Що таке ВИПУСКНИКІВ ШКОЛИ Англійською - Англійська переклад

• graduates of the school

Приклади вживання Випускників школи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Патріотичний бантик для випускників школи. З символічним дзвіночком….
Patriotic ribbon for graduate school. With a symbolic bell….

Розпочалося свято з чарівного вальсу випускників школи.
The holiday began with the enchanting waltz of the school graduates.

Ці студентів і випускників школи і програми дозволяють студентам вибирати з більш ніж 75 градусів.
These undergraduate and graduate schools and programs allow students to choose from more than 75 degrees.

Крім того, деякі види робіт доступні тільки для студентів-випускників школи.
Additionally, some jobs are only available to graduate school students.

ВЕГО«МАМА-86» вітає випускників Школи для представників екологічних громадських організацій 2016 року!
UNENGO MAMA-86 congratulates graduates of the School for representatives of environmental NGOs in 2016!

Деякі роздрібної торгівлі або готельного організацій промисловості пропонуємо програми підготовки кадрів для високих випускників школи.
Some retail or hospitality industry organizations offer training programs to high school grads.

Яскравий приклад цьому- ефективна участь випускників школи в конкурсах та грантах різних рівнів.
A striking example of this is effective participation of School's graduate in competitions and grants of different levels.

Така тенденція має дві основні причини: демографічна криза та погіршення навчальних результатів випускників школи.
This tendency had two main causes, the demographic crisis and the decline in the academic achievement of school leavers.

Для випускників школи ми вимагатимемо підтвердження ваших передбачуваних та дійсних оцінок, підкріплених посиланням на школу..
For school leavers, we will require evidence of your predicted and actual grades, backed up by a school reference.

Сюди прямували, щоб зробити сімейну фотографію, дитячу світлину, фото для паспорта, для комсомольського квитка, випускників школи, просто на згадку.
These were sent to take family photos, baby photos, photos for a passport for Komsomol ticket, graduate school, just to mention.

Крім того, 100 випускників Школи в наступні місяці організують 12 установчих зборів молодіжного руху по усій країні.
Moreover, 100 graduates of the School will carry out 12 constituent meetings of the youth movement throughout the country in a few months.

Ми посів перше місце у Флориді, четверте місце серед державних школах, і восьмий у загальному заліку"вихід", тобто калібру випускників школи.
We placed first in Florida, fourth among public schools, and eighth overall in“output,” i.e. the caliber of a school's graduates.

Багато випускників школи вирішили продовжити ступінь бакалавра в якості методу розширення їх можливостей кар'єрного зростання, а також їх потенційний дохід.
Many high school graduates choose to pursue a bachelor's degree as a method of broadening their career opportunities as well as their earning potential.

Після"тріумфального" повернення з могили Джейсон вирішує побалувати себе"романтичною" поїздкою на кораблі в компанії свіжоспечених випускників школи.
After the“triumphal” return from the grave, Jason decided to treat yourself to a“romantic” trip on a ship in the company of freshly baked school graduates.

Є у палаці й велика камінна зала- тут відбуваються виставки робіт учнів, викладачів та випускників школи, а також представників творчого об'єднання«Райдуга».
There is a large stone hall in the palace- it is held the exhibitions of students, teachers and graduates of the school, as well as representatives of the creative association"Rainbow" there.

Викладачі та багато колишніх випускників школи стали членами створеного в 1890 році Товариства південноросійських художників, яке влаштовувало виставки і видавало каталоги, на які завжди жваво реагувала преса.
Teachers and many former graduates of school became members of the Association of the South Russian artists created in 1890 organizing exhibitions and publishing catalogs to which always the press vividly reacted.

Не одному випускникові допомогла визначити своє покликання увлекательная пошукова робота- далеко за Полярним кругом пролягли шляхи випускників школи, що прийняли естафету пошуків і відкриттів.
Not a single graduate has helped to define its mission fascinating exploratory work- far beyond the Arctic Circle has come to lie the way high school graduates who took the torch of exploration and discovery.

Вона була віце-головою Асоціації випускників Колумбії[3] і очолювала дорадчий комітет випускників школи журналістики Колумбії 2006 року щодо реструктуризації організації випускників школи.[4].
She is a past vice chair of the Columbia Alumni Association[23] and chaired the Columbia University Graduate School of Journalism's 2006 alumni advisory committee to restructure the school's alumni organization.[24].

Багато випускників школи по всьому світу вибирають для вступу до коледжу або університету в надії забезпечити ступінь бакалавра, яка є міжнародно визнаним освітнім досягненням нагороджений приблизно через чотири роки інтенсивного вивчення даної теми.
Many high school graduates around the world choose to attend college or a university in hopes of securing a bachelor's degree, which is an internationally recognized educational achievement awarded after about four years of intensive study of a given topic.

Publications and preprints of the School of Mathematics and Statistics- електронний архів публікацій та препринтів членів та випускників Школи математики та статистики Університету Сідней.
Publications and Preprints of the School of Mathematics and Statistics- an electronic archive of publications and preprints of members and graduates of the School of Mathematics and Statistics at the University of Sydney.

Низькі навчальні результати з математики та природничого циклу серед випускників школи, а також брак належного обладнання у більшості технічних університетів зумовили низький попит серед абітурієнтів, а також"незаповнення" під час вступної кампанії 3, 2 тис. місць держзамовлення у галузі інженерії, 530 місць у природничих та фізико-математичних науках та 281 місця в галузі інформаційних технологій.
Low academic achievement in mathematics and sciences among high school graduates, as well as the lack of proper equipment in most technical universities, resulted in low demand for these programs on the part of the entrants, leaving 3,200 state-procured vacancies in engineering, 530 vacancies in sciences, and 281 vacancies in computing unfilled.

Реалізація програмних заходів проекту«Quadrivium»«Цінності об'єднаної Європи і українського суспільства»(2016-2017 рр.) та історії успіху кожного із випускників школи продемонстрували важливість комунікації, обміну думками й підтримки молодих українців, що сповідують європейські цінності.
The implementation of Quadrivium' project‘The Values of the United Europe and the Ukrainian Society' in 2016-2017 and the‘success stories' of our school graduates have shown significance of communication, exchange of ideas and support for young Ukrainians opened to European values.

Майстер по зв'язках з громадськістю(MPA) або сертифікат випускника в державних справах, готує випускників Школи громадських і екологічних питань(SPEA), щоб протистояти викликам завтрашнього дня зі знаннями і навичками, щоб вирішувати проблеми і привести.
A Master of Public Affairs(MPA) or graduate certificate in public affairs, prepares graduates of the School of Public and Environmental Affairs(SPEA) to confront the challenges of tomorrow with the knowledge and skills to solve problems and lead.

Випускники Школи Елліотта постійно прагнуть до складних глобальних кар'єрів.
Elliott School graduates are consistently sought after for challenging global careers.

Випускники школи працюють у всіх областях Росії.
The school graduates work all over Russia.

Маленькі класи чергу помірні випускників шкіл в надзвичайних випускників..
Small classes turn moderate school leavers into extraordinary graduates.

Її випускник школи включають в себе високий рейтинг S. C.
Its graduate schools include the highly ranked S. C.

Викладачами циклової комісії проводилася профорієнтаційна робота серед випускників шкіл.
The teachers of the cycle commission conducted career guidance among school graduates.

Тому недивно, що багато випускників шкіл зацікавлені в її придбанні.
It is not surprising that many high school graduates interested in its acquisition.

Випускники шкіл повинні знати казахську, російську та англійську мови.
School graduates should know Kazakh, Russian and English languages.