Що таке ВОНА ПЕРЕЖИЛА Англійською - Англійська переклад

• she survived
• she experienced
• she suffered
• she had endured
• she outlived
• she went through

Приклади вживання Вона пережила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона пережила всіх трьох.
She survived all three.

Обидві атаки вона пережила без єдиної подряпини.
She survives both accidents without a scratch.

Вона пережила це випробування.
She survived this attempt.

У 2002 році вона пережила кілька серцевих нападів.
In about 1994 she had several heart attacks.

Вона пережила його на кілька років.
She survived him some years.

Деякі історики навіть вважають, що вона пережила його.
Some historians even believe that she survived him.

Вона пережила чимало розчарувань.
She's had many disappointments.

Після цього вона пережила концтабори Аушвіц та Блізин.
After that, she survived concentration camps Auschwitz and Blizyn.

Вона пережила його на кілька років.
She survived him several years.

Це був етап, який вона пережила з великою щедрістю та великою вірою.
This was a great adventure for her, lived with generosity and enormous faith.

Вона пережила його на вісім років.
She outlived him by eight years.

Таким чином, вона пережила революцію, першу світову і громадянську війни.
Thus she went through the revolution, the first world and the civil wars.

Вона пережила своїх трьох дітей.
She is survived by her three sons.

Джейн Барнелл кілька разів була заміжня і мала двох дітей, яких вона пережила.
Jane Barnell was married several times and had two children, whom she outlived.

Вона пережила найгірший з жахів.
She was living the greatest horror.

Там вона пережила більш ніж 2000 років.
There it had survived for more than 2,000 years.

Вона пережила його на кілька років.
She survived him a number of years.

Вона пережила п'ять таких побиттів.
He has undergone five such operations.

Вона пережила трагедію на 40 років.
She has lived with crisis for 40 years.

Вона пережила бурі тридцяти століть.
It had fought with storms for three centuries.

Вона пережила чотирьох зі своїх дев'яти дітей.
He outlived four of his nine children.

Вона пережила обох своїх дітей і чоловіка.
She outlived both of her children and her husband.

Вона пережила багато чого до того, як зустріла свою любов.
She experienced a lot before I met my love.

Вона пережила серцевий напад, коли їй було 20 років.
She suffered a heart attack at the age of 32.

Вона пережила роки госпіталізації, хірургію, хіміотерапію.
She endured years of hospital admissions; surgery;

Вона пережила Віктора на 15 років і померла від раку в 2005 році.
She survived him by 15 years, dying of cancer in 2005.

Вона пережила безліч трансформацій, коригувань, аранжувань.
She went through many transformations, adjustments arrangements.

Вона пережила дві світові війни і зміну понад 90 урядів в Італії.
She survived two world wars and more than 90 Italian governments.

Вона пережила 2 світові війни, залишилася вдовою і сама виховувала дітей.
They went through two World Wars and brought up children a well.

Вона пережила всіх своїх братів та сестер, а також більшість друзів.
He's outlived all of his brothers and sisters, and most of his friends.