Приклади вживання В електронному вигляді Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В електронному вигляді****.
Forms electronically.***.Зробити це в електронному вигляді.
But do it in a electronic way.Перегляньте наші каталоги в електронному вигляді.
You can view our catalogues in electronic format.В електронному вигляді даний документ є частиною плану-графіка.
The electronic form of this document is part of the schedule.Навіть якщо вони в електронному вигляді!
Even if they are in electronic format!
Люди також перекладають
Всі документи подаються і зберігаються в електронному вигляді.
All documents are sent and saved in the electronic form.Доступні оновлені каталоги в електронному вигляді HAUPA 2014!
New updated catalogue HAUPA 2014!Чи діє наразі процедура подання документів в електронному вигляді?
Do you currently use an electronic form of documentation?Зразки форм заяв в електронному вигляді заявник може отримати.
Maintains information in an electronic form, the requester can.Причому зробити це дистанційно, в електронному вигляді.
They seem to do that in a remote, electronic way.Крім того,капітали можуть сьогодні миттєво переміщатися по всьому світу в електронному вигляді.
Besides, today capitals can move instantly worldwide in an electronic form.Запити приймаються цілодобово в електронному вигляді, обробляються в робочий час(пн-пт: з 9. 00 до 17.00).
Requests can be accepted in digital form, and they are processed Одночасна розподілена робота з документами в електронному вигляді;
Simultaneous distributed work with electronic form documents;Увесь навчальний матеріал в електронному вигляді зберігається у внутрішній мережі, а оволодіти ним допомагають один одному безпосередньо слухачі.
All the practice material is stored digitally on the internal network, and the learners help each other directly.Державні підприємства тепер звітуватимуть в електронному вигляді.
State-owned enterprises will now report in the electronic form.Більшість акцій торгується зараз робиться в електронному вигляді, в основному з набагато менш фотогенічний центрів обробки даних в Нью-Джерсі.
Most stock trading is now done digitally, mainly from a far less photogenic datacentre in New Jersey.Останні роки вона стала подаватися в електронному вигляді.
Автоматизованого формування та ведення добової відомості в електронному вигляді;
Automatically create and maintain daily registers in electronic format;Це необхідно включити фото на паспорт в електронному вигляді.
It is necessary to include a passport photo with the electronic form.Причому подати документи на таку компенсацію також можна буде в електронному вигляді.
Moreover, filing documents for such compensation will also be possible in electronic format.Отримати копію Вашої особистої інформації в електронному вигляді.
To get Робота з документацією відбувається як в паперовому, так і в електронному вигляді.
Document management is done in both paper and electronic form.Забезпечення рекламною продукцією і каталогами як в друкованому, так і в електронному вигляді;
Providing promotional products and catalogs in both print and electronic form;Всі продукти є 100% цифровими та доставляються в електронному вигляді.
All the products on this page are 100% Clearance of the goods Макети для друку газет і журналів також верстаються в електронному вигляді.
Designs for print newspapers and magazines are also typeset into electronic form.Краще замінити її новою Великою російською енциклопедією в електронному вигляді.
It would be better toreplace it with a new Great Russian Encyclopedia in digital form.Сьогодні документи існують як в паперовому, так і в електронному вигляді.
The registers currently exist ПУМБ запустив сервіс FactorEx для передачі документів на фінансування в електронному вигляді.
FUIB has launched FactorEx service for the transfer of documents in an electronic form for the obtainment of financing.
