Що таке ГРЕБЛІ Англійською - Англійська переклад

• dam
• dike
• dams
• grebely

Приклади вживання Греблі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джейсон Греблі.
Jason Grebely.

Греблі Біллі Боб.
Hoover Billy- Bob.

Вони греблі не вибудували.
They built no bugs.

Грудних.- Греблі спуск!
Infants.- Dams descent!

Маланка» з Червоної Греблі.
Jerusalem” from Red Suitcase.

Вони будували канали, греблі для відведення зайвої води або зрошення.
They built canals, dams and removeexcess water or irrigation.

Найбільш дивовижні споруди бобрів- греблі.
The most amazing beaver structures are dams.

Лісне царство- водоймище греблі на річці Ельбі, побудована в 1920.
The Forest Kingdom is a dam reservoir on the River Elbe built in 1920.

Сємьонов! Бачимо лося біля мису, недалеко від греблі.
Semyonov, we see elks at the cape, near the weir.

Греблі також виробляють електроенергію для важкої промисловості та міських центрів.
The dams also generate electricity for heavy industries and urban centers.

Про здоров'я Київської ГЕС і греблі, що утримують море, яке висить над столицею.
About health of Kyiv Hydroelectric Power Station and dikes which doesn't let the sea, which hangs above the capital.

У греблі є водопропускні отвори і встановлені турбіни, які обертають генератор.
In a dam there are water throughput apertures and turbines which rotate the generator are established.

Для вирішення цього питання, Нідерланди нададуть$ 4 млн на технічну документацію по створенню греблі навколо затоки Джакарти.
To solve it, the Netherlands will give $4 million for a feasibility study to build a dike on Jakarta Bay.

Канал контролювався Ха-Уар греблею, фактично це було дві греблі, які регулювали потік води в озеро, і з Нілу.
The canal was controlled by the Ha-Uar Dam, which was actually two dams that regulated the flow into the lake and out of the Nile.

Підвісні колиски можуть застосовуються як ліфти, щоб дістатися до місця зварювання корпусу судна, греблі, мости димової труби.
Suspended cradles can be used as elevators to get to the place of welding of the ship's hull, dams, bridges of the chimney.

Четверо членів однієї родини потонули на греблі в Індії після того, намагаючись зробити спільне селфі.
Four members of the same family drowned at a dam in India on Sunday after slipping into the water while trying to take a selfie.

В цьому режимі греблі є однією з найбільш ефективних форм акумулювання енергії, оскільки змінюються тільки терміни її генерування.
In this mode, dams are one of the most efficient forms of energy storage, because only the timing of its generation changes.

Інфраструктура Шуштара включала водяні млини, греблі, тунелі і канали. вейр ГарГар був побудований на водяних млинах і водоспадах.
Shushtar infrastructure included water mills, dams, tunnels, and canals. GarGar weir was built on the watermills and waterfalls.

І греблі, які вони побудували на річках, забезпечили середовище існування для видр, ондатр, качок, риб, рептилій та земноводних.
And the dams they built in the rivers provided habitats for otters and muskrats and ducks and fish and reptiles and amphibians.

Для вирішення цього питання, Нідерланди нададуть$ 4 млн на технічну документацію по створенню греблі навколо затоки Джакарти.
To help cope with the threat from the sea, the Netherlands will give $4 million for a feasibility study to build a dike around Jakarta Bay.

Гроші рвуть греблі спільноти, релігії та держави, і світ ризикує стати одним великим та доволі безсердечним ринком.
As money brings down the dams of community, religion and state, the world is in danger of becoming one big and rather heartless marketplace.

Чиста і холодна вода, яку випускають греблі, сильно змінила характеристики місць проживання цих та інших риб басейну річки Колорадо.
Clear, cold water released by dams has significantly changed characteristics of habitat for these and other Colorado River basin fishes.

Із греблі в Таврійську канал проходить через південну Херсонську область і на 115 км простягається до контрольованого Росією Криму.
From a dam at Tavriysk, the canal elbows through southern Kherson region, stretching for 115 kilometers to Russian-controlled Crimea.

Початковий проект, як скоро було з'ясовано, був неадекватним, і висота греблі була піднята в два етапи, 1907- 1912 і 1929- 1933.
The initial design was soon found to be inadequate and the height of the dam was raised in two phases, 1907-1912 and 1929-1933.

До будівництва греблі, річка транспортувала близько 120 т осадової породи на годину до Північної Атлантики.
Before construction of the dam, the river used to transport approximately 120 t of sediment per hour into the North Atlantic.

Довжина каналу випуску 30 метрів включена в планування, щоб зберегти зв'язок між цією функцією, греблі та зовнішньою канавою.
A 30m length of the outlet channel is included in the scheduling in order to preserve the relationship between this feature, the dam and the external ditch.

Іркутська ГЕС контролюється ВАТ«Іркутськенерго», проте греблі ГЕС знаходяться у федеральній власності, планується їх передача ВАТ«РусГідро».
Ust-Ilimsk HPP is controlled by OJSC Irkutskenergo, however, the dams of hydropower plants are in federal ownership, it is planned to transfer them to RusHydro.

Людям не слід відмовляти в процедурі лікування просто через те, що вони недавно вживали наркотики»,- наголосив доцент Джейсон Греблі з Інституту Кірбі.
People should not be denied life-saving treatments, simply because of their recent drug use,” said Associate Professor Jason Grebely from the Kirby Institute.

Під час відновлювальних робіт в тілі греблі було пробито кілька технологічних штолень завширшки 5 на 5 метрів та довжиною 35 метрів для спуску води до необхідного рівня.
During restoration work, in the body of the dam were made several technological tunnels 5 by 5 meters wide and 35 meters long to drain water to the required level.

Перевірте будівель, підключення греблі, Електропроводка, сантехніка каналізацію або footings під час і після структура стандартного захисту, для архітектурних відмінні, або відповідності специфікації та вимоги.
Check buildings, dams connections, wiring, plumbing sewers or footings during and after structure standard protection, for architectural excellent, or conformance to specs and requirements.