Що таке ВІДМОВИВСЯ ДАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• refused to give
• declined to give

Приклади вживання Відмовився давати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відмовився давати інтерв'ю.
He refused to give interviews.

В той же час він відмовився давати прогноз по продажах.
He declined to give a sales forecast.

Він відмовився давати інтерв'ю.
He refused to give an interview.

На інші запитання відмовився давати відповіді.
On all other questions I refused to give answers.

Він відмовився давати інтерв'ю.
She refused to give an interview.

За словами прокурора, підозрюваний відмовився давати свідчення.
According to a detective, the suspect refused to provide a statement.

Він відмовився давати пояснення.
He refused to give explanations.

Сам чоловік заявив, що не розуміє, за що його били, проте відмовився давати свідчення поліції.
The man said that he did not understand why he was beaten, but refused to give evidence to the police.

Том відмовився давати мені гроші.
Tom refused to give me any money.

Він зустрівся з журналістами Forbes, але відмовився давати інтерв'ю, пообіцявши відповісти на всі запитання письмово.
He met with Forbes journalists but refused to give an interview, promising to answer all questions in writing.

Він відмовився давати пояснення.
He refused to give any explanation.

Хлопець, як і абхазька журналістка, відмовився давати інтерв'ю- хоч конфлікт ніби заморожений, але, очевидно, що ще іскрить.
This guy, just like the Abkhazian journalist, refused to give an interview- while the conflict is said to be frozen, it's obvious that sparks are still flying.

Він відмовився давати пояснення.
They refuse to give me an explanation.

Отхозорія намагався передати продукти своїм родичам на територію, контрольовану сепаратистами, але відмовився давати хабаря абхазьким прикордонникам.
Otkhozoria attempted to bring some food to his relatives in the occupied territory but refused to give a bribe to Abkhaz border guards.

Той відмовився давати будь-які коментарі.
He refused to make any comment.

Однак він відмовився давати які-небудь пояснення.
He refused to give any explanation.

Той відмовився давати будь-які коментарі.
He refused to give any comments.

Однак він відмовився давати які-небудь пояснення.
He refused to give any sort of explanation.

Той відмовився давати будь-які коментарі.
They declined to make any comment.

Директор відмовився давати коментарі чи будь-які пояснення.
DORA declined to offer any comment or clarification.

Він відмовився давати більш розгорнені коментарі.
He declined to give expanded comments.

Міністр відмовився давати інтерв'ю репортерам.
The minister refused to give an interview to the reporters.

Він відмовився давати будь-які свідчення й зрештою його було звільнено.
He refused to give up any information, and was subsequently released.

Однак тоді Ося відмовився давати свідчення, і його знову повернули до іспанської в'язниці.
However then Osya interrogated as the witness refused to give evidences and he again returned to the Spanish prison.

Він відмовився давати коментар журналістам.
He refused to make any comment to reporters.

Директор відмовився давати коментарі чи будь-які пояснення.
The director refrains from making any comment or providing any explanation.

Він відмовився давати коментар журналістам.
He declined to make any comments to reporters.

Чоловік відмовився давати пояснення на підставі ст. 63 Конституції України.
The man refused to give explanations on the basis of article 63 of the Constitution of Ukraine.

Лансдорп відмовився давати докладні коментарі Engadget, проте заявив, що займається пошуком вирішення проблеми.
Lansdorp refused to give detailed comments of Engadget, however said that he is engaged in search of a solution.

Родрігес відмовився давати точний прогноз по переробці в наступному році, наголосивши, що ще рано робити точний прогноз.
Rodrigues declined to give an exact prediction for sugarcane processing next year, cautioning it is still early to make a precise forecast.