Приклади вживання Впусти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Впусти нас.
Друга ріка-“Впусти мене”.
Впусти ее.
Let her in.Пожалуйста, впусти меня!
Will you please unhand me?Впусти меня.
Let me in.Ану відчини, впусти мене всередину!
Open the door! Let me in!Впусти мене.
Let me in.Інтуїтивний інтерфейс з функцією"перетягни та Впусти" потребує вдосконалення.
Впусти его.
Let him in.Wix пропонує користувачам скористатися конструктором з функцією"перетягни та Впусти", який ідеально підходить для початківців.
Впусти его.
Let him go.Очевидно, що є безліч речей, які можна покращити, починаючи з редактора сайту,в якому відсутня функція“перетягни та Впусти”.
There is obviously a lot that could be improved, starting with the site editor,which sorely lacks a drag and drop functionality.Впусти його.
Let him in.Цей конструктор веб-сайтів пропонує WYSIWYG редактор з функцією“перетягни та Впусти”, який спрощує процес створення надійного веб-сайту.
What this site builderoffers is a business-first WYSIWYG drag-and-drop interface that removes the fuss out of building a strong website.Впусти Тома.
Let Tom in.Цей хостинг не підійде для початківців, оскільки він не пропонує жодної форми автоматичного встановлення абоконструктора веб-сайтів з функцією“перетягни та Впусти”.
This is not a good host for beginners because it doesn't offer any form ofauto-installer or drag and drop builder.Впусти мене до свого ліжка.
Let me in your bed.Скайлер, я буду ждать здесь пока ты не откроешь дверь,так что впусти меня, или я начинаю отсчет на три часа, но все равно не уйду, пока не увижу тебя.
Skyler, I'm just gonna wait here until you open the door,so let me in now or three hours from now, but I'm not leaving until I see you.Впусти мене в свій світ.
Let me into your world.Зверніть увагу,що компанія QuickHostUK пропонує конструктор для створення веб-сайтівз функцією“перетягни та Впусти”, але все, що вони роблять- перепродують тарифні плани служби Weebly.
Note that QuickHostUK offers a“website builder” service for those wanting drag and drop functionality, but all they're doing is reselling Weebly packages.Впусти нового дизайнера".
Let the new designer in.".Абрамсом. Після цього Рівз зрежисував фільм жахів"Монстро",романтичний фільм жахів"Впусти мене", а також два науково-фантастичні фільми«Світанок планети мавп» та"Війну за планету мавп".
Reeves has since gone on to direct the found-footage horror film Cloverfield(2008),the romantic horror film Let Me In(2010), and the critically acclaimed science fiction sequels Dawn of the Planet of the Apes(2014) and War for the Planet of the Apes(2017).Впусти мене будь ласка, будь ласка.
Let me in. Please, please.Незважаючи на те, що функція“перетягни та Впусти” є простою у використанні, вона досить застаріла, якщо порівнювати її з такими конструкторами, як Weebly або Wix, які дозволяють розміщувати елементи майже в довільному вам місці на сторінці.
It would be safe to conclude that even though the drag and drop interface is easy to use, it is quite outdated if we were to compare it with builders such as Weebly or Wix, which let you add elements pretty much anywhere on the page, as you see fit.Впусти літо у свій гардероб і будь в тренді!
Let the summer in your wardrobe!Існує одна проблема, цей конструктор не підтримує справжню функцію“перетягни та Впусти”, тому процес додавання, перевпорядкування та упорядкування вмісту та макетів не настільки інтуїтивний, як в інших конструкторах сайтів, які використовують інтерфейс“перетягни та Впусти”.
Впусти в своє життя трохи радості і здивування.
Let it bring a bit of wonder and joy into your life.До речі, впусти чашку ви самі, напевно, не накинулися б на себе з криками і обзивательства.
By the way, drop the cup yourself, you probably would not have pounced on yourself with shouts and obzyvatelstvami.Впустіть Тома.
Let Tom in.Впустіть канал тут.
Drop a feed here.
