Приклади вживання Він наголосив Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він наголосив:«Ми це зробили.
He says,"I did it.
У цьому контексті він наголосив, що це.
In this regard, he stated that this is.
Він наголосив, що практика.
He stated the practice.
Одночасно він наголосив, що журналісти не стоять вище законів.
He insisted that it should not make journalists above the law.
Він наголосив на цьому, тому що.
He argues that, because.
У цьому контексті він наголосив на важливості розвитку громадянської освіти.
In this regard, he highlighted the importance of civic education.
Він наголосив, що практика.
He claims that the practice….
Водночас він наголосив, що держава все ще має зробити дуже багато.
He warned that the world still has a lot to do.
Він наголосив:"Я почув ваше звернення.
He told me,“I heard your conversation.
Однак він наголосив, що реформи не можуть нав'язуватися зовні.
But he added that“reform cannot be imposed from outside”.
Він наголосив, що звернеться за цим до суду.
Howard said he would go to court over that.
Він наголосив: На це вони мали піти вже давно.
He stated: I wanted to do that for a long time.
Він наголосив, що це слід було зробити вже давно.
He says this should have been done long ago.
Він наголосив, що насправді закон важливий і потрібний.
He says the law is valid and necessary.
Він наголосив:"У нас має бути певна технологія роботи.
He stated,“We do have a lot of technology.
Він наголосив, що в Україні розпочалась нова епоха.
He claimed that a new era has begun for Greece.
Він наголосив:«Зараз відбувається історичний процес.
He says,“Here a natural process is taking place.
Він наголосив, що це зроблено для безпеки громадян.
He says he's doing it for the safety of the workers.
Він наголосив, що труднощі його не лякають.
But he says the difficulties don't intimidate him.
Він наголосив, що проблема Криму є достатньо складною.
He argues that nuclear diplomacy was complex enough.
Він наголосив, що вірить у світле майбутнє України.
Nota said he believed in the bright future of the Chinese market.
Він наголосив, що стяги сепаратистів повинні бути зняті.
He insisted that the rotor balancer would have to be removed.
Він наголосив, що на зволікання в цьому питанні буде жорстка реакція.
He says there will be a tough response to this thing.
Він наголосив, що наразі невідомо, коли і як це станеться.
He added that he doesn't know when or how it will happen.
Він наголосив, що якщо люди хочуть йти ходою, вони повинні йти.
He told people that if they wanted to protest, they should leave.
Він наголосив, що готовий був відкликати позов, якби вона вибачилася.
Then he says he will drop the charges if they apologise.
Він наголосив, що військова мобільність- це ключова сфера співпраці між НАТО і ЄС.
He added that military mobility is a key area of NATO-EU cooperation.
Він наголосив, що«образа президента Росії неприйнятна і неприпустима».
He adds that"insulting the President of Russia is unacceptable and inadmissible.".
Він наголосив, що люди більше не повинні дорікати німцям за гріхи їхніх предків.
He says Germans should not be held responsible for the sins of their forefathers.
Він наголосив, що активісти та підготовлені бійці організації готові допомагати спецслужбам.
He underlined that Right Sector activists and fighters were ready to help secret services.
Результати: 957, Час: 0.0319

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська