Приклади вживання Високо оцінили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Високо оцінили у світі.
Greatly appreciated throughout the world.Нашу роботу досить високо оцінили.
Our work was greatly appreciated.Високо оцінили її й у Німеччині.
She's highly appreciated in Germany as well.Китайці високо оцінили їх роботу.
The Chinese people highly appreciate your effort.Представники бізнесу високо оцінили інновацію.
The business representatives highly praised the innovation.
Люди також перекладають
Нас високо оцінили на сайті TripAdvisor!
We were greatly appreciated on TripAdvisor!Саму виставку високо оцінили присутні мистецтвознавці.
Ми би високо оцінили співпрацю з IRENA у цьому напрямку».
We would greatly appreciate the cooperation with IRENA in this direction.".Я отримав безкоштовне членство спочатку і так високо оцінили його.
I received a free membership initially and so greatly appreciated it.Науковці високо оцінили автомобілі«Електрон».
Scientists gave a high appraisal to«Electron» vehicles.До того ж заслуги наших розробників високо оцінили на глобальному рівні компанії Ubisoft.
Moreover, work of our developers was highly evaluated by Ubisoft globally.Нашу працю високо оцінили міжнародні експерти.
Our studies have been highly appreciated by international scientists.Солдати високо оцінили бойову та побутову користь штурмового ножа.
Military and household properties of this knife were highly appreciated by soldiers.Творчість Василя Когутича високо оцінили і мистецтвознавці, і колеги по пензлю.
Vasyl Kohutych's creativity was highly appreciated by art historians and colleagues.Критики високо оцінили роман за відновлення зомбі жанру;
Цю працю високо оцінили російські науковці.
Сторони високо оцінили швидкість і якість співпраці України з Міжнародним валютним фондом.
Цю обставину високо оцінили наші партнери в Брюсселі.
Її виступ високо оцінили музичні експерти, представники шоу-бізнесу і глядачі.
Her performance was highly appreciated by music experts, showbiz and spectators.Книжку Ганни Герман високо оцінили представники європейської інтелектуальної еліти.
Hanna Herman's book was highly valued by the European representatives of intellectual elite.У Женеві високо оцінили роботу Української національної інституції з прав людини.
In Geneva the work of theUkrainian national institution on human rights was highly appreciated.Шанувальники пару високо оцінили якість деяких жижок саме вітчизняного виробництва.
Vapour fans highly evaluated the quality of some domestically produced eJuices.Vega Milk вже високо оцінили професійні бариста в якості прекрасного доповнення для кави.
Vega Milk has already been highly rated by professional baristas as a great coffee supplement.Наші книги високо оцінили видавці з країн Східної Європи та Азії.
Our books are highly praised by publishers from Eastern Europe and Asia.Союзники високо оцінили зусилля президента України з мирного врегулювання конфлікту.
Allies commended the efforts of the President of Ukraine aimed at a peaceful settlement of the conflict.Гру Ярмоленка високо оцінили спортивні видання Kicker і Ravier Sport.
Yarmolenko's play was highly appreciated by Kicker and Ravier Sport.Відвідувачі високо оцінили смак та автентичність регіональних продуктів.
Visitors were very appreciative of the taste and authenticity of these regional products.Kанадські байєри високо оцінили якість української продукції під час торгівельної місії проекту CUTIS.
Canadian buyers have appreciated the quality of Ukrainian products during the CUTIS project trade mission.Керівники розвідки високо оцінили американські телекомунікаційні компанії за їхній рішучий опір китайським компаніям.
The intelligence chiefs commended American telecom companies for their measured resistance to the Chinese companies.
