Що таке ВОДОГІН Англійською - Англійська переклад

• water pipe
• water
• water supply system
• pipeline

Приклади вживання Водогін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вода- центральний водогін.
Water- Central water.

Водогін(холодна і гаряча вода);
Plumbing(cold and hot water);

Мала фортеця і власний водогін.
My little cottage and its porch.

Зроби сам водогін у приватному будинку.
DIY plumbing in a private home.

Завтра плануємо вже переключити цей водогін.
I am changing this pod tomorrow.

Цей водогін забезпечує водою центр міста.
This cistern secured the city's water supply.

Але вони не здатні заповнити водогін.
However, they do manage to fill the void.

Провели водогін, в 1910 р. була побудована електростанція.
In 1893 had a water pipe in 1910 was built power plant.

В майбутньому треба було б провести там водогін.
In the future, air foam should be developed.

США млн$ 348 на підводний водогін і ₺ 26, 9 млн бл.
US$348 million for the undersea pipeline and 26.9 million approx.

Найцікавішою спорудою того часу був водогін.
The most valuable resource of that period was cotton.

Пов'язана з Братським монастирем на Подолі. Водогін згадується у грамоті.
The first written mention of the water supply system Kyiv related fraternal monastery at the hem.

Також було прокладено підземний водогін протяжністю понад 2 км. від джерела до заводу.
Two kilometers long underground water pipe was also laid over from the source to the plant.

Також планується встановити додаткові туалети, відремонтувати водогін, частково замінити освітлення.
It is also planned to install additional toilets, to repair the water supply, to partially replace the lighting.

Цей водогін постачав воду«фабриці» і принаймні 40000 літрів на день- на потреби цивільних громадян.
This pipeline supplied the armory and provided the civilian population with, at least, 40,000 litres of water daily.

У приватному секторі, що знаходиться в межах міста, зазвичай можна прокласти водогін від централізованої мережі.
In the private sector, which is located in the city, usually possible to lay water from the centralized network.

Обстежити і відремонтувати водогін можна за два-три дні, однак сепаратисти не дають гарантій безпеки на час виконання ремонту.
It is noted that inspect and repair the conduit is possible for two or three days, but the militia did not give security guarantees on the execution time of the repair.

Люди в багатих державах їздять дорогами без ям, мають туалети, електрику й водогін у своїй домівці.
People in rich countries also drive in roads without potholes, and enjoy toilets, electricity, and running water in their houses.

Згадується львівський водогін, яким до середмістя надходила вода з джерел, розташованих за межами міста- це був початок цивілізованого водопостачання.
The water supply of Lviv was mentioned, by which the downtown water was comming from the sources located outside the city it was the beginning of civilized water..

Тому і необхідне оцифровування водогонів і моделювання поведінки користувачів. Завдяки встановленню датчиків можна оперативно бачити, де стався прорив, або розуміти, як і коли зросте навантаження на водогін»,- говорить Олександр Дяденко.
Therefore, we need digitization of water pipes and consumers behavior simulation. When the sensors are installed, you will be able to see in a timely manner, where the breakthrough occurred. You will understand how and when the load on the water pipe increases,”- Alexandr Diadenko said.

Спеціаліст з питань публічних послуг Швейцарсько-українського Проекту«Підтримка децентралізації в Україні» DESPRO Андрій Кавун про особливості програми«Вода в село», а також про те, чому громада обов'язково повинна зібрати частину грошей на власний водогін.
Andriy Kavun, specialist on public services of the Swiss-Ukrainian Project“Decentralisation Support in Ukraine”(DESPRO), tells about peculiarities of the“Water to the Village” Programme, as well as reasons why hromada must necessarily collect some of its money for its own water supply system.

Якщо немає водогону- виручить лише криниця.
If you don't have water, just a mug.

Фільтр-прес водовідливу міського водогону China Manufacturer.
Urban tap water sludge dewatering filter press China Manufacturer.

Є можливість підключення до міського водогону та електричних мереж.
There is a possibility to connect to the town water supply system and electricity networks.

Відстань до водогону 800м.
Distance to water 800 m.

Безпечні для людини та системи водогону.
Safe for human and water-supply systems.

Золоте-5- монтаж нової ділянки водогону;
Golden-5- installation of a new section of the water supply;

У нас не було ні електрики, ні водогону.
There was no electricity, no pipe with water.

Труби водогону і каналізації при ремонті вдало ховаються в пророблених в стіні і підлозі канавках.
Water pipes and sewage systems in the repair of successfully hiding in the done in the wall and the floor of the grooves.

Візитівка Вінниці- 106-річна Вежа на Європейській площі, побудована 1911 року для першого міського водогону як водонапірна вежа.
Visiting card of Vinnytsia- 106-year-old tower on the European square, it was built in 1911 for the first urban water supply system, as the water tower in Vinnitsa.