Що таке ВИТРАТ ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• production costs
• production cost

Приклади вживання Витрат виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види витрат виробництва.
Types of production costs.

Земля не має витрат виробництва.
Land has no production cost.

З точки зору суспільства, земля не має витрат виробництва.
From the social standpoint, land has no cost of production.

Оптимізація витрат виробництва.
Manufacturing Cost optimization.

Поради та корисні Лайфхак/ бізнес/ Види витрат виробництва.
Tips and useful life-jackets/ Business/ Types of production costs.

Земля не має витрат виробництва.
Land has no cost of production.

Основним методом боротьби за такої конкуренції є зниження витрат виробництва.
The most basic form of that competition is lowering production costs.

Це є функція витрат виробництва.
It is a function of production cost.

Під час кризи встановлюються низькі ціни, які не покривають навіть витрат виробництва.
We are having very low prices that don't cover the production cost.

Зменшення витрат виробництва на 10%.
Reduction of costs for production by 10%.

Зниження витрат виробництва і, як наслідок, вартості нашої продукції;
Reducing production costs and, as a consequence, the cost for our products.

Наш девіз- це найбільш ніжне ставлення до продукту за низьких витрат виробництва.
Our motto is the most gentle attitude to the product at low production costs.

Поняття і види витрат виробництва знайоміпрактично кожній сучасній людині.
The concept and types of production costs are familiaralmost every modern person.

Монополія великих фірм на визначення ціни і власних витрат виробництва, особливо у сировинних галузях;
The monopoly of large firms in determining prices and own production costs, especially in commodity industries.

Зменшення витрат виробництва, використанням сировини і енергоносіїв власного виробництва;.
Reduction of production costs, production and the use of own raw materials and energy resources;

Монополія великих фірм на визначення ціни і власних витрат виробництва, особливо в сировинних галузях;
The monopoly of large firms in determining prices and own production costs, especially in commodity industries.

Геній Ендрю Карнегі для зниження витрат виробництва буде знизити ціни настільки ж низько як$ 14 за тонну до кінця на століття.
Andrew Carnegie's genius for lowering production costs would drive prices as low as $14 per ton before the end on the century.

Монополія великих корпорацій на визначення ціни й власних витрат виробництва, особливо в сировинних галузях;
The monopoly of large firms in determining prices and own production costs, especially in commodity industries.

Адже мотив прибутку і конкуренції змушує підприємців постійно прагнути до можливо більшого скорочення витрат виробництва, у тому числі і на.
After all, the profit motive and competition is forcing businesses constantly to seek perhaps a greater reduction in production costs, including economy in labor force.

Це ваше завдання, щоб розрахувати майбутні потоки доходів, витрат виробництва і чистої приведеної вартості проекту.
It is your task to calculate future revenues, production costs and the net present value of the project.

Зростання витрат виробництва, фрагментації холдингів, застарілі технології, ймовірно, не сприяють досягненню задовільних результатів рентабельності для нігтів холдингів.
Rising production costs, the fragmentation of holdings, outdated technology probably are not conducive to achieving satisfactory results profitability polish holdings.

Зусилля по скороченню витрат, як правило, спрямовані на зниження витрат виробництва, які можуть становити лише 10% від загальної вартості.
Cost reduction efforts are usually focused on reducing production costs, which may account for only 10% of total costs..

Іншими словами, відношення витрат виробництва цього товару до витрат виробництва інших товарів у даній країні буде нижче, ніж аналогічне співвідношення в інших країнах.
In other words, the ratio of production cost of one good to the production cost of other goods in the country is lower than similar ratio in other countries.

Разом з тим промислові кризи продовжували відбиватися на динаміці відсоткових ставок, прибутку, витрат виробництва, заробітної плати до середини 70-х років.
However, the industrial crises continued to affect the dynamics of interest rates, income, production costs, and salaries to the mid70.

Проте в умовах неухильного зростання зарплат і витрат виробництва перенесення трудомістких виробництв в цю країну сповільнився, і ПІІ продовжували переорієнтуватися на високотехнологічні галузі промисловості та послуг.
With continuously rising wages and production costs, however, offshoring of labour-intensive manufacturing to the country has slowed down, and FDI inflows continue to shift towards high-tech industries and services.

Зіставлення цінових структур і результатів відтворювального процесу окремих країн(порівняння рівнів продуктивності праці, витрат виробництва, заробітної плати, платіжного балансу);
Comparison of price structures and results of the reproduction process of individual countries(comparison of labor productivity, production costs, wages, balance of payments);