Що таке ВІДБУВАЄТЬСЯ ЦЕЙ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

• this process occurs
• this process is going
• is this process happening
• this process takes place

Приклади вживання Відбувається цей процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи відбувається цей процес?
Is this process happening?

Наскільки активно відбувається цей процес?
But how active is this process?

А як відбувається цей процес?
How does this process go?

Я точно не знаю, як відбувається цей процес.
I am not sure how you do this process.

Ось як відбувається цей процес.
That's how this process goes.

Відбувається цей процес у рибосомах.
Process happens in ripples.

Ось як відбувається цей процес.
Here's how this process takes place.

З кожним подихом відбувається цей процес.
So with every breath, this is the process.

Де відбувається цей процес?
Where does this process takes place?

Розкажіть, будь ласка, як відбувається цей процес?
Can you tell, how this process is going?

Як відбувається цей процес- творення?
How is it going this process of creation?

Я точно не знаю, як відбувається цей процес.
I'm not sure how exactly this process happens.

Як відбувається цей процес підтвердження?
And what happens with this confirmation process?

Ми вирішили дізнатися, а як саме відбувається цей процес?
We want to understand, how is this process happening?

Так може, причому відбувається цей процес досить часто і називається малигнизацией.
Yes, it can, and this process occurs quite often and is called malignancy.

А чи спадало вам колись на думку, як саме відбувається цей процес?
But have you ever wondered how does this process happen?

Відбувається цей процес в лімфатичних вузлах, а також в тканинах носа і глотки.
This process occurs in the lymph nodes, as well as in the tissues of the nose and throat.

Paypal для платежів. Вам повідомляють, як відбувається цей процес.
Paypal for payments. You are informed as this process occurs.

Чим швидше відбувається цей процес, тим швидше ми зможемо відчути симптоми на фізичному рівні.
The faster this process occurs the faster we might feel symptoms on a physical level.

На цьому слайді ви можете бачите, як відбувається цей процес.
At any moment, you can check how is this process going.

Зовсім інакше відбувається цей процес на різних стадіях онтогенезу, в період суспільної кризи.
Quite differently, this process occurs at different stages of ontogenesis, during a period of social crisis.

В ході роботи, ви поступово зрозумієте, як відбувається цей процес і як пелюсточки надається необхідна форма, як на фото.
In the course of the work, you will gradually understand how this process is going on and how the necessary shape is given to the petals, as in the photo.

Як відбувається цей процес, як люди переживають кінець життя і як це впливає на того, хто поруч?
How the process unfolds, how people experience the end of their lives and how it affects those around them?

Ми знаємо, що молекули кисню не знають, що з іншої сторони мембрани кисню менше, але якщо ви бачили відео про дифузію, ви знаєте, як відбувається цей процес.
We know that the oxygen molecules don't know that there's less oxygen here, but if you watch the video on diffusion you know how that process happens.

Відбувається цей процес шляхом передачі енергії фотонів електронам речовини, з якої виготовлені панелі.
This process occurs by transferring photon energy to the electrons of the material from which the panels are made.

На жаль, чим частіше відбувається цей процес(чим більше цукру ви споживаєте), тим гострішим стає рівень його вмісту в крові і тим більше потрібно інсуліну.
Unfortunately, the more often this process takes place(the more sugar you consume), the more severe the blood sugar spike is, and the more insulin is required.

Відбувається цей процес тому, що кожен протдельний організм, в силу своїх фізіологічних особливостей, по-різному реагує на ці речовини.
This process occurs because each oftdelny body, because of its physiological characteristics, reacts differently to these substances.

Коли відбувається цей процес, частинки мастила зв'язуються не тільки між собою, але і захоплюють і обгорілий метал, який у невеликих кількостях утворюється після кожного приготування їжі.
When this process takes place, the particles of the oil are bound not only to each other, but they also capture the burned metal, which is formed in small quantities after each cooking.

ОД: І як відбувався цей процес?
HT: How was that process?

Справа в тому, що відбувалися ці процеси в найкоротші терміни.
The fact is that these processes took place in the shortest possible time.