 2007«Coca-Cola» викупили компанію Glacéau за$4, 1 млрд.
In 2007, The Coca-Cola Company purchased glaceau for $4.1 billion.

Врешті-решт, англійці викупили її у герцюога Філіпа Бургундського.
The English government eventually purchased her from Duke Philip of Burgundy.

У 2007"Coca-Cola" викупили компанію Glacéau за$4, 1 млрд.
In 2007, the Coca-Cola company acquired Vitamin Glaceau for 4.1 billion.

Засновники YouTube викупили сервіс соціальних закладок Delicious у Yahoo.
YouTube founders buy Delicious bookmarking service from Yahoo.

Деякі країни викупили дозвіл на випуск вантажівок на своїх територіях.
Some countries have bought a permit for the release of trucks on their territories.

Сполучені Штати викупили всю бразильську кавову продукцію з 1941 по 1943 рік.
So the United States bought out Brazilian coffee production from 1941 to 1943.