Що таке ВИРОБЛЕНИХ АВТОМОБІЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of cars produced
• of the vehicles it produces

Приклади вживання Вироблених автомобілів Українська мовою та їх переклад на Англійською

O близько 80% вироблених автомобілів;
By about 80% on converted vehicles.

Словаччина займає перше місце в світі по кількості вироблених автомобілів на одного жителя країни.
Slovakia now went on the first place in the world by numbers of cars produced per capita.

Пізніше модельну гаму вироблених автомобілів розширили Ford Explorer і Ford Kuga.
Later, the model range of the produced cars was expanded by Ford Explorer and Ford Kuga.

Основним об'єктом виробництва стали автоцистерни(близько 84% усіх вироблених автомобілів).
The main object of production were tank cars(about 84% of all cars produced).

Японія була в трійці країн з найбільшою кількістю вироблених автомобілів починаючи з 1960-х років, перевершуючи Німеччину.
Japan has been in the main three of the nations with most autos made since the 1960s, outperforming Germany.

Через надзвичайно відмінний характер та високу вартість, загальна кількість вироблених автомобілів- 34.
Due to its extremely distinctive character and high cost, the total number of cars built was limited to just 34.

Японія була в трійці країн з найбільшою кількістю вироблених автомобілів починаючи з 1960-х років, перевершуючи Німеччину.
Japan has been in the top three of the countries with most cars manufactured since 1960s, surpassing Germany.

Дизельні двигуни стали надзвичайно популярні в Німеччині та майже половина усіх нових вироблених автомобілів є дизельними.
Diesel engines have become increasingly popular in Germany and almost half of all newly manufactured cars are diesel powered.

Японія була в трійці країн з найбільшою кількістю вироблених автомобілів починаючи з 1960-х років, перевершуючи Німеччину.
Japan has been in the best three of the countries with most vehicles manufactured since the 1960s, exceeding Germany.

Приблизно 5% від всього обсягу вироблених автомобілів доведеться на спеціальні транспортні засоби для перших осіб держави.
Approximately five percent of the total volume of produced vehicles will account for special vehicles for top officials.

Японія була в трійці країн з найбільшою кількістю вироблених автомобілів починаючи з 1960-х років, перевершуючи Німеччину.
Countries with the most cars manufactured, Japan has been in top 3 of since the 1960s, surpassing Germany.

Вісімдесят відсотків всіх вироблених автомобілів Fiat 500 продаються за межами Італії, а в 2017 році значок Fiat став провідною машиною в восьми країнах світу, а також потрапив в лідери в інших семи країнах.
Eighty per cent of all the Fiat 500 vehicles produced are sold outside Italy and in 2017 the Fiat icon was the leading car in eight countries worldwide, also making the leaderboard in another seven nations.

Японія була в трійці країн з найбільшою кількістю вироблених автомобілів починаючи з 1960-х років, перевершуючи Німеччину.
Japan was among the three countries with the highest production of cars since the 1960s, surpassing Germany.

До 2030 р. Mazda очікує, що двигуни внутрішнього згоряння в поєднанні з деякою формою електрифікації будуть встановлені на 95% вироблених автомобілів, а електромобілі на батареях будуть складати 5%".
Mazda expects that by 2030, internal combustion engines combined with some form of electrification will account for 95% of the vehicles it produces and battery electric vehicles will account for 5%.".

За даними Європейської асоціації автомобільних виробників(ACEA), автовиробники значно знизили вплив виробництва на навколишнє середовище за останні п'ять років, хоча кількість вироблених автомобілів збільшилася з 11, 9 млн. у 2013 році до 17 млн. у 2017 році.
According to ACEA, automakers have reduced the environmental impact of manufacturing over the last decade, even though the number of cars produced increased from 11.9 million in 2013 to 17 million in 2017.

До 2030 р. Mazda очікує, що двигуни внутрішнього згоряння в поєднанні з деякою формою електрифікації будуть встановлені на 95% вироблених автомобілів, а електромобілі на батареях будуть складати 5%",- наголошується в заяві компанії.
By 2030, Mazda expects that internal combustion engines combined with some form of electrification will account for 95% of the vehicles it produces and battery electric vehicles will account for the remaining 5%,” stated Mazda.

За даними Європейської асоціації автомобільних виробників(ACEA), автовиробники значно знизили вплив виробництва на навколишнє середовище за останні п'ять років, хоча кількість вироблених автомобілів збільшилася з 11, 9 млн. у 2013 році до 17 млн. у 2017 році.
The European Automobile Manufacturers' Association shows significantly reduced environmental impact of manufacturing over the last decade, even though the number of cars produced increased from 11.9 million in 2013 to 17 million in 2017.

За даними Європейської асоціації автомобільних виробників(ACEA), автовиробники значно знизили вплив виробництва на навколишнє середовище за останні п'ять років, хоча кількість вироблених автомобілів збільшилася з 11, 9 млн. у 2013 році до 17 млн. у 2017 році.
The latest data from the European Automobile Manufacturers' Association(ACEA) shows that automakers have significantly reduced the environmental impact of manufacturing over the last decade, even though the number of cars produced increased from 11.9 million in 2013 to 17 million in 2017.

Українськими вченими був розроблений прилад, який дозволяє зменшити кількість вироблених автомобілем токсичних речовин(до 60%), а також істотно скоротити витрати бензину або дизелю(до 30%).
Ukrainian scientists have developed a device that reduces the amount of toxic substances produced by the car(up to 60%), and also significantly reduces the consumption of gasoline or diesel(up to 30%).

Не чекаючи милості ні від природи, ні від гігантів автопрому, він створив пристосування, яке, практично, повністю нейтралізує викид забруднюючих газів, вироблених автомобілем.
Without waiting for the mercy of any nature, nor of the giants of the automotive industry, it has created a device that is almost completely neutralizes the emission of polluting gases produced by the vehicle.

Лінія 3 тим часом, де випускається Ауді А1, завершила рік із 81 287 виробленими автомобілями, що на 2,8% нижче від 83 601 транспортних засобів, зроблених у 2018 році.
Line 3 meanwhile, where the Audi A1 is produced, closed the year with 81,287 cars produced, 2.8% below the 83,601 vehicles made in 2018.

В період з 1901 по 1904 роки модель Curved Dash була першим масово виробленим автомобілем, зібраним на першій автоматизованій збірній лінії, винахід якої помилково приписується Генрі Форду.
In the period from 1901 to 1904 model years Curved Dash was the first mass produced car, assembled on the first automated assembly line, the invention which is wrongly attributed to Henry Ford.

Крім того, ексклюзивні поліпшення в області захисту навколишнього середовища дозволили знизити викиди CO2 на 53% на кожен вироблений автомобіль і утилізувати 99% відходів заводу.
In addition, the plant's exceptional environmental improvements have resulted in a 53% reduction in CO2 emissions per manufactured vehicle and in the facility recycling 99% of its waste.

Перший вироблений автомобіль- це 204 А, отриманий з Fiat 1100, який увійшов в автомобільну історію 10 квітня 1950 року, коли Таціо Нуволарі виграв на ньому свою останню гонку Палермо-Монте Пеллегріно.
The first Scorpion car was the 204 A, a successor of the Fiat 1100, which went down in the history of the automotive world when, on April 10, 1950, Tazio Nuvolari memorably drove the car to victory in his last race, the Palermo-Monte Pellegrino.

Останні шість знаків- це порядковий номер виробленого автомобіля.
The last 6 characters make a serial number of the car.

Останні шість знаків- це порядковий номер виробленого автомобіля.
The last six digits are the car's serial number.