Що таке ВИСОКЕ Англійською - Англійська переклад

• high
• tall
• sublime
• highly
• exalted
• lofty
• highest
• higher
• vysokoe

Приклади вживання Високе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тіло дуже високе.
The body is tall.

Високе стратегічне значення.
Highly strategic role.

А моє чисте і високе!
I'm straight and tall!

Совиту за високе образованє.
The National Council of Higher Education.

Він не заступив неба, бо було високе.
No doubt stooping because he was tall.

Яке все-таки це високе дерево!
What a tall tree it is!

Високе регіональне зростання в Європі(+6%).
Highest regional growth seen in Europe(+6%).

Националного совиту високе образованє.
National Council of Higher Education.

А чи існує таке високе почуття без вірності?
Is there such a sublime feeling without loyalty?

Високе вірусне навантаження(gt; 100 000 копій/'мл).
Children with a high viral load(gt;100,000 copies/mL).

Якщо це відбувається на полі, то в саме високе дерево.
When it lands, it lands on a branch high in a tall tree.

Найбільш високе місце у Польщі- Рисі в Татрах(2499 м).
The highest point in Poland is Rysy in the Tatra Mountains(2,499m).

Високе зростання органічних продажів на ринках, що розвиваються:+5,1%.
Strong organic sales growth in emerging markets: +5.1%.

Чи варто вести дорослі розмови про«високе» з дітьми?
Is it really worthwhile to have conversations on«sublime» topics with children?

Високе звання офіцера є генерал(з чотирма зірками).
The highest ranking employee has the rank of general officer(with four stars).

Що для Олени Костевич це четверте високе визнання НОК.
Add that to Elena Kostevich this is the fifth highest recognition of the NOC.

Вміст цукру- високе, м'якоть стає солодкою вже до кінця липня.
The sugar content is high, the pulp becomes sweet by the end of July.

Високе життя святого було відоме далеко за межами монастиря.
The sublime life of the saint was known even beyond the confines of the monastery.

Вона займає високе становище в суспільстві через своє багатство і титул.
She occupies an exalted position in society by virtue of wealth and rank.

Позбувшись в 1536 році від останнього суперника, Хюррем закріпила своє високе положення.
Freed in 1536 from last opponent, Hjurrem cemented his lofty position.

Просторий салон і високе розташування сидінь створюють відчуття безпеки.
Ample space and the elevated seating position convey a feeling of safety.

Це високе світове визнання багатогранного таланту пана Шуври Чакраборті.
This is a high global recognition of multifaceted talent of Mr. Suvra Chakraborty.

Висока асиметричне, більш високе відношення діафрагми, збільшення потужності забруднювач;
High asymmetric, higher aperture ratio, higher capacity pollutant;

Філософське дослідження щодо виникнення наших про високе і прекрасне» 1756.
A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful 1756.

Саме тому ми високе місце в списках великих британських і світових університетів.
It's why we're ranked highly in the lists of great UK and world universities.

Блаженний політик, що має високе усвідомлення та глибоке розуміння своєї ролі.
Blessed be the politician with a lofty sense and deep understanding of his role;

При цьому людям властиво зводити таке високе почуття до інтимного потягу.
At the same time, people tend to reduce such an exalted feeling to an intimate attraction.

GOLAW отримала високе визнання у міжнародній дослідницькій програмі Best Lawyers.
GOLAW lawyers have been highly recognised by the international peer-review survey Best Lawyers.

З визначною репутацією і академічного статусу МГИМО незмінно займає високе місце в університетських рейтингах.
With an outstanding reputation and academic status MGIMO consistently ranks highly in university ratings.

Високе забруднення повітря в Донецьку частково компенсуються достатком зелених насаджень і квітників.
Heavy air pollution in Donetsk is partly compensated by a lot of greenery and flowers.