Що таке ГЛЯДАЧІ ЗМОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• viewers will be able
• audience will be able
• the audience will
• viewers can
• audience can
• spectators will be able

Приклади вживання Глядачі зможуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глядачі зможуть побачити, як він працює.
Attendees will be able to see how it works.

На відкритті глядачі зможуть побачити:.
At the opening the audience will see:.

Глядачі зможуть побачити їх кращі роботи!
Viewers would be able to see their best side!

Ви та ваші глядачі зможуть збільшувати масштаб і….
You and your viewers can zoom in and see the details of every….

Глядачі зможуть проголосувати за фільми.
The audience will vote on the films.

У перервах між гонками глядачі зможуть насолоджуватися шоу-програмою.
Between the races, the audience will be able to enjoy the show program.

Глядачі зможуть побачити шоу від 27-го серпня.
The public can see the show through January 27th.

Також ходять чутки, що глядачі зможуть познайомитися з новими персонажами.
There are also rumors that the audience can get acquainted with new characters.

Глядачі зможуть побачити 25 матчів у 3D форматі.
Audiences will be able to see 25 of the World Cup matches in 3D.

Наступного року глядачі зможуть побачити кліп на пісню, який зараз готує режисер Катя Царик.
Next year the audience will see video for the song, currently being prepared by Katya Tsaryk.

Глядачі зможуть підтримати улюблених музикантів з допомогою смс-голосування.
Fans can rate their favorite artists via SMS.

І чи вдасться їм це зробити на найвищому рівні, глядачі зможуть дізнатися тільки після виходу картини в прокат.
And whether they will be able to do it at the highest level, the audience will be able to learn only after the picture will come up.

Як завжди, глядачі зможуть побачити змагання автомобілів за звання кращого.
As always, the audience will be able to see the car competitions.

У двох кінозалах(Рене, Параджанов), названих на честь видатних майстрів кіно, глядачі зможуть вибрати фільм на будь-який смак і жанр.
In the two cinema halls(Rene, Paradzhanov), named after prominent masters of cinema, the audience will be able to choose a film to suit any taste and genre.

Глядачі зможуть розшифрувати для себе всі незвичайні деталі картини.
The audience will be able to decode for themselves all the unusual details of the paintings.

Після запуску каналу Digi Sport 4 HD, глядачі зможуть дивитися трансляції матчів Ліги Чемпіонів та чеської ліги з футболу в HD якості.
After the launch of the channel Digi Sport 4 HD, viewers can watch live matches of Champions League and Czech League football in HD quality.

Глядачі зможуть побачити в"Вальсуючих" ще зовсім молодого, худого і оголеного Жерара Депардьє.
Spectators will be able to see in the“Waltz” a very young, thin and naked Gerard Depardieu.

Разом з провідними програмами глядачі зможуть побувати в екзотичних країнах і побачать найкрасивіші місця, які є на планеті Земля.
Together with the leading programs, viewers will be able to visit exotic countries and see the most beautiful places that are on planet Earth.

Глядачі зможуть поспілкуватися з відомими правозахисниками, діячами культури та митцями.
The audience will be able to communicate with the famous human rights activists, cultural figures and artists.

Після цього глядачі зможуть побачити віртуозну демонстрацію сучасних методів і технологій боротьби з вогнем.
After that, the audience will see the masterful demonstration of modern methods and techniques of fire fighting.

Глядачі зможуть задати параметри«сімейний»,«музичний»,«комедія» та легко знайти відповідний фільм у Відеоклубі.
Viewers can search for“family”“musical”“comedy” and easily find the corresponding film in the Video Club.

У наступній грі глядачі зможуть дізнатися, як пройшло побачення новоспеченої пари і не обдурило чи молодих людей перше враження один про одного.
In the subsequent game viewers will be able to find out how it went date freshly couples and young people are not fooled by the first memory friend other.

Глядачі зможуть побачити те, що не видно із залу, розгледіти кожну прожиту емоцію улюбленої співачки.
The audience will be able to see what is not visible from the auditorium, to see every emotion of the beloved singer.

Завдяки йому глядачі зможуть відчути ефект повної присутності, як якщо б вони перебували в перших рядах найпрестижніших театрів світу.
Thanks to him, the audience will feel the effect of full presence, as if they were in the forefront of the most prestigious theaters in the world.

Всі глядачі зможуть дивитися онлайн серіал Кухня 7 сезон вже с 2 грудня 2019 року на телеканалі СТС.
All viewers will be able to watch online the TV series Kitchen 7 season from December 2, 2019 on the STS channel.

Глядачі зможуть оцінити всі грані таланту унікальної художниці, яка є одним із символів української культури.
Viewers will be able to evaluate the talent of the unique woman artist who is one of the symbols of Ukrainian culture.

Глядачі зможуть побачити те, що не видно з глядацького залу, розгледіти кожну прожиту емоцію улюбленої співачки.
The audience will be able to see what is not visible from the auditorium, to see every emotion of the beloved singer.

Тепер глядачі зможуть дивитися в HD дозволі міжнародні спортивні трансляції, такі як US Open, MotoGP, Tour de France і олімпійські ігри 2018 року.
Now viewers can watch in HD for international sport events, such as the US Open, MotoGP, Tour de France and the Olympic Games 2018 year.

Глядачі зможуть побачити картини відомого російського художника Каземіра Малевича, А також двох його учнів- Миколи Суетина і Іллі чашниками.
Viewers will be able to see pictures of the famous Russian artist. Kazemir Malevich, as well as his two students- Nicholas Suetin and Ilya Chashnik.

Глядачі зможуть ще раз побачити улюблені фрукти й овочі, корову, завод та інших героїв ролика, які оживають в руках дітей-акторів.
Spectators will be able to watch again their favorite«manual» fruits and vegetables, the cow, the plant and other movie characters, animated by hands of children.