Що таке В ЗМОЗІ СТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• able to create
• can create

Приклади вживання В змозі створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні бути в змозі створити команди.
But you gotta be able to build teams.

Бо ніхто не в змозі створити атмосферу, яка не належить його духу…».
For no one can create an atmosphere which does not belong to his spirit.'.

Корпус BSf повинен бути в змозі створити комфорт для BSF.
The BSf enclosure must be able to create comfort for the BSF.

Одним з аспектів найбільш шанованих в DWS є відмінним середу, яку ми в змозі створити.
One of the aspects most valued in DWS is the excellent environment we are able to create.

Без обладнання Orphek, я не був би в змозі створити таку красиву змішаний риф.
Without Orphek's equipment I would not have been able to create such a beautiful mixed reef.

Будь-яка людина в змозі створити веб-сайт або оплатити видання книги і потім оголосити себе експертом в якійсь області.
Anyone can create a website or pay to have a book published, then claim to be an expert in a certain field.

З рясним вбудовані шаблони меню DVD-ДИСКА ви в змозі створити приголомшливий DVD, ніж будь-коли.
With the abundant built-in templates for your DVD Menu, you are able to create a stunning DVD than ever.

Це A3 в змозі створити достатній простір, перевіряючи довго на плечі D3, а потім перевіряти отримати м'яч відкрити?
Is A3 able to create enough space by checking long onto the shoulder of D3 and then checking back to receive the ball open?

Інтерфейс веб-сервісуГравець повинен бути в змозі створити гру відправивши POST запит на URL"games. txt".
Web-service InterfaceThe player should be able to create a game by sending a POST request to the URL"games. txt".

Мріяти про аркології, мегаполіси та космічні колонії може й приємно, але ніхто не в змозі створити досконалу людську спільноту.
It might be pleasing to dream of arcologies, mega-cities, and space colonies- but no one can design the perfect human community.

Аксенія ONDEMOVE є новим розмахуючи система в змозі створити об'єм, підтримку і постійні нерівності �….
Axenia ONDEMOVE is the new waving system able to create volume, support and permanent undulations through a single specific lotion for all hair types.

Центр фокусування має важливе значення для будь-якого серйозного зображення, і ви повинні бути в змозі створити цей образ у кожному знімку.
A focal point is essential to any great image and you need to be able to create this in every image.

Її відданість була настільки потужною, що вона була в змозі створити банк, щоб утримувати воду тільки з піску, один свіжий горщик щодня.
Her devotion was so powerful that she was able to create a pot to hold water made only of sand, one fresh pot every day.

E- Співчуття: Він повинен мати відчуття того, що його цільовою аудиторією є досвід і бути в змозі створити рішення, яке додасть значення.
E- Empathy: He must have a feeling of what his target audience are experience and be able to create a solution that will add value.

Помилка, яку ви бачите вище, як правило, викликані RescuePRO не будучи в змозі створити або змінити необхідні файли в папці користувача.
The error that you see above is typically caused by RescuePRO not being able to create or modify the necessary files in your user folder.

Коли у мене з'явилася уся ця інформація, я була в змозі створити супер профіль, це все ще була та сама я, але максимально оптимізована під цю екосистему.
(Laughter) Once I had all of this information, I was able to create a super profile, so it was still me, but it was me optimized now for this ecosystem.

Прибічники так званої«норманської теорії» вважають, що відсталі слов'яни були не в змозі створити власну державу і тому звернулися до варягів.
Supporters of so-called“Norman theory” believe that the retarded Slavs were not able to create their own state and therefore appealed to the Normans.

Якби не існували Данте і Бетховен, ніхто не був би в змозі створити Божественну комедію або Дев'яту симфонію, передавши це завдання іншим людям.
If Dante and Beethoven had not existed, one would not have been in a position to produce the Divina Commedia or the Ninth Symphony by assigning other men to these tasks.

У ній він пише з ліберальної точки зору, але вважає, що сецесія виправдана лише тоді, коли сепаратисти в змозі створити життєздатну, самостійну державу.
He writes from a libertarian perspective, but holds that secession is justified only if secessionists can create a viable, if minimal, state on contiguous territory.

Як одна з найпопулярніших світових компаній з виробництва харчових продуктів та напоїв, Vion в змозі створити стабільну пропозицію, шлях якої можна простежити від ферми до тарілки.
As one of the world's top 100 food and beverage companies, Vion is in a position to build sustainable supply that is transparent and traceable from the farm to the plate.

Творець Waist Trainer був визнаний і продає продукти через Інтернет протягом тривалого часу, тому виробники були в змозі створити багатство практичних знань.
The creator of Waist Trainer has been recognized and has been selling the products over the Internet for a long time, so manufacturers have been able to build up a wealth of practical knowledge.

Якщо Україна продемонструє, що православна східнослов'янська нація в змозі створити і підтримувати демократичну політичну систему, це може стати імпульсом для нової демократизації Росії.
If Ukraine demonstrates that a largely Orthodox Eastern Slavic nation is able to create and sustain a democratic political system, this could also trigger a new Russian democratization.

На його завершення, ви повинні відчувати себе комфортно, використовуючи програмне забезпечення для редагування і маніпуляції ваші власні зображення, а також бути в змозі створити свій власний мистецтва.
On its completion, you should feel comfortable using the software to edit and manipulate your own images as well as be able to create your own art.

Товсті струни в змозі створити гучне звучання з«правильним» низом, але я люблю стиль Fingerstyle, при якому важко грати на дуже товстих струнах, так що 11-52 для мене в самий раз.
Thick strings are capable of creating loud sound with"correct low-end", but I like playing in fingerstyle and it is hard to play on the thickest strings, so the 11-52 are the best for me.

На його завершення, ви повинні відчувати себе комфортно, використовуючи програмне забезпечення для редагування і маніпуляції ваші власні зображення, а також бути в змозі створити свій власний мистецтва.
Once finished, you should feel comfortable with the software to edit and manipulate your own images, as well as to be able to create your own art.

Крім того, відео пояснює, чому люблячий батько може бути не в змозі створити безпечний зв'язок прихильності або чому немовля не може брати участь у двосторонньому емоційному обміні, який створює цей зв'язок.
Additionally, the video explains why a loving parent may not be able to create a secure attachment bond or why an infant may not be able to participate in the two-way emotional exchange that creates this bond.

Підприємець повинен бути універсальним, а також бути в змозі створити колекцію будь-якого з різних дисциплін в рамках більш широкої індустрії моди, а саме розробити стратегічний підхід бренду і визначити план дій для проектування і маркетингу послідовним.
An entrepreneur needs to be versatile as well as being able to create a collection of any of the different disciplines within the wider fashion industry, namely to develop the strategic approach of a brand and define the action plan for design and marketing are consistent.-.