Що таке ВОНИ РОЗПОВІДАЛИ Англійською - Англійська переклад

• they told
• they said
• they talked
• they tell

Приклади вживання Вони розповідали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони розповідали про страшенну.
They tell of the horror.

Ось такий віршик вони розповідали:.
Here is a poem they told:.

Тому вони розповідали по-мінімуму.
So they tell me at least.

Чи вірилося тоді у те, що вони розповідали?
Were you confident in what they said?

Що вони розповідали про себе?
What were they saying about themselves?

Я пам'ятаю історії, які вони розповідали мені.
I thought about the stories they told me.

Вони розповідали йому про те, що бачили.
He told them what he had seen.

Я пам'ятаю історії, які вони розповідали мені.
I listened to the stories they told me about me.

І всі вони розповідали родинні історії.
And they tell the family stories.

Я пам'ятаю історії, які вони розповідали мені.
I tell them back the stories that they told me.

Вони розповідали йому про те, що бачили.
They told him what they saw.

Вони говорили вам у середній школі, і вони розповідали вам у коледжі.
They told you in high school, and they told you in college.

Вони розповідали про своїх загиблих побратимів.
They talked about their dead friends.

Кожного вечора вони розповідали про свій проект тим, хто їх приймав.
Every night they talked about their project to the people who welcomed them.

Вони розповідали, що навіть«думали разом».
He had said he felt“together.”.

Отже, вони розповідали мені про це і казали:.
And so they would talk to me about this and say.

Вони розповідали, як будують свої організації.
They tell them to construct their structures.

От що вони розповідали. Така їхня пропаганда.
This is what they were telling. This is their propaganda.

Вони розповідали, що не могли повірити своїм очам.
He says he couldn't believe his eyes.

І вони розповідали речі для мене особливо жахливі.
And she said terrible things to me.

Вони розповідали, що не могли повірити своїм очам.
She said she couldn't believe her eyes.

Вони розповідали американцям про доблесті Червоної Армії.
He told Americans about the valor of the Red Army.

Вони розповідали, що не могли повірити своїм очам.
They said they couldn't believe their eyes either.

Вони розповідали про друзів, рідних«по той бік».
They would talk about their families and"the guys on the road".

Вони розповідали, що ідея виникла після поїздок за кордон.
They said that the idea appeared after travelling abroad.

Вони розповідали про те, що відбувалося в тих краях.
They told them about what Leiden does in these parts of the world.

Вони розповідали про своє ставлення до шлюбу протягом 35 років.
They spoke about their attitude to marriage during 35 years.

Вони розповідали про однакові обставини життя, про однакові проблеми.
They describe the same life as here, with the same problems.