Приклади вживання Генеральним прокурором Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раніше Генеральним прокурором звільнено….
The General Attorney was removed….Одночасно Барроу є Генеральним Прокурором.
Barr has served as attorney general.Є генеральним прокурором країни 12 років.
У 1976 році його було обрано генеральним прокурором штату.
Яким він буде генеральним прокурором, я ж не знаю.
So how he's fit to be Attorney General, I don't know.
Люди також перекладають
Ми не розуміємо, хто буде генеральним прокурором?
But I don't know who's going to be attorney general.У 2007 я стала генеральним прокурором штату Нью-Джерсі.
In 2007, I became the attorney general of У 1615 році його було призначено генеральним прокурором.
In 1613, he was appointed as the Attorney-General.Інтерв'ю з Генеральним прокурором Ремсі Кларком на тему жорстокості поліції.
An interview with then-AttorneyGeneral RamseyClark about police brutality;Я мала численні розмови з Генеральним прокурором.
Те, що він зараз робить, він робить для того, щоб залишитись Генеральним прокурором.
He's even reconsidering whether he can remain as Attorney General.Тож все, що ви можете зробити з Генеральним прокурором, було б чудово.
Whatever you can do with the attorney general would be great.Я попрошу його зателефонувати вам, разом з генеральним прокурором.
I will ask him to call you along with the Attorney General.Тож все, що ви можете зробити з Генеральним прокурором, було б чудово.
So whatever you can do with the attorney general, that would be great.У ЗМІ його інколи називають«наступним Генеральним прокурором».
Тому все, що ви можете зробити з генеральним прокурором, було би прекрасно.
So, whatever you could do with the attorney general would be great.Я попрошу його вас набрати разом із генеральним прокурором.
Інтерв'ю з Генеральним прокурором Ремсі Кларком на тему жорстокості поліції.
An interview with then-Attorney General Ramsey Clark about police brutality;Всі інші прокурори призначаються і звільняються Генеральним прокурором.
Кожний міністр юстиції з 1990 також був генеральним прокурором Республіки Польща.
Each Minister of Justice between 1990 and 2010 was also Public Prosecutor General.Сьогодні зранку я мав зустріч і грунтовну розмову з генеральним прокурором.
This morning I had a meeting and a thorough discussion with the Prosecutor General.Інші прокурори призначаються Генеральним прокурором Російської Федерації.
Other prosecutors shall be appointed by the Prosecutor-General of Було дуже багато людей, зацікавлених у тому, щоб він залишався генеральним прокурором.
And so a lot of people approached me about running for attorney general.Інші прокурори призначаються Генеральним прокурором Російської Федерації.
Other procurators shall be appointed by the Procurator-General of Сьогодні вранці я зустрічався і мав серйозну розмову з генеральним прокурором.
This morning I have met and had a serious conversation with the prosecutor general.Інші прокурори призначаються Генеральним прокурором Російської Федерації.
Other Це була велика честь служити Генеральним прокурором для людей штату Нью-Йорк",- сказав наостанок Шнедерман в своїй заяві.
It's been my great honor and privilege to serve as attorney general for the people of the State of New York," Schneiderman said in a statement.Важливо відзначити, що міністр юстиції є одночасно Генеральним прокурором і має право особисто керувати та контролювати будь-яке розслідування за власним бажанням.
It is important to note that theMinister of Justice is at the same time the Prosecutor General and has the right to personally direct and supervise any investigation he wants.Сповнений рішучості особисто зустрітися з генеральним прокурором, Росс разом з дружиною відправився до Вашингтона, де вони відвідали президента Бенджаміна Гаррісона в Білому домі.
Determined to meet personally with the Attorney General, Ross and his wife traveled to Washington, D.C., where they visited President Benjamin Harrison at the White House.
