Що таке ВОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад S

Прислівник
Дієслово
usual
зазвичай
завжди
звичайний
звичайно
звичний
водиться
lives
прожити
наживо
життя
концертний
живи
живуть
живі
проживають
мешкають
живеш
has
вже
ще
виникнути
уже
мають
є
володіють
отримали
повинні
доведеться
there are
бути
існувати
там
з'явиться
виникнути

Приклади вживання Водиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Водиться вона на Кубі.
Takes her to Cuba.
Мабуть, в океанах вона не водиться».
I guess there are no fish in the ocean.'.
Водиться у південних горах.
Moved to the southern mountains.
Цей птах водиться в Північній Америці, а не в Європі.
The birds live in North America, not Europe.
Вода в озері прісна і водиться багато риби.
The water in the lake is salty and there are many fish.
Люди також перекладають
В Індії водиться близько дюжини різновидів цих змій.
India has about twelve species of these snakes.
У реальності, як водиться, ця цифра трохи менше.
In real life usage, this number tends to be a bit less.
Зараз водиться, в основному, в районі Великих озер.
So far, I have judged primarily in the Great Lakes region.
А в Парагваї ніж чорний водиться в річці Парана.
And in Paraguay a black knife is found in the Parana River.
У Австралії водиться близько 100 видів отруйних змій.
There are about 100 poisonous snakes in Australia.
Ця біла риба без луски водиться тільки в озері Байкал.
This white fish without scales found only in Lake Baikal.
Лангуста водиться в морях майже по всьому світу;
Spiny lobster is found in the seas almost all over the world;
Шпатель тримається під кутом в 30º до поверхні і водиться по ній.
Spatula held at an angle of 30º to the surface and is found on it.
Вона водиться практично по всій території Північної Америки.
It effectively runs through the whole of North America.
У водоймах Росії водиться велика видова різноманітність риби.
In reservoirs of Russia is found a large species diversity of fish.
Як водиться, він запропонував їй серце і руку, а вона погодилася.
As usual, he offered her heart and hand, and she agreed.
Найбільше їх водиться в Канаді, Південно-Східної Азії і США.
Most of them are found in Canada, Southeast Asia and the USA.
Водиться тільки в горах Південно-Східного Китаю і Західного Тибету.
Found only in the mountains of South-Eastern China and Western Tibet.
Велика кількість видів риби, яка водиться в цих озерах, просто вражає.
The number of quality fish that live in that lake is just astounding.
І біля озер з рибою водиться більше комарів, хоча риба й харчується ними.
And lakes with fish have more mosquitos, even though they eat them.
Водиться він у Північній Америці, будучи одним з найнебезпечніших місцевих істот.
He lives in North America, being one of the most dangerous local creatures.
На Мадагаскарі водиться вісім видів хижаків(м'ясоїдні ссавці).
There are eight species of carnivores(meat-eating mammals) found on Madagascar.
Водиться макао в лісах Південної Америки, і зараз популяція стрімко скорочується.
Usual Macau in forests of South America, and now the population is rapidly declining.
Олексію, невже в Ладозі водиться справжній динозавр або невідомий природі ящір?
Alexey, is found in Ladoga real dinosaur or unknown nature lizard?
Анчоус водиться у морських прибережних водах обох півкуль землі і налічує близько 15-ти видів.
Anchovy is found in coastal waters of both hemispheres of the earth and includes about 15 species.
У Європі найбільше вовків водиться в Румунії, приблизно 2500 особин.
It is believed that Romania has the largest wolf population in Europe, which is of 2,500.
В озері Байкал водиться унікальна тварина- байкальська нерпа, яку можна побачити власними очима.
A unique animal is found in Lake Baikal- the Baikal seal, which can be seen with one's own eyes.
Цей вид тварини відрізняється більш скромними розмірами і водиться, в основному, в Піренеях- проводячи свої дні в гірських річках західної Європи.
This species of animal is more modest in size and is found mainly in the Pyrenees- spending its days in the mountain rivers of Western Europe.
Тут, як водиться, перереєстрували юридичну особу громади УПЦ в прихід ПЦУ, а храм забрали.
Here, as usual, the legal entity of the UOC community was reregistered into the parish of the OCU, and the temple was taken away.
Як водиться на найпрестижніших кіноцеремоніях, червона доріжка виблискувала від великої кількості діамантів, розкішних нарядів і зіркових гостей.
As usual in the most prestigious kinteroni, the red carpet sparkled from the abundance of diamonds, outfits and celebrities.
Результати: 112, Час: 0.0455

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська