Що таке ГАРМОНІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• harmonious
• harmonic
• in harmony

Приклади вживання Гармонійне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ведіть гармонійне життя!
Lead a balanced life!

Вирішення храму- гармонійне.
A temple for harmony.

Гармонійне середовище проживання.
Preserving the environment in harmony.

F1- це середнє гармонійне значення цих двох.
F1 score is the harmonic mean of these two.

Гармонійне випромінювання перешкод:<=-60dB.
Harmonic clutter radiation:<=-60dB.

Дитинство такої людини гармонійне і світле.
Childhood of such a person is harmonious and bright.

F1- це середнє гармонійне значення цих двох.
The F1 score is the harmonic mean of these measures.

Гармонійне включення до свого природного середовища;
Harmoniously integrated to its natural surroundings.

Загальне гармонійне спотворення: менше або дорівнює 1%.
Total harmonic distortion: less than or equal to 1%.

Гармонійне розташування, хороша типографія, приємні графіки!
Harmonic layout, nice typography, sweet graphics!

Можливо, так ви натрапите на цікаве, гармонійне звучання.
Maybe you will encounter interesting, balanced sound.

Гармонійне сплетіння кераміки та тендітних пагонів.
It is a harmonious interlacing of ceramics and fragile escapes.

Грамотний дизайн невеликої ванної кімнати: гармонійне.
Competent design of a small bathroom: a harmonious.

Нова H- гармонійне поєднання сучасного дизайну та ергономіки.
NOVA H- balanced combination of ergonomics and contemporary design.

Наш організм повинен працювати як гармонійне ціле.
The living organism is designed to function as a harmonious whole.

Гармонійне відновлення функціональної естетики зубів бічної ділянки»;
Harmonic restoration of the functional aesthetics of the lateral teeth»;

Вантажний стиль в затишній2-кімнатній квартирі- гармонійне.
Vintage style in a cozy 2-room apartment- a harmonious.

Правильний вибір стилістичного рішення подарує гармонійне і якісне оформлення.
The correct choice of stylistic solutions give a harmonious and high-quality design.

Представники сентименталізму розглядали внутрішній світ героїв як гармонійне ціле.
Representatives of sentimentalism considered the inner realm of heroes as a harmonious whole.

Основне в проекті: гармонійне співіснування традиційного способу життя з інноваціями.
The main of the project is: harmonic coexistence of traditional life style with innovations.

Таким чином, це ілюструє, чому у даному випадку діє гармонійне значення.
Thus it illustrates why the harmonic mean works in this case.

Витончене, гармонійне оформлення нового Peugeot 308 є підтвердженням особливої елегантності цього автомобіля.
The new Peugeot 308's sleek, balanced design affirms its distinctive elegance.

Ця безперервна передача управління забезпечує гармонійне і більш економне взаємодія свідомості і несвідомого.
This continuous transfer of control ensures a harmonious and more economical interaction of consciousness and the unconscious.

Кельтські лінії- гармонійне мислення в русі, що виражається через музичні твори з кельтським ароматом.
Celtic lines is harmonic thinking in movement expressed through musical pieces with a Celtic flavor.

Гармонійне рух, що виникає від руху мелодій, може викликати у слухача асоціацію з прогресом, успіхом або помилкою.
Harmonic motion, emerging from melodic movement, can give the sense of progression, success, or errors.

Колірним рішенням(наявність або відсутність принта, акцентне виконання або гармонійне з колірною гамою кухні);
Kitchen curtains color solution(presence or absence of a print, accentuation or in harmony with the overall color scheme of the kitchen);

Це дозволяє розглядати результуючий рух як майже гармонійне коливання із середньою кутовою частотою й повільно мінливою амплітудою.
This allows us to consider the resulting motion as nearly harmonic oscillation with an average angular frequency and slowly varying amplitude.

Гармонійне поєднання сучасного дизайну з комфортним, продуманим до дрібниць інтер''єром робить їх ідеальним вибором як для туристів, так і для бізнесменів.
A harmonic combination of convenience and modernity of the maturely elaborated design makes it an ideal choice for both tourists and business travelers.

У ній матерія, простір-час і взаємодія злиті в нероздільне гармонійне ціле, що породжує таке єдність Всесвіту, яке раніше ніхто і не припускав.
In the Superforce, matter, space-time and interaction are combined into the indivisible harmonic whole generating such unity of the universe which previously no one assumed'.

Продукція PROFIT- це гармонійне поєднання передових технологій у виробництві запасних частин і високого професіоналізму співробітників компанії AutoTechnologiesGroup.
PROFIT products mean harmonic combination of the advanced technologies in production of spare parts and high professionalism of Auto Technologies Group staff.