Що таке ВИ НАМАГАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you tried
• you attempted
• you try

Приклади вживання Ви намагалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви намагалися завести сім'ю?
Have you tried the 7s?

Навіщо ви намагалися втікти?
Why did you try to run away?

Ви намагалися копіювати і…".
Have you tried to copy a…".

Чому ви намагалися мене вбити?
Why did you try to kill me?

Ви намагалися шукати Віктора?
Have you tried to search for Henry?

Я розумію… що ви намагалися мені сказати, Лог.
I understand what yοu were trying tο say, Lοgue.

Що Ви намагалися показати?
What were you trying to show?

Скільки разів ви намагалися безрезультатно схуднути?
How many times did you not try to achieve something?

Ви намагалися вийти з ним на контакт?
Did you try contacting him?

Сторінка, на яку Ви намагалися здійснити перехід- видалена.
The page you are trying to access has been moved.

Ви намагалися зберегти відносини.
You want to save your relationship.

Скільки разів ви намагалися схуднути, але вага знову повертається?
How many times did you try to lose weight and it kept coming back?

Ви намагалися визволити свого колегу?
Do you try to save your friend?

Зізнайтеся, і ви намагалися це робити, але бажаного результату не добилися.
I know you have tried using that but did not achieve the desired result.

Ви намагалися зберегти відносини.
You try to preserve the relationship.

Якби Ви намагалися визначити вік якоїсь особи, то.
If you were trying to determine someone's age, you..

Ви намагалися визволити свого колегу?
Do you try and rescue your friend?

Якщо Ви намагалися використовувати кілька продуктів, ви точно знаєте, що я маю на увазі.
If you have tried a few sauces you know what I mean.

Ви намагалися вбити його повільно.
You were attempting to kill him slowly.

Ви намагалися залишитися непоміченим?
Are you trying to be ignorant?

Ви намагалися залишитися непоміченим?
Are you trying to be insignificant?

Ви намагалися порозумітися зі своїми опонентами?
Have you tried to talk to your counterparts?

Ви намагалися його переконати, що не варто бунтувати?
Do you try and persuade him not to run?

Ви намагалися щось заподіяти в тій ситуації?
Did you try to do some thing for this situation?

Ви намагалися скасувати на робочому сайті Cosmobody?
Have you tried canceling on the Cosmobody desktop site?

Ви намагалися спокусити молоду дівчину на стільці біля рояля?
You attempted to terrorize a young lady on a piano bench?

Ви намагалися перевезти наркотики через міжнародний кордон чувак.
You attempted to transport drugs across an international border dude.

Ви намагалися видалити програмне забезпечення, і ви не могли?
Have you tried to uninstall a software and you could not?