Що таке ВИСОКОГІРНЕ Англійською - Англійська переклад

• alpine
• high-altitude
• mountain

Приклади вживання Високогірне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високогірне окрузі.
Clackamas County.

Наступна статтяЗнайдено найдавніше високогірне поселення.
The Oldest High-Altitude Settlement.

І високогірне сонце приваблює кожного на відкритому повітрі.
And high-altitude sunshine beckons everyone outdoors.

Столицею Мексики є густонаселений і високогірне місто Мехіко.
The capital of Mexico is mountainous and densely populated city of Mexico.

Озеро Дзеркало- високогірне озеро в окрузі Клакамас штату Орегон.
Mirror Lake is a mountain lake in Clackamas County of the U.S. state of Oregon.

Високогірне містечко Альбаррасін розташовується в центі Іспанії над глибоким каньйоном.
The Alpine town of albarracín is located in the center of Spain over a deep canyon.

Водосховище Шаорі- високогірне водосховище довжиною близько 7 км, на висоті 1132 м.
Shaori reservoir is an alpine reservoir of the length about 7 km, on the height 1132 m.

Сама назва департаменту підкреслює його високогірне розташування на території французьких Альп.
The name of the Department itself emphasizes its high altitude location within the French Alps.

Літак впав на високогірне плато, яке було повністю відрізане від зовнішнього світу.
The plane crashed onto a high plateau, which was completely cut off from the outside world.

Сама назва департаменту підкреслює його високогірне розташування на території французьких Альп.
The very name of the Department emphasizes its alpine location on the territory of the French Alps.

Літак звалився на високогірне плато, що було цілком відрізане від зовнішнього світу.
The plane crashed onto a high plateau, which was completely cut off from the outside world.

Синевир не тільки найбільше й найглибше високогірне озеро України, а й одне з найкрасивіших.
Synevyr is not only the largest and deepest alpine lake in Ukraine, but also one of the most beautiful.

Літак звалився на високогірне плато, яке було повністю відрізане від зовнішнього світу.
The plane crashed onto a high plateau, which was completely cut off from the outside world.

Основні принади- альпійські пасовище, високогірне озеро, руїни польських будівель, заповідний ліс.
The main attractions- alpine pasture, alpine lake, the ruins of the Polish buildings, protected forest.

Це найчистіше високогірне озеро, оточене з усіх боків зеленими горами, що знаходиться на висоті 950 метрів.
It is the purest alpine lake, surrounded on all sides by green mountains, located at an altitude of 950 meters.

Потоки і ріки, що течуть з гірських хребтів у це посушливе високогірне плато, ведуть до закритих басейнів, як у давнього кратера Гейла на Марсі.
Streams and rivers flowing from mountain ranges into this arid, high-altitude plateau lead to closed basins similar to Mars' ancient Gale Crater.

Знайти природні чудеса України- біосферний заповідник, найбільший в Європі каньйон, місто на воді або високогірне озеро;
Searching for natural wonders of Ukraine including a beautiful biosphere reserve, the largest European canyon, a city on the water and a mountain lake;

Окремі елементи місцевого природокористування, наприклад, високогірне молочне вівчарство та пов'язані з ним промисли й традиції мають на сьогодні унікальний для Європи характер.
Today, separate elements of the local use of nature, for example, upland dairy sheep breeding and related crafts and traditions, are of the unique nature for Europe.

До цього часу тут практикується високогірне молочне вівчарство з неповторними традиціями, які мають на сьогодні унікальний для Європи характер, а також різьбярство, килимництво, ліжникарство та багато інших народних промислів і ремесел.
By this time, a common practice here is alpine dairy sheep with unique traditions that are currently unique in Europe nature and carving, manufacturing of carpets, and many other folk arts and crafts.

Термальні джерела з температурою води від20 до+50°, бруду і високогірне повітря дають хороші результати при лікуванні бруцельозу, деяких видів шлункових, нервових та інших хвороб.
Thermal springs with water temperature from +20 up to +50 degrees, dirt and mountain air yield good results in the treatment of brucellosis, some types of gastrointestinal, nervous and other diseases.

Принцеса Нурі Високогірний, двокамерні пакетики для разової заварки з ярличками.
Princess Nuri Alpine, double chamber tea bags disposable brewing with tags.

І лише нещодавно високогірні метеорологічні станції підказали ключ до розгадки цього дивного феномена.
And only recently, high-altitude meteorological stations have prompted a clue to this strange phenomenon.

Ерціяш- новий високогірний лижний курорт в регіоні Кайсері.
Erciyes- is a new alpine ski resort in the region of Kayseri.

Заповідник розташований у найнедоступнішій високогірній і кам'янистій частині Горган- Довбушанських Горганах.
Reserve is situated in the most inaccessible mountainous and rocky part of Gorgany- Dovbushanski Gorgany.

Там лежать високогірні луки, де трави і чагарники мають стланкі і подушкоподібні форми.
There are alpine meadows where grass and shrubs and have stlanki podushkopodibni form.

Кашеміру- найтонший пух високогірних кіз;
Cashmere-the thinnest down of high-altitude goats;

Пройти непальську частину найдовшого у світі туристичного високогірного маршруту.
To pass the Nepalese part of the world's longest tourist high-altitude route.

Високогірна автомобільна дорога в Болівії.
A mountainous highway in Bolivia.

Навпаки, деякі високогірні райони в Європі мали найбільш репресивні системи власності.
On the contrary, some upland areas in Europe had the most oppressive manorial systems.

Південні пустелі і високогірні райони центрального і північно-східного Афганістану майже безлюдні.
The southern deserts and the alpine regions of central and northeastern Afghanistan are almost uninhabited.