Приклади вживання Говорить він Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи говорить Він для нас?
Is he says to me?
Вбити мене",- говорить він офіцерам.
Kill me,” he tells police.
Чи говорить він правду?
Немає правди на землі",- говорить він.
There is no truth on earth," I said.
Чи говорить Він для нас?
Does he speak to us?
Це правда, і говорить він правду.
He is Truth and He told the truth.
Чи говорить Він для нас?
Does he speak for us?
Мені відкрився ящик Пандори", говорить він.
We have opened up Pandora's box,” she said.
Чи говорить він правду?
Is he saying the truth?
Мені відкрився ящик Пандори", говорить він.
They have opened a Pandora's box," she said.
Чи говорить він правду?
Does he speak the truth?
Якщо ти програєш, то все одно виграєш»,- говорить він.
But if you persevere, you will win,' she said.
Чи говорить він правду чи бреше?
Should he tell the truth or lie?
Але сьогодні, говорить він, що прийшов час переїжджати.
But now he says it's time to go.
Чи говорить він правду чи бреше?
Should I tell him the truth or lie?
Практика, практика і ще раз практика",- говорить він.
Practice, practice and more practice,” she said.
Тепер, говорить він, можете забути про це.
Well sir, I say you can forget it.
Наша одвічна мрія,- говорить він,- здійснилася.
That long-deferred dream, she said, has been fulfilled.
Як же говорить Він: Я зійшов з неба?
How can he say‘I have come down from heaven?'”?
Наполегливість- це вірний ключ до успіху»,- говорить він.
Perseverance is the key to success”, they say.
Що говорить він, чути не завжди приємно.
And what we hear him say is not always easy to hear.
Я не хочу вникати, чи говорить він правду чи ні.
You don't have to decide whether she's telling truth or not.
Коли Сам Бог говорить він повинен змінити спосіб ми слухаємо.
When God Himself speaks it should change the way we listen.
Говорить він ще погано, але вже починає читати деякі слова.
He's not talking yet, but some words are starting to come out.
Я думаю, ми були праві, що спробували»- говорить він після довгої паузи.
Actually I am wrong” She said after a long pause.
Я ніколи не був щасливішим і здоровішим, ніж у ці роки",- говорить він.
I have never been healthier or happier,” she said.
У разі, говорить він, якщо національні інтереси замінити на інтереси приватні.
They are saying national interest should be subjugated to personal interest.
Вважається, що смерть від самолюдей не реєструється",- говорить він.
It is believed thatdeaths from selfies are not recorded,” it says.
Законодавство змінилося, тепер працюють європейські стандарти",- говорить він.
Many laws have changed andcurrently the European standards are at work“, he tells.
Результати: 29, Час: 0.0417

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська