Що таке ВИРІШИЛИ ПРОДОВЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• decided to continue
• decided to extend
• choose to pursue
• choose to continue
• agreed to continue
• have decided to pursue
• decided to proceed

Приклади вживання Вирішили продовжити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді вирішили продовжити проект.
Then we decided to continue the project.

Боротьбу з корупцією вирішили продовжити.
War on corruption set to continue.

Ми вирішили продовжити їх ініціативу.
They decided to pursue their startup idea.

Таким чином, ми вирішили продовжити співпрацю.
So, they decided to continue cooperation.

Вирішили продовжити роботу наступного дня.
Decided to go to work the next day.

Сторони вирішили продовжити консультації.
The parties agreed to continue consultations.

Протягом наступних двох років ми вирішили продовжити:.
For the next two years we have decided to continue:.

Тож вони вирішили продовжити свою ініціативу.
They decided to pursue their startup idea.

Більшість канадців, які вирішили продовжити кар'єру в….
Most Canadians who have decided to pursue a career in….

Але все ж вирішили продовжити після обіду.
Nevertheless, they decided to continue the interrogation after lunch.

Рей поранений, і його колеги вирішили продовжити шлях без нього.
Ray is injured, and his colleagues decide to continue without him.

Тож організатори вирішили продовжити свою ініціативу й цього року.
The organizers have decided to continue their initiative and this year.

Заручившись такою підтримкою, ми вирішили продовжити свою роботу.
With that outpouring of support, we decided to carry on about our day.

Крім того, організатори вирішили продовжити виставку ще на один тиждень.
It also decided to extend the exhibition for one week.

Добре, ми вирішили продовжити марширують, незважаючи на невдачі та виклики.
Well, we have decided to continue marching, despite the setbacks and challenges.

Характер вашої роботи, коли ви вирішили продовжити кар'єру в столярній справі.
The nature of your job when you decide to pursue a career in carpentry.

Але можливо, вони не прислухалися до наших порад і вирішили продовжити сходження.
However, they didn't listen to my advice and chose to continue onward.

ТБ платформи Otau вирішили продовжити вже з національної супутникове віщання.
Platform Otau TV decided to continue broadcasting already with the national satellite.

У 2018 році 302 клієнти неплатоспроможних банків вирішили продовжити співпрацю з ПУМБ.
In 2018, 302 clients of insolvent banks decided to continue cooperation with FUIB….

На переговорах Британії та ЄС вирішили продовжити перехідний період Brexit до 2020 року.
At the talks, Britain and the EU decided to extend Brexit's transition to 2020.

Багато банків пропонують кредити студентам, які вирішили продовжити своє навчання.
Many banks offer loans to students who have decided to continue their education.

І ми з чистою совістю вирішили продовжити розмову про достоїнства нашої покупки.
And we with a clear conscience decided to continue the conversation about the merits of our purchase.

Вони вирішили продовжити свою професію тут, і тим самим заснував нині worldfamous Бамбергскій симфонічний оркестр.
They decided to continue their profession here and thereby founded the nowadays worldfamous Bamberg Symphonic Orchestra.

Травня суди в Ростовській області вирішили продовжити їм арешт до 15 серпня цього року.
On May 13-14, the courts in the Rostov region decided to extend their arrest until August 15 of this year.

Щороку тисячі студентів вирішили продовжити цей тип програми, які можуть бути доступні в діапазоні різних областях.
Every year, thousands of students choose to pursue this type of program, which may be available in a range of different fields.

Ми ж вирішили продовжити цю тему і разом з експертами підготували свій Q&A про антидискримінаційну експертизу шкільних підручників.
We decided to continue this topic and, together with the experts, prepared our Q&A on anti-discrimination expertise of school textbooks.

Після чого археологи та історики вирішили продовжити роботу в північно-східній частині Пелопоннесу.
After that, archaeologists and historians decided to continue work in the north-eastern part of the Peloponnese.

Багато випускників школи вирішили продовжити ступінь бакалавра в якості методу розширення їх можливостей кар'єрного зростання, а також їх потенційний дохід.
Many high school graduates choose to pursue a bachelor's degree as a method of broadening their career opportunities as well as their earning potential.

Деякі випускники зі ступенем психічного здоров'я вирішили продовжити свою освіту в гонитві за ступінь магістра або докторську ступінь, пов'язаної з психічним здоров'ям.
Some graduates with mental health degrees choose to continue their education in pursuit of a master's degree or a doctorate related to mental health.

На такій хвилі успіху, вони вирішили продовжити серіал на другий сезон, щоб розкривати і далі проблему сексу і підлітків.
On this wave of success they decided to extend the series for a second season to expand further the issue of sex and teenagers.