Що таке ВОНИ ОЦІНИЛИ Англійською - Англійська переклад

• they rated
• they estimated
• they assessed
• they appreciated
• they valued
• they evaluated
• they have judged
• they praised

Приклади вживання Вони оцінили Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вони оцінили це.
And they appreciated this.

Підходить для пар: вони оцінили зручності для проживання вдвох на 8.
Good for couples- they rated the facilities 8 for two-person stay.

І вони оцінили це.
And they appreciated that.

Це місце розташування особливо подобається парам- вони оцінили його на 9[…].
Couples particularly like the location- they rated it 9.4.

Вони оцінили ризик виникнення 23 ракових захворювань.
They assessed the risk of 23 cancers.

Хороший варіант для пар- вони оцінили зручності для поїздки вдвох на 8.
Good for couples- they rated the facilities 9 for two-person stay.

Проте вони оцінили обстановку й вирішили летіти далі.
However, after evaluating their odds they decided to proceed.

Хороший варіант для пар- вони оцінили зручності для поїздки вдвох на 8.
Good for couples- they rate the facilities 8 for two-person stays.

Вони оцінили 69 міст США з того, наскільки їх жителям легко ходити пішки.
They rated 69 US cities for how easy they were to get about on foot.

Це місце розташування особливо подобається парам- вони оцінили його на 8 для поїздки удвох.
Couples in particular like the location- they rated it 8 for a two-person trip.

І вони оцінили, що в 2008 році в Кенії дитяча смертність становила б 128(на 1000 осіб).
And they estimated that in 2008, Kenya had per child mortality of 128.

Це місце розташування особливо подобається парам- вони оцінили його на 9 для поїздки удвох.
Couples particularly like this location- they rated it 9.9 for a two-person trip.

З іншого боку, вони оцінили потенційні вигоди від бізнес-можливостей більш ніж удвічі.
On the flip side, they valued potential gains from business opportunities at more than double.

Це місце розташування особливо подобається парам- вони оцінили його на 8, 6 для поїздки удвох.
This place is especially liked by couples- they rated it at 8.6 for a trip together.

Вони оцінили розмір ринку, визначили потенційні цілі придбання і проаналізували конкурентне середовище.
They assessed market size, identified potential acquisition targets, and reviewed the competitive landscape.

Це місце розташування особливо подобається парам- вони оцінили його на 10 для поїздки удвох.
Couples particularly like the location- they rated it 10 out of 10 for a two-person trip.

Зокрема, вони оцінили обсяг виробництва, який буде довірено роботам та іншим автоматичним методам.
Specifically, they estimated the volume of production that will be entrusted to robots and other automatic methods.

Китай менш педантичний до думки суспільства, вони оцінили загрозу і обмежили інтернет.
China is less scrupulous about the public opinion, they assessed the threat and restricted the Internet.

Вони оцінили, що підводна піраміда складена також із дуже важких каменів, вагою в кілька сотень тонн.
They estimated that the underwater pyramid is composed also of the very heavy stones, weighing several hundred tons.

Парам особливо подобається розташування- вони оцінили проживання в цьому районі для поїздки удвох на 8.
Couples particularly like the location- they appreciated living in the area for a trip of two to 8.5.

У стільки ж балів вони оцінили зростаючу загрозу з боку джихадистів, що дестабілізують світову економіку.
In the same amount of points they appreciated the growing threat from jihadists destabilizing the world economy.

Парам особливо подобається розташування- вони оцінили проживання в цьому районі для поїздки удвох на 8.
Couples particularly like the location- they rated accommodation in the area for a trip of two to 8.2.

Вони оцінили близько 3,700 XNUMX існуючих та XNUMX запланованих дамб гідроенергетики для створення глобальних карт високої роздільної здатності.
They evaluated around 40,000 existing and 3,700 planned hydropower dams to create high resolution global maps.

Парам особливо подобається розташування- вони оцінили проживання в цьому районі для поїздки удвох на 8, 7.
Couples especially like the location- they appreciated living in the area for a trip together at 8.7.

Вони оцінили можливості пасажирського літака Ан-158 та перспективного транспортного літака Ан-178 під час демонстраційних польотів.
They assessed the possibility of passenger aircraft An-158 and promising transport aircraft An-178 during demonstration flights.

Після того, як Вермахт окупував Нормандські острови 30 червня 1940 р. вони оцінили існуючі засоби захисту, щоб визначити, чи будуть вони корисними.
After the Wehrmacht occupied the Channel Islands on 30 June 1940, they assessed the existing defences to determine if they would be of use.

Вони оцінили шанс говорити через ці та різні тонкі елементи на образному та продуктивному шляху з Європейською комісією.
They valued the chance to talk through these and different subtle elements in an imaginative and productive path with the European Commission.

Потім вони оцінили місце проживання всіх 1, 5 млн клієнтів за допомогою географічної інформації, вбудованою в журналах викликів.
Next, they estimated the place of residence of all 1.5 million customers by using the geographic information embedded in the call logs.

Вони оцінили, що розлади алкогольного спектру плода зачіпають від 1, 1 до 5% дітей в країні, що в п'ять разів перевищує попередні дані.
They estimated conservatively that fetal alcohol spectrum disorders affect 1.1 to 5 percent of children in the country, up to five times previous estimates..

Вони оцінили неврологічний розвиток 209 дітей у віці до двох років, частина яких народилися у пар з порушенням фертильності.
They assessed the neurological development of 209 children at the age of two- all of whom were born to parents who had struggled to conceive, and most of whom had had fertility treatment.