Що таке ВИМЕРЛА Англійською - Англійська переклад

• extinct
• died out

Приклади вживання Вимерла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимерла Дакоти Fauna of.
The“ Extinct Fauna of Dakota.

Морська корова: вимерла чи ні?
Sea cow: extinct or not?

Одна з студентів, Амабелла, вимерла.
Another student, Carly, disappears.

У деяких поселеннях вимерла половина населення.
In some settlements half the population died.

Одна з студентів, Амабелла, вимерла.
One of the students, Amabella, has passed out.

Черепаху, що вимерла 100 років тому знайшли живою.
Found a turtle that became extinct 100 years ago.

Однак у результаті вся колонія мишей вимерла.
However, the entire colony of mice died.

Ця тварина вимерла близько 12 тисяч років тому.
This species became extinct around 12,000 years ago.

Вимерла фауна Дакоти і Небраски Extinct Fauna of Dakota 1869.
Extinct Fauna of Dakota and Nebraska 1869.

Ця тварина вимерла близько 12 тисяч років тому.
This animal went extinct about 12 thousand years ago.

Протягом 30 років вчені думали, що ця істота вимерла.
For a decade, scientists feared this species was extinct.

Ця мова була класифікована як вимерла в 1998 року.[2].
This language has been classified as extinct since 1998.[2].

Протягом 30 років вчені думали, що ця істота вимерла.
For many years, scientists thought that this species was extinct.

Як і ряд інших семітських мов, вона вимерла до початку нашої ери.
Like a number of other Semitic languages, it died before the Christian era.

Ще до 1980 року наукове співтовариство вважало, що ця квітка вимерла.
In 1992, the scientific community thought that the flower was extinct.

Protoconodonta- вимерла таксономічна група конодонтів або, можливо, щетинкощелепних.
Protoconodonts are an extinct taxonomic group of conodonts or, possibly, Chaetognaths.

До цього рівня едиакарской фауна(можливо, за рідкісним винятком), по-видимому, вимерла.
To this level, Ediacaran fauna(perhaps with rare exceptions), apparently, died out.

Зазначив, що коли рослина вимерла, від 10 до 30 інших згодом також вимерли.
Noted that when a plant becomes extinct, 10 to 30 others subsequently become extinct, also.

Мекозухії(Mekosuchinae)- вимерла підродина крокодилів з Австралії і південної частини Тихого океану.
Mekosuchinae is an extinct subfamily of crocodylids from Australia and the South Pacific.

Однак до середини тріасу більшість терапсид вимерла, а архозаври були явно домінуючими.
However, by the mid-Triassic, most of the Therapsids had become extinct and the more reptilian Archosaurs were clearly dominant.

Але в Британії, після закінчення римського панування на початку 5-го століття, Вульгарна латина вимерла як розмовна мова.
However, after the end of Roman rule in Britain during the early 5th century, Vulgar Latin died out as an everyday spoken language.

Ця традиція вимерла через"індійську різанину 1622 року", де багато заселенців загинули, а більшість інших бігли до Джеймстауна.
This tradition died out due to the“Indian Massacre of 1622” where many of the settlers were killed and most of the rest fled to Jamestown.

Дія картини розгортається в бункері, після того, що сталося апокаліпсису, в результаті якого велика частина населення планети вимерла.
The picture unfolds in the bunker, after the apocalypse that happened, as a result of which a large part of the world's population died out.

Інша частина гілки розвитку палеоантропів- близький родич неандертальського людини, яка вимерла, проживши близько 70 тисяч років.
Another part of the paleoanthropic development branch is a close relative of a Neanderthal man who died out after living for about 70 thousand years.

Ми вважаємо, це пояснюється тим, що староанглійська просто вимерла, тоді як скандинавська вижила, хоча і під сильним впливом староанглійської».
We believe it is because Old English simply died out, while Scandinavian survived, albeit strongly influenced, of course, by Old English.”.

Контрабанда вимерла майже повністю за наступні десять років і, фактично, дуже багато хто з сучасних дістіллер є колишніми контрабандистами.
Smuggling died out almost completely over the next ten years and, in fact, a great many of the present day distilleries stand on sites used by smugglers of old.

Багато видів знаходяться під загрозою зникнення через руйнування середовища проживання, і принаймні Garcinia cadelliana з Південний Андаман майже або навіть зовсім вже вимерла.
Many species are threatened by habitat destruction, and at least G. cadelliana from South Andaman Island is almost or even completely extinct already.

Контрабанда вимерла майже повністю за наступні десять років і, фактично, дуже багато хто з сучасних дістіллер є колишніми контрабандистами.
Smuggling died out almost completely over the next decade and, in fact, a great many of the present day distilleries stand on sites used by the smugglers over two centuries ago.

У своїй книзі«Вимерла фауна Дакоти і Небраски»(Extinct Fauna of Dakota and Nebraska, 1869) описав багато викопних видів, які раніше не описані і невідомі на північноамериканському континенті.
His book Extinct Fauna of Dakota and Nebraska(1869) contained many species not previously described and many previously unknown on the North American continent.