Приклади вживання Спокутувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зло можна спокутувати.
Evil can be contained.Я всім готовий удар мій спокутувати.
I'm all ready to blow my atone.Зло можна спокутувати.
Evil can be confronted.Могла б я тебе від кари спокутувати.
Дозвольте йому спокутувати свою провину.
Іль спокутувати його, пожертвувавши собою.
Or redeem his, sacrificing a.Дозвольте йому спокутувати свою провину.
You let him take the blame.Спокутувати її- обов'язок кожного.
Чи можна спокутувати гріхи таким чином?
Can we bemoan sinners in that way?Людина не допоможе вам спокутувати.
Спокутувати провину: виправляємо свої помилки.
Redeem fault: we correct our mistakes.Таким чином він намагався спокутувати свою провину.
Він повертався, щоб спокутувати гріхи перед своєю Батьківщиною.
Не можна думати, що існує гріх, який ніколи не можна спокутувати.
І свою провину має спокутувати стражданням і кров'ю.
And they must atone for their guilt with suffering and blood.Цей потужний інструмент може зламати необмежені коди, щоб спокутувати їх.
This powerful tool can hack unlimited codes to redeem them.Тому ми повинні спокутувати ті гріхи всім свої життям.
That is why we must expiate those sins during all our life.І, що найочевидніше, німці спробували спокутувати за Голокост.
And, more obviously, the Germans have tried to atone for the Holocaust.Я думаю, що ми повинні спокутувати провину один перед одним".
And we're supposed to make mistakes in front of each other.".Головний герой, відчуваючи провину за смерть 7 людей,намагається її спокутувати.
The protagonist, feeling guilty for the death of 7 people,trying to redeem her.Вам просто потрібно, щоб спокутувати цей код і грати в цю гру як бос.
You just need to redeem this code and play this game like a boss.Головний герой, відчуваючи провину за смерть 7 людей,намагається її спокутувати.
The main character, feeling guilty for the death of 7 people,tries to redeem her.Він дав можливість спокутувати наші гріхи і отримати життя вічне.
He gave us the opportunity to expiate our sins and Замість них на острові залишається Айртон, щоб мати можливість покаятися і спокутувати свої злочини.
Instead, Ayrton remains on the island to be able to repent and atone for their crimes.Бажаючи мученицьки спокутувати свій гріх, він приїхав до Константинополя, де публічно визнав себе християнином.
Wishing to redeem his denial through blood, he, when he was in Constantinople, confessed himself a Christian.Двічі перетнув і на бігу,ассасин для Британської ост-індська компанія прагне спокутувати своє минуле…».
Double-crossed and on the run,an assassin for the British East India Company seeks to redeem his past….Вважається, що молитви живих допомагають спокутувати незначні гріхи, завдяки чому душі швидше потрапляють в Царство Небесне.
It is believed that the prayers of the living help atone for minor sins, so that souls quickly enter the Kingdom of Heaven.Коли ви будете генерувати фактичнікд серійних ключів від нашого кейгена ви зможете спокутувати свою гру для всіх консолей.
When you will generate the actual cd serialkeys by our keygen you will be able to redeem your game for all consoles.Їх ставили на найтяжчих ділянках фронту,«щоб дати їм можливість спокутувати кров'ю свої злочини перед Батьківщиною».
These battalions should be put on the more difficult sections of a Front,thus giving them an opportunity to redeem their crimes against the Motherland by blood.”.Йому загрожувала смерть, івін на одрі хвороби дав обітницю відправитися на Афон, щоб спокутувати свої гріхи.
He was in imminent danger, and on his bed of sickness hemade a vow 
