Що таке ГОЛОВНА СИЛА Англійською - Англійська переклад

main power
основного силового
головна влади
основною потужністю
головна сила
основна міць
основного харчування

Приклади вживання Головна сила Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Акаша, або головна сила.
Akasha or main power.
Головна Сила спокою.
Home The strength of mind.
Люди- наша головна сила, гордість і надія!
People- our main strength, pride and hope!
Американський імперіалізм- головна сила агресії і війни.
Imperialism is the main force of aggression and war.
Наша головна сила- в синергії зусиль”.
Our main strength is in the synergy of common efforts”.
Тоді ми зрозуміли, що головна сила України- у її громадянах.
Then we realised that Ukraine's main force is in its citizens.
Головна сила в людині- це сила духу»- Юрій Гага….
The main force in man- is the power of the spirit.”- Yuri Gagarin.
Наука виступає сьогодні як головна сила економічного і соціального розвитку світу.
Science is today the main force in the economic and social development of the world.
ICTP- головна сила в стримуванні наукових витоків мізків з країн, що розвиваються.
ICTP has been a major force in stemming the scientific brain drain from the developing world.
Гірше того, вони виявили, що головна сила Вітеліан майже прибула, після маршу 45 кілометрів в один день.
Even worse, they discovered that the Vitellian main force had almost arrived, after a march of 45 kilometers in one day.
То головна сила зближення- поширення знань- лише частково природна й спонтанна.
The principal force for convergence of wealth, the diffusion of knowledge is only partly natural and spontaneous.
Судячи з дійшли до нас легендами, головна сила тольтеків полягала в їх зброю, яке було значно досконаліше всього того, чим володіли навколишні їх племена.
Judging from the surviving legends, main power Toltec was their weapon, which was much better things than that owned the surrounding tribes.
Головна сила наукової роботи Андерсона брехні, я думаю, в систематичної координації теорія та застосування.
The main strength of Anderson's scientific work lies, I think, in the systematic coordination of theory and application.
Важливо зазначити, що фундаментальна нерівність rgt; g, головна сила розходження у моїй теорії, не має нічого спільного з певною недосконалістю ринку.
It is important tonote that the fundamental rgt; g inequality, the main force of divergence in my theory, has nothing to do with any market imperfection.
Головною силою, яка протидіє включенню курдів в переговори, виступає Туреччина.
The main force opposing the inclusion of the Kurds in negotiations is Turkey.
Жінки і підлітки стали головною силою на трудовому фронті.
Women and children became the main force on the labor front.
Дана властивість Системи є її головною силою і головною слабкістю.
The system's character is its main strength and main weakness.
Саме вони є головною силою опозиції.
But we are the main force in the opposition.
Апаратні засоби в головну силу.
The hardware tools into the main force.
Початок 1916 р. Головні сили німецька армія зосередила на Західному фронті.
In early 1916, the main forces of the German army were concentrated on the Western Front.
Наближається революція в послугах зв'язку і головною силою в ній буде IP- телефонія.
Approaching revolution in service communication and a major force in it will be IP-telephony.
У нас є 3 головні сили, які стимулюють економіку:.
There are three primary forces that drive the economy:.
Головні сили по боках фаланги.
Miltiad focusedmain forces on the sides phalanx.
До 8 вересня її головні сили були розгромлені, не зважаючи на відчайдушний опір.
By 8 September and its main forces weredefeated, despite the desperate resistance.
Спочатку полк ВДВ десантується і готує плацдарм для підходу головних сил.
First, an airborne regiment flies in and prepares a base for the main forces.
Воно є головною силою.
It is the primal force.
Наше розташування та високий рівень безпеки насправді є нашою головною силою.
Our location and high level of security is in fact our major strength.
Ми маємо нагадувати собі, що рішення є головною силою. Ось що нею насправді є.
We have got to remind ourselves that decision is the ultimate power.
Гравітаційне тяжіння Сонця є головною силою, що визначає рух всіх тіл Сонячної системи, які обертаються навколо нього.
The gravitational attraction of the sun is the main force that determines the movement of all the bodies of the solar system that revolve around it.
Результати: 29, Час: 0.0341

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська