Що таке ВИЇЗНОГО Англійською - Англійська переклад

• outbound
• field
• away
• on-site
• visiting
• exit

Приклади вживання Виїзного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще один варіант виїзного Санти.
Another version of knitted Santa.

Зробити це можна за допомогою красивого виїзного шарфа.
You can do it with a nice knitted scarf.

Забезпечення ресторану виїзного харчування;
Ensuring food restaurant retreat;

Верхню частину виїзного вироби приколює до підошви.
The top part of the knitted product is pinned to the sole.

Де замовити послуги ресторану виїзного обслуговування?
Where to order restaurant catering services?

Петлі для рукавів виїзного болеро потрібно перенестина шпильку.
Hinges for sleeves knitted bolero need to moveOn the pin.

Бургос і Альварадо, виїзного обслуговування.
Burgos and alvarado catering service.

Для них знадобиться та ж пряжа що і для ліфа виїзного платтячка.
For them you will need the same yarn as for the knitted dress bodice.

Кожного виїзного сезону наша«Медична клініка на колесах» відвідує близько 14 різних місць.
Every traveling season our Medical Clinic on Wheels visits about 14 different places.

І це менше ніж через тиждень після виїзного засідання в Криму!
So we are less than a week away before our rendez-vous in Montreal!

Міжнародна спеціалізована виставка виїзного туризму 2016 CHINA OUTBOUND TRAVEL TOURISM MARKET.
International Specialized Outbound Tourism Exhibition COTTM 2016 CHINA OUTBOUND TRAVEL TOURISM MARKET.

УЄФА може прийняти рішення про відміну правила виїзного голу до жовтня.
UEFA may take the decision to cancel the away goals rule until October.

Оптимальне проведення виїзного ремонту та технічного обслуговування обладнання вимагає управління розмаїттям деталей.
Optimal performance of field repair and maintenance services requires management of a variety of details.

Крім того,«Два товстуни» надає послуги професійного виїзного обслуговування.
In addition, the“Two Fat Men” provides professional catering services services.

Поряд з цим була сформована база для елітного відпочинку й оздоровлення, а також ринок елітного виїзного туризму.
Along with this, a base is being formed for elite rest and recreation, as well as a market for elite outbound tourism.

Кожен спеціаліст з маркетингу повинен вивчити методи виїзного та вхідного маркетингу.
Every marketing specialist needs to learn the techniques of outbound and inbound marketing.

Очікується, що бум китайського виїзного туризму залишиться найсильнішим трендом на світовому туристичному ринку в наступному десятилітті.
China's outbound tourism boom is expected to remain the largest force in the global travel market over the next decade,….

Чи можна сертифікувати медичний виріб без виїзного аудиту виробничих майданчиків?
Is it possible to certify a medical device without an on-site audit of manufacturing facilities?

Немає можливості автоматично надсилати фотографій та документів, які ми хочемо включити до кінцевого звіту виїзного візиту до клієнта.
It is not possible to automatically upload photos and documents that we want to attach to the final report of the field visit.

До бурхливого розвитку виїзного туризму в Україні Нікополь був не тільки розвиненим промисловим, а й туристично-курортним містом.
To the rapid development of outbound tourism in Ukraine, Nikopol was not only a developed industrial, but also a tourist resort city.

Оплатити замовлення можна готівкою, кредитною карткою, через систему електронних платежів WebMoney, а також за допомогою виїзного терміналу.
The payment for order can be in cash, by credit card, via WebMoney electronic payment system and with the help of the outbound terminal.

Поради щодо виїзного скринінгу в країнах чи районах з постійним передаванням нового коронавірусу 2019-nCoV(нині- КНР).
Advice for exit screening in countries or areas with ongoing transmission of the novel coronavirus 2019-nCoV(currently People's Republic of China).

VIP Catering Old CONTINENT- це сервіс без територіальних обмежень, організація виїзного заходу різноманітної тематики на найвищому рівні.
VIP Catering Old CONTINENT is a service without any territorial restrictions, the organization of a visiting event of any subject at the highest level.

Правило виїзного гола використовується в Кубку Бразилії, що є незвичайною особливістю в порівнянні з іншими південноамериканськими змаганнями.
The away goals rule is used in the Copa do Brasil, which is an unusual feature when compared to other South American competitions.

Додаток пропонує можливість робити фотографії документів з рівня програми, додавати будь-які вкладення та надсилати їх як частину звіту виїзного візиту до клієнта.
The solution offers the ability to take photos of documents in the application, attach any attachments and send them as part of the field visit report.

Володіючи 20-річним професійним досвідом в сфері виїзного туризму, компанія Coral Travel пропонує на українському туристичному ринку тільки високоякісний турпродукт.
With 20 years of professional experience in the field of outbound tourism, Coral Travel offers only high-quality travel products on the Ukrainian tourism market.

Проблема в реалізації проекту"Електронна митниця" та створення робочої групи з питань електронного декларування стали головними питаннями виїзного засідання Громадської Ради в Одесі.
The problems in the Electronic Customs project implementation and establishment of a working group for electronic declaration have become the major issues of the Field Meeting of the Public Council in Odessa.

Володіючи 20-річним професійним досвідом в сфері виїзного туризму, компанія Coral Travel на українському туристичному ринку пропонує тільки високоякісний турпродукт.
With 20 years of professional experience in the field of outbound tourism, Coral Travel, offers on the Ukrainian tourist market only high quality tourism product.

Налагодження систематичного виїзного обслуговування пенсіонерів та тих, хто цього потребує у віддалених населених пунктах,- один з перших відчутних результатів роботи новоствореної громади.
Setting up systematic on-site services for pensioners and those who need it in remote settlements is one of the first tangible results of work of the newly formed AH.