Що таке ГЕНЕАЛОГІЯ Англійською - Англійська переклад

• genealogy

Приклади вживання Генеалогія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеалогія моралі.
Genetic Morality.

Як знайти інформацію у колекції Генеалогія.
How to find information in the unaids collection.

Генеалогія, як я її бачу.
Genealogy as I see it.

Населений Позначки Балабино- Петровське Генеалогія Пошук.
Т Tags Balabyno- Petrovske Genealogy Search.

Генеалогія- книга початків.
Genesis- a book of beginnings.

Позначки Веприн Генеалогія Опис церкви Написати.
Т Tags Vepryn Genealogy Description of the church Leave.

Генеалогія- книга початків.
Genesis- the book of Beginnings.

AdminКатегорії Населений пункт Позначки Бородянка Генеалогія Дворяни Пошук.
AdminCategories Locality Tags Borodianka Genealogy Noblemen Search.

Генеалогія- книга початків.
Genesis is the book of Beginnings.

Категорії Населенный Позначки Веприн Генеалогія Опис церкви Написати.
Categories Locality Tags Vepryn Genealogy Description of the church Leave.

Генеалогія Західної відчуженості.
A Genealogy of Western Estrangement.

AdminКатегорії Генеалогія для початківців Позначки Генеалогія Старовинні.
AdminCategories Genealogy for Beginners Tags Genealogy Vintage.

Генеалогія проходить весь шлях назад до Адаму.
The genealogy goes all the way back to Adam.

І так само як у вас є родинна генеалогія, у вас є генеалогія ідей.
And just as you have a familial genealogy, you also have a genealogy of ideas.

Генеалогія Баха сьогодні: родовід автора цього веб-сайту.
Bach genealogy today: the pedigree of the author of this website.

Мотижин- православна сповідна відомість 1864 року, дворяни та міщани- Генеалогія для початківців.
Motyzhyn- orthodox confessional-list of nobles and burghers 1864 Genealogy for Beginners.

Генеалогія Баха на цьому веб-сайті є єдиною правильною у світі.
The Bach genealogy on this website is the only correct in the world.

У цих релігійних текстах розповідає про історію Всесвіту, від її створення до знищення, генеалогія царів, героїв, мудреців і напівбогів.
They contain narratives about the history of the Universe from creation to destruction and the genealogies of kings, heroes, sages, and deities.

Генеалогія ілюструє зміни успадкованості за невелику кількість років.
A genealogy illustrates change with inheritance over a small number of years.

Як я вже пояснював, серед молодоземельних креаціоністів, які вважають, що генеалогія Буття дає нам деяку хронологічну інформацію, є дві точки зору.
As I explained earlier, among young-earth creationists who do think the Genesis genealogies give us some chronological information there are two views.

Генеалогія Oohenunpa Річка Шаєн Сіу Два чайники історія індійського племені сіу</br>
Oohenunpa genealogy Cheyenne River Sioux Two Kettles Sioux Indian Tribe History.

Схема ся стара, вона має свій початок в історіографічній схемі московських книжників, і в основі її лежить ідея генеалогічна- генеалогія московської династії.
This is an old scheme which has its beginnings in the historiographic scheme of the Moscow scribes, and at its basis lies the genealogical idea- the genealogy of the Moscow dynasty.

Генеалогія цього непорозуміння повертає нас до Німеччини та Австрії 1930-х років.
The genealogy of this confusion leads us back to the Germany and the Austria of the 1930s.

Але якщо зазирнути під покров колоніальних ідеологій та політик і зрозуміти логіку, на яких ці режими базувалися від середини XIX ст., генеалогія стає очевиднішою.
But if one looks beneath colonial ideologies and policies to the grammar in which, from the mid nineteenth century, they were deployed, the lineage becomes decidedly more clear.

Для мене генеалогія- це в першу чергу улюблене заняття, цікаве хоббі, і вже аж тоді- бізнес.
For me, genealogy is, first and foremost, a favorite activity, an exciting hobby, and only then business comes into play.

Але генеалогія Луки від Ісуса до Адама налічує 41 покоління між Давидом і Ісусом, в середньому 24 роки для кожного.
But Luke's genealogy from Jesus all the way to Adam has 41 generations between David and Jesus, averaging a very reasonable 24 years for each.

Ваша духовна генеалогія робить кожного з вас нащадком батьків, як передречено пророками, і спадкоємцями Божих обіцянь до них.
Your spiritual genealogy makes each of you a descendant of the fathers, as foretold by the prophets, and heirs to God's promises to them.

Генеалогія- Наше знайомство зі спадщиною Рогатина розпочалося з родинних зв'язків у місті та з історії власної родини, яка є дуже важливою для нас.
Genealogy- Our engagement with Rohatyn's Jewish heritage began with historical family links to the town, and the family history connection is still the most important to many of us.

Історія, генеалогія, вірування і побут туркменських степових народів мають величезне значення для їх мистецтва.
The history, genealogy, beliefs and way of life of the Turkmen steppe peoples are all of great importance to their art.