Приклади вживання Винуватою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намагається зробити вас винуватою.
Tries to blame you.Я відчувала себе винуватою і стала його відвідувати….
Намагається зробити вас винуватою.
I try to guilt you.Я відчуваю себе винуватою, тому що йому боляче».
Як не відчувати себе винуватою.
How not to feel guilty.Коли особа вважається винуватою у вчиненні злочину?
When is a person guilty of a crime?Як не відчувати себе винуватою.
How to not feel guilty.Почуття провини… Коли ти останній раз відчувала себе винуватою?
Remember the last time you felt guilty.Дженіс відчувала себе винуватою за те, що збиралася зробити.
So Kensi had felt guilty about what she had to do.Намагається зробити вас винуватою.
She's trying to guilt you.Ти відчуваєш себе винуватою і не розумієш, що з цим робити.
You feel guilty and don't know what to do about it.Вона вчиться почувати себе винуватою.
He learns to feel guilt.Ні, але я відчувала себе трохи винуватою, тож дістала деякі Ваші старі сценарії.
No. I felt a little guilty, so I got out some of your old stories.Звичайно ж, я почуваюся не винуватою.
I definitely do not feel guilty.Пол Маккартні більше не вважає Йоко Оно винуватою в розпаді The Beatles.
McCartney did not believe Yoko Ono is to blame for the breakup of The Beatles.Він навмисно намагається зробити вас винуватою.
Basically he was trying to guilt you.Суд також визнав її винуватою в замаху на вбивство і в незаконному перетині кордону РФ.
The court also found her guilty of attempted murder and illegally crossing the Russian border.Мені дуже шкода, що вона досі вважає себе винуватою.
I think she still feels guilty about that.Коли наступного разу ви відчуєте себе винуватою або розлюченою, спробуйте обговорити це з партнером.
So the next time you feel guilty or ashamed, try talking to a friend or colleague about it.Речей, через які не потрібно відчувати себе винуватою.
Things you should never feel guilty about….Депресія як така починає себе живити- жінка відчуває себе винуватою і некомпетентною, тому що в першу чергу вона вважає себе слабкою.
The depression begins to feed on itself- she feels guilty and inadequate because she was weak enough to become depressed in the first place.Я не намагаюся змусити вас почувати себе винуватою за все.
I am not trying to make you feel guilty.Тому не потрібно відчувати себе винуватою, якщо ви подивитесь на вашу довгоочікуваного дитини і відчуєте, що дивіться на маленького незнайомця.
So there's no should feel guilty if you consider your long-awaited baby as well as seem like you're staring at a little unfamiliar person.Речей, через які не потрібно відчувати себе винуватою.
Five things you shouldn't feel guilty about.Депресія як така починає себе живити- жінка відчуває себе винуватою і некомпетентною, тому що в першу чергу вона вважає себе слабкою.
As such, the depression begins to feed on itself- she feels guilty and inadequate because she sees herself as weak to become depressed in the first place.Почуття провини… Коли ти останній раз відчувала себе винуватою?
Write about the last time you felt guilty.Почуття провини… Коли ти останній раз відчувала себе винуватою?
Він все робить для того, щоб ви відчували себе постійно винуватою.
He does everything to make you feel constantly guilty.Якщо дитину часто ганьблять- вона вчиться відчувати себе винуватою.
If the child is often disgraced- he learns to feel guilty.
