Що таке ВКЛАДОК Англійською - Англійська переклад

• tabs
• tabbed
• inlays
• tab

Приклади вживання Вкладок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показ вкладок:.
Tab bar display:.

Розташування вкладок:.
Tab bar position:.

Додає смужку вкладок до головного вікна KateName.
Adds a tab bar to Kate's main window.

Ви побачите кілька вкладок.
You will see some shockers.

Виберіть піктограму вкладок цього профілю.
Select the icon displayed on tabs using this profile.

Підтримує налаштування вкладок.
Supports tabbed customizing.

Як швидко змінити порядок вкладок до вашої потреби в Excel?
How to quickly change order of tabs to your need in Excel?

Номери замовлень вкладок.
The Order Numbers of the Tabs.

Ви побачите панель вкладок, як показано на знімку екрану нижче.
You will see there is a tab bar as shown in the below screenshots.

Відкрийте більше одного вікна вкладок в Excel.
Open more than one tabbed window in Excel.

Крім вкладок, описаних вище, ви побачите і інші можливості.
In addition to the tabs described above, you will see other possibilities.

Створення необмеженої кількості вкладок в блоці модуля з товаром.
Create an unlimited number of tabs in the module block with the product.

Також без проблем з відкриттям величезної кількості вкладок в браузері.
Also, no problem with opening a huge number of tabs in the browser.

QTTabBar, вкладок навігації, а також інші нові функції в Windows Explorer.
QTTabBar, tabbed navigation plus new options to Windows Explorer.

TabMixPlus- можна налаштувати зовнішній вигляд вкладок і не тільки.
TabMixPlus- you can customize the appearance of the tabs and more.

Щоб відновити всі або будь-який з вкладок вимагає редагування реєстру.
To reinstate all or any of the tabs requires editing the registry.

Пенал вкладок групує команди для програми на основі завдань. Application name as menu entry.
Task-based tabbed toolbar groups commands for application using tabs.

Notepad++ пропонує інтерфейс вкладок, автозаповнення, і відмінну підсвітку коду.
Notepad++ provides a tabbed interface, autocompletion, and great code highlighting.

В ортопедичної стоматології(наприклад, фіксація фарфорових вкладок, формування кукси).
In orthopedic dentistry(for example, fixing porcelain inlays, forming stump).

Вкладка Office: Наявність зручного інтерфейсу вкладок у вашому Microsoft Office. Безкоштовна пробна версія.
Office Tab: Bringing a handy tabbed interface in your Microsoft Office. Free Trial.

Cdb- файл налаштувань системних гарячих клавіш, режимів перегляду, вкладок списку листів;
Cdb- the settings file for system hotleys, viewing modes and mail list tabs;

Вкладок ефектів станів(Неактивний, Вимкнено), призначених для зміни ефектів стану поточної схеми.
The state effects tabs(Inactive, Disabled), used to change the state effects of the current scheme.

Tabs- є неврегульованим списком, з вмістом навігації самих вкладок.
Tabs- is an unordered list, with the content of the navigation of the tabs themselves.

Техніка виготовлення розбірних фотополімерних культьових вкладок зі скловолоконними штифтами«FIBRE COMPOSIT».
It is a technique of demountable photopolymer stump inlay with fiber glass posts“FIBRE COMPOSITE”.

FL Studio 12 Завантажити повну версію покращився макет з налаштованим користувачем вкладок категорії.
FL Studio 12 Free Download Full Version has improved layout with user configurable category tabs.

C: Ви можете скористатись Вгору or Вниз кнопка, щоб змінити особливий порядок вкладок аркуша вручну в Новий порядок вкладок аркушів список.
C: You can use the Move up or Move down button to change specific sheet tab order manually in the New sheet tabs order list.

E: Якщо ви перевіряєте Переглянути лист, він активує лист у робочій книзі, коли ви натискаєте аркуш в Новий порядок вкладок аркушів список.
E: If you check View sheet, it will activate the sheet in the workbook when you click the sheet in the New sheet tabs order list.

Пряма реставрація зубів передбачає використання вінірів і вкладок- надзвичайно тонких керамічних пластинок, які покривають поверхню зуба, усуваючи всі недоліки.
Indirect dental restoration suggests the use of veneers and inlays- the thinnest ceramic plates that cover the tooth surface and eliminates all defects.

Програма дозволяє використовувати режим вкладок або вікна, підтримує комбінації гарячих клавіш, автоматично визначає зміст та виділяє гіперпосилання.
The program allows you to use a tabbed or windowed mode of operation, supports combinations of hot keys, automatically determines the table of contents and highlights the hyperlinks.

Крок 2: клацніть дисплейgt; позначте або зніміть прапорець Символи вкладок in Завжди показувати ці позначки форматування на екрані розділ, щоб показати або сховати символи вкладки документа.
Step 2: click Displaygt; check or uncheck Tab characters in Always show these formatting marks on the screen section to show or hide the tab characters of document.