Що таке ВІДБУВАЄТЬСЯ У ЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• is happening in this

Приклади вживання Відбувається у цій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зараз відбувається у цій сфері?
What's happening in that area now?

Однак, давайте проаналізуємо, що насправді відбувається у цій сфері.
However, examine what actually happens in that scene.

Щось страшне відбувається у цій країні.
Something nasty is going on in this country.

Як змінилася ситуація з огляду на те, що відбувається у цій сфері?
How did the magazine highlight what is happening in this area?

Щось страшне відбувається у цій країні.
SOMETHING AWFUL is happening in this country.

І скажу чесно: іноді навіть важко відслідковувати все, що відбувається у цій сфері.
Just for the record: sometimes it's even difficult to keep track of everything that happens in this field.

Щось страшне відбувається у цій країні.
Something terrible is happening in this town.

Сьогодні існують теоретичні моделі, які показують, що відбувається у цій частині атмосфери.
Currently there are theoretical models that show what is happening in this part of the atmosphere.

Щось подібне відбувається у цій стрічці.
Something similar happens in this installation.

Вони тримають білий аркуш, на якому латиною пояснюється, що відбувається у цій битві і чому вона така важлива.
They are holding a billboard which explains in Latin what happened in this battle, and why it was so important.

Щось страшне відбувається у цій країні.
There is something vile going on in this country.

Та сьогодні це вже сотні тисяч робочих місць і держава як мінімум повинна розуміти, що відбувається у цій індустрії.
But today it is hundreds of thousands of jobs and the state must at least understand what is happening in this industry.

Чудова робота відбувається у цій країні.
There is wonderful work happening in this country.

Кожен з нас- і як громадянин, і в силу свого посадового становища- несе відповідальність за все, що відбувається у цій сфері»,- сказав він.
Each of us, both as a citizen and as a function of his official position, bears responsibility for everything that happens in this sphere," he said.

Я не готовий сказати, що відбувається у цій справі,- сказав він.
I don't know what is going on in these works, he said.

Адже прогрес у процесі імплементації Угоди про асоціацію має величезне значення, але також дуже значущим є ефективно комунікувати все, що відбувається у цій надважливій сфері.
After all, progress in the implementation of the Association Agreement is of great importance but it is also very important to communicate effectively everything that is happening in this crucial sphere.

Щось відбувається у цьому плані?
Something happens in this book?

Її непокоїть те, що відбувається у цьому світі в даний момент.
She's concerned about what's happening in this world right now.

Хто знає, що відбувається у цьому приміщенні?
Who knows what is happening in that room?

Щось відбувається у цьому напрямку.
There's something keeps taking place in this direction.

Щось відбувається у цьому напрямку.
Something happens on this road.

Що буде відбуватись у цій грі?
What will happen at this race?

Запліднення відбувається у цих трубках.
Spawning occurs in these pits.

Що відбувається у цьому напрямку:.
What is in this course:.

Відбувається у цьому районі.
Occur in this region.

Що відбувається у цієї парочки?
What is happening to this couple?

У нас дуже мало знають про те, що відбувається у цьому регіоні.
We have very little knowledge of what is happening in that area.

Чи знаєш ти, що відбувається у цих спорудах?
Do you know what's in these fields?

Фокусуватися на тому, що відбувається у цей момент.
Focus on what's happening in this moment.

Чи знаєш ти, що відбувається у цих спорудах?
Do you know what happens in those camps?