Що таке ВИ ВНЕСЛИ Англійською - Англійська переклад

• you have made
• you have submitted
• you fill
• you enter

Приклади вживання Ви внесли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те, які звукові ефекти ви внесли.
The sounds that made you.

Які б зміни Ви внесли до її?
What changes did you bring to it?

Чітко зазначити всі зміни у статті, які Ви внесли;
Clearly state all changes in the article you have made;

І ми вам дуже вдячні за те, що ви внесли такі зміни.
So I'm very grateful to hear that you have made those changes.

Якщо ви внесли якісь правки в настройках, їх необхідно зберегти.
If you have made any changes in the settings, you need to save them.

Десятки клієнтів стверджують, що ви внесли величезні зміни під час першого використання.
Dozens of customers say you have made a huge change the first time you use it.

За допомогою цієї кнопки можна закрити діалогове вікно налаштування без збереження змін, які ви внесли.
This closes the configuration dialog without saving the changes you have made.

Під час сканування комп'ютера, до якого ви внесли будь-які серії змін, виникають проблеми.
During the scan the computer you have made any changes series has been plagued by problems.

Таким чином, користувачам не потрібно буде очищати свій кеш вручну, щоб побачити зміни, які ви внесли на свій сайт.
This way, users won't have to empty their caches manually to see any changes you have made to your site.

Після того, як ви внесли всю необхідну інформацію- натисніть кнопку«Зберегти» і нова вакансія з'явиться у загальному списку вакансій.
After you have entered all the necessary information click Save button and new job will appear in the general list of jobs.

Під час повторного підключення до Інтернету служба OneDrive оновить онлайнові версії відповідно до змін, які ви внесли в автономному режимі.
When you reconnect, OneDrive updates the online versions with changes you made offline.

Якщо ви внесли які-небудь доповнення в безпеці вашого автомобіля, то ви повинні подивитися, якщо ви можете отримати кредит для цього.
If youve made any safety additions to your car then you need to see if you can get credit for doing so.

Деякі Веб-сайти мають реєстраційні сторінки, які дозволяють Вам переглядати та оновлювати Особисту інформацію, яку Ви внесли.
Some Web Sites operate registration pages that allow you to review and update the Personal Information you have submitted.

Для прикладу, якщо Ви внесли 50$ за візуалізацію, а замовлення було оцінене в 1300$, то доплатити доведеться тільки 1250$.
For example, if you paid$ 50 for a visualization, and the order was valued at$ 1300, then you have to pay only$ 1250.

Також можливо Вам необхідно спочатку грати з грошами, які Ви внесли на свій рахунок у казино перед тим, як використати бонус та інше.
Well maybe you should first play with the money that you put into your casino account before using the bonus and so on.

Якщо ви повторно використовуєте текстові матеріали у вікі, досить вказати в історії змін сторінки, що ви внесли зміни до імпортованого тексту.
If you are re-using text content in a wiki, it is sufficient to indicate in the page history that you made a change to the imported text.

Натискання кнопки Скасувати знищить всі зміни, які ви внесли за допомогою цього діалогового вікна і поверне вас у модуль налаштування зберігача екрана.
Clicking Cancel will erase any changes you made in this dialog box, and return you to the screen saver module.

Відкидає всі локальні зміни, які ви внесли до вибраних файлів, і повертає вміст цих файлів до того стану, у якому він зберігається у сховищі(використання цього пункту відповідає параметру- C команди cvs update).
Discards any local changes you have made to the selected files and reverts to the version in the repository(Option-C to cvs update).

Навіть якщо ви не змінили свою персону, можливо, пройшло багато часу з часу останнього часу, коли ви внесли значні зміни на домашню сторінку для обліку маркетингу нових продуктів або послуг, або навіть ребрендингу вашої компанії.
It may have been a while since the last time you made sufficient changes to your homepage to account for marketing new products or services or even rebranding your company.

Запам'ятовування інформації, яку ви внесли на різних сторінках при здійсненні оплати або розміщення замовлення, щоб вам не довелося повторно вносити всі дані;
Remember information you enter on the various ordering and checkout pages, so that you do not have to re-enter all your details again;

Якщо ви внесли до книги якісь зміни шляхом редагування файлів, доки було відкрито вікно засобу перевірки правопису, вам слід натиснути кнопку Оновити у вікні засобу перевірки.
If you make any changes to the book by editing files while the spell check tool is open, you should click the Refresh button in the spell check tool.

Запам'ятовування інформації, яку ви внесли на різних сторінках при здійсненні оплати або розміщення замовлення, щоб вам не довелося повторно вносити всі дані;
Remembering information that you fill in on the various pages during checkout or ordering, so that you do not have to enter all your details again.

Навіть якщо ви не змінили свою персону, можливо, пройшло багато часу з часу останнього часу, коли ви внесли значні зміни на домашню сторінку для обліку маркетингу нових продуктів або послуг, або навіть ребрендингу вашої компанії.
Even if you haven't altered your persona, it may have been a while since the last time you made sufficient changes to your homepage to account for marketing new products or services, or even rebranding your company.

Запам'ятовування інформації, яку ви внесли на різних сторінках при здійсненні оплати або розміщення замовлення, щоб вам не довелося повторно вносити всі дані;
Remembering the information you enter on the different pages during checkout or ordering, so that you do not have to fill in all your details again and again.

Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете вказати назву файла vCalendar або iCalendar, який слід завантажити. Якщо ви внесли зміни до поточного календаря, програма надасть вам можливість зберегти ці зміни до завантаження нового файла.
Opens a file dialog allowing you to select a new vCalendar or iCalendar file to load. If you have made changes to the current calendar, you will be given the option of saving them before loading a new one.

Запам'ятовування інформації, яку ви внесли на різних сторінках при здійсненні оплати або розміщення замовлення, щоб вам не довелося повторно вносити всі дані;
Remembering information that you fill in on the various pages when paying or ordering so that you don't have to fill in all your details repeatedly;