Що таке ВИСОКЕ СТАНОВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• high position

Приклади вживання Високе становище Українська мовою та їх переклад на Англійською

У суспільстві майя жінки займали високе становище.
In Egyptian society, women had a prestigious position.

Він займав високе становище члена римського Сенату.
He occupied high position as a member of the Roman Senate.

Йому хотілося б посідати високе становище й здобувати перемоги.
He wants to have high status and win victories.

Їхні батьки, потрапивши туди за розподілом, займали високе становище.
Their parents, having got there by distribution, occupied a high position.

Вона займає високе становище в суспільстві через своє багатство і титул.
She occupies an exalted position in society by virtue of wealth and rank.

Боровиковський прагнув підкреслити високе становище замовника при дворі.
Borovikovsky tried to emphasize the high position of the customer at the court.

Деякі з цих людей дісталися самої верхівки і дуже бояться втратити високе становище.
Some of them have even reached the very top and are afraid to lose their lofty positions.

Учені вважають, що це скарб якоїсь родини, яка мала високе становище в ієрархії того суспільства.
Scientists believe it is the treasure of a family that was placed high in the hierarchy of that society.

Відтоді голова КНР Сі Цзіньпін просуває свою«китайську мрію» про державу, яка має високе становище у світі.
President Xi Jinping has since promoted his“Chinese Dream” of a nation that stands tall in the world.

Свобода, визнання і високе становище- ось основні переваги Левів у професійній діяльності.
Freedom, recognition and high position- these are the three whales on which the preferences of Leo in professional activity are kept.

Високе становище нашого Замовника в ринку, не дозволило розглядати нам кандидатів з внутрішнього ринку країни.
The high position in the market of our Client did not permit us to study the candidates from the national market.

У жовтні 18** року, Лондон був приголомшений жахливим злочином, жертвою якого став чоловік, що займав високе становище.
In October 18**, London was shocked by a brutal crime, the victim of which was a man who held a high position.

Тому деякі вчені вважають, що Теофіл займав високе становище перед тим, як став християнином.
(Ac 23:26; 24:3; 26:25) Therefore, some scholars feel that this term may indicate that Theophilus held a high position before becoming a Christian.

Навіть своє високе становище і належну їхньому санові владу наші великі попередники вважали насамперед великою відповідальністю та жертовним служінням.
Even the high position and dignity dependent on the authority our great predecessors considered first the great responsibility and sacrificial ministry.

Підлога, оброблена природними мінералами, завжди привертала захоплені погляди і свідчила про витончений смак власника і його високе становище в суспільстві.
The floor, trimmed with natural minerals, always attracted rapturous looks and testified to the refined taste of the owner and his high position in society.

Ерзянський лідер просить Ясько“використати високе становище для захисту фіно-угорських народів Російської Федерації, для захисту основоположних прав людини”.
Erzyan leader asks Yelyzaveta Yasko“to use her high position to protect the Finno-Ugric peoples of the Russian Federation, to protect fundamental human rights”.

Загадкове створіння, що вважалося даром богів, і займало високе становище навіть серед людей в древній країні Ямато(大和, так називало Японію багато віків назад).
Mysterious creature that was considered a gift of the gods, and occupied a high position, even among people in country ancient Yamato(大和, the so-called Japan many centuries ago).

Кусаються коні- досягти високого становища.
Bite the horse- to achieve a high position.

Ескорт високого становища в Барселоні.
Escorts of high standing in Barcelona.

Пасажирський- придбання високого становища в суспільстві.
Passenger- acquisition of a high position in society.

Ескорт високого становища в Барселоні, віп готель Luisa.
Escort of high standing in Barcelona, vip Luisa hotel.

Модель і супровід високого становища в Барселоні.
Model and escort of high standing in Barcelona.

Ескорт високого становища в Малазі.
Escorts of high standing in Málaga.

Ескорт високого становища в Лондоні.
Escorts of high standing in London.

Ескорт модель високого становища в Севільї.
Escort model of high standing in Seville.

Рут, Барселона дама високого становища.
RUTH, Barcelona lady of high standing.